Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anadyomène" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANADYOMÈNE EM FRANCÊS

anadyomène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANADYOMÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anadyomène e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANADYOMÈNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anadyomène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anadyomène no dicionário francês

A definição de anadyomene no dicionário está saindo da água.

La définition de anadyomène dans le dictionnaire est qui sort de l'eau.


Clique para ver a definição original de «anadyomène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANADYOMÈNE


allocimène
allocimène
amène
amène
catéchumène
catéchumène
célimène
célimène
enclinomène
enclinomène
gumène
gumène
higoumène
higoumène
hyperphénomène
hyperphénomène
hégoumène
hégoumène
noumène
noumène
oekoumène
oekoumène
phénomène
phénomène
propérispomène
propérispomène
périspomène
périspomène
synapothanumène
synapothanumène
turkmène
turkmène
énergumène
énergumène
épagomène
épagomène
épiphénomène
épiphénomène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANADYOMÈNE

anacoluthe
anacoste
anacousie
anacréontique
anacréontisme
anacrouse
anacrousique
anacruse
anadiplose
anadrome
anaérobie
anaérobiose
anagenèse
anagénétique
anaglyphe
anaglyphique
anaglypte
anaglyptique
anagnoste
anagogie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANADYOMÈNE

arène
collagène
endogène
gangrène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
mécène
néoprène
oxygène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

Sinônimos e antônimos de anadyomène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANADYOMÈNE»

anadyomène vénus rimbaud texte ingres étymologie analyse mythologie titien lecture analytique anadyomène wiktionnaire principal personnage genitrix elle corps femme enfanté françoise joukovsky travers galerie nbsp anadyomene définition plusieurs contemporains offriraient volontiers quelque statue victorieuse génisse brebis arthur poète comme cercueil vert ferblanc tête cheveux bruns fortement pommadés vieille baignoire émerge lente bête avec commentaire pour préparer oral reverso conjugaison voir aussi anadrome anagène anamnèse androgène expression exemple usage jour forum babel projet grec αναδυόμενος signifiant sort était utilisé ème siècle venus poèmes expliqués juillet poème cahier douai agence seine normandie introduction appelle traitement thématique celui convient donc mieux travaux relatifs

Tradutor on-line com a tradução de anadyomène em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANADYOMÈNE

Conheça a tradução de anadyomène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anadyomène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anadyomène» em francês.

Tradutor português - chinês

anadyomène
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Anadiómena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anadyomène
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anadyomène
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anadyomène
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Анадиомены
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Anadyomene
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anadyomène
260 milhões de falantes

francês

anadyomène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anadyomène
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anadyomene
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anadyomène
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anadyomène
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anadyomène
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anadyomène
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anadyomène
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anadyomène
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anadyomène
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anadiomene
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Anadyomene
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Анадиомена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anadyomène
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αναδυομένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anadyomène
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Anadyomene
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anadyomène
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anadyomène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANADYOMÈNE»

O termo «anadyomène» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.999 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anadyomène» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anadyomène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anadyomène».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANADYOMÈNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anadyomène» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anadyomène» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anadyomène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANADYOMÈNE»

Descubra o uso de anadyomène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anadyomène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vichy antique
1ireur d1épine 1ireur d1épine 1orse avec collier 8énus anadyomène (cheveux en bandeaux1 coques). 1énus anadyomène (cheveux en côtes de melon) . . 8énus anadyomène (main sur draperie) 8énus anadyomène (main sur draperie)  ...
Jacques Corrocher, 1981
2
Monumens antiques, inédits ou nouvellement expliqués: ...
Vénus Anadyomène. nombre de monumens la représentent avec les attributs qui lui conviennent sous 'ce rapport; nous aurons d'autres occasions de les faire connoître. On trouve, sur les pierres gravées, un grand nombre de figures de ...
Aubin Louis Millin, 1806
3
Interprétation de Arthur Rimbaud - Vénus Anadyomène: Eine ...
Der folgende Text ist eine klassische Gedichtsinterpretation des Gedichts "Vénus Anadyomène" von Arthur Rimbaud in französischer Sprache.
lisa husson, 2010
4
Monuments antiques inédits ou nouvellement expliqués
LX, est véritablement Vénus Anadyomène; mais celles iigurées sous ce nom par GRAVELLE, Rec. t. l, pl. xxiv et xxv, et 061.12 , Geins,pl. z4 et 2.5 ,sont des Vénus faisant leur toilette après le bain: ' l'une tient un miroir', l'autre se regarde dans ...
Aubin-Louis Millin, 1806
5
Les Monumens Antiques expliqués par la Mitologie en forme de ...
Titien a peint aussi Vénus Anadyomène : ce chef- d'œuvre , qui étoit conservé dans la galerie du palais d'Orléans, a été gravé par M. Saint- Aubin. Nous pensons que la belle Vénus, dite de Médicis , dont nous donnons la gravure sous le ...
Laurent Guyot, 1806
6
Nouvelle explication des hiéroglyphes ou des anciennes ...
C'est donc dans l'astrologie que l'on doit chercher Vénus ; mais nous ne nous occuperons, dans cette circonstance , que du surnom d' 'Anadyomène , qui lui fut donné , et des attribus qui la caractérisent. « La Vénus Anadyomène était très ...
Alexandre Lenoir, 1810
7
Variation(s) sur la norme
Personnages : Anadyomène, Cressida, Adonis, Troïlus. - En voici le sec argument : Je voudrais pouvoir peindre d'une façon adorable l'amour réciproque d'Anadyomène et d'Adonis. Dignité de la déesse faisant les premières avances. Dignité ...
‎2013
8
Nouvelle explication des hiéroglyphes, ou des anciennes ...
C'est donc dans l'astrologie que l'on doit chercher Vénus ; mais nous ne nous occuperons, dans cette circonstance , que du surnom d' Anadyomène , qui lui fut donné , et des attribus qui la caractérisent. « La Vénus Anadyomène était très ...
Marie Alexandre Lenoir, 1809
9
Monumens antiques, inedits ou nouvellement expliques. ...
[1h17. 7h11! . II, I '/. 244 sions de les faire connoître. ' (82) La VénuspubliéeparCAYLUs,Ru'. tom. IV, pl. 1.x, est véritablement Vénus Anadyomène; mais celles figurées sous ce nom par GRAVELLE, Rec. t. 1, pl. XXIV et xxv, et OGLE, Gems,pl.
Aubin Louis Millin, 1806
10
Mémoires de la Société archéologique d'Eure-et-Loir
M. de Caumont 3 lui donne avec beaucoup plus de raison le nom de Vénus Anadyomène. Pline 3 dit « qu'Auguste dédia dans » le temple de César son père , la Vénus sortant de la mer qu'on » nomme Anadyomène. » Les Grecs la ...
Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANADYOMÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anadyomène no contexto das seguintes notícias.
1
Le poète enchanteur
Rimbaud, par exemple, écrit Venus Anadyomène dans le but d'offusquer son public par son esprit anti-parnassien. Il n'y utilise que des termes ... «Bibelec, dez 14»
2
Des naturistes se jettent à l'eau dans une piscine de Mulhouse
A moins que cela soit la Vénus Anadyomène ? Le 26/10/2014 à 15:37. AlerterRépondre · Avatar · vincevince. C'est une information capitale de ... «Le Figaro, out 14»
3
Bérénice, opéra en 3 actes d'Albéric Magnard (2) : entretien avec …
Elle est la grande prêtresse de Vénus Anadyomène sortant de l'eau pour verser avec son aiguière sur l'humanité le Philtre d'Amour ! «ResMusica, mar 14»
4
Étude du symbolisme du Jardin de la France, de Marx Ernst
... souffrance, la France à venir. La naissance est connaissance, la connaissance est naissance surgie des eaux, comme Vénus anadyomène. «Mediapart, nov 13»
5
Une compétition qui fait feu de tout bois
Paraphrasant Rimbaud dans «Vénus anadyomène», on pourrait dire qu'il s'agit de l'histoire d'une adolescente «belle hideusement d'un ... «Le Temps, ago 13»
6
À la recherche de légitimité : les enjeux de la description dans la …
... manifeste le déploiement complet de l'esthétique picturale à travers la présence de topoï picturaux (Vénus anadyomène, la belle endormie), ... «Fabula, nov 12»
7
"Orsay mis à nu": Louise Bourgoin effeuille les trésors du musée d …
... figure principale, le maître s'emprunta à lui-même un modèle qu'il avait inventé: la Vénus Anadyomène ou, littéralement, sortant de l'écume". «LaDépêche.fr, nov 12»
8
Vénus avec quelques kilos en moins
La Vénus Anadyomène de Jean-Auguste-Dominique Ingres, avant, et après les retouches d'Anna Utopia Giordiano. (DR) ... «Next, mar 12»
9
Combhard redonne vie au néoprène des combinaisons de surf
Thomas a élu domicile dans l'espace Anadyomène* à Biarritz qu'il partage avec l'artiste Franck Cazenave, un lieu unique en son genre où l'on ... «Surf Prevention, mar 12»
10
La pizzeria Vénézia ouvre ses portes aujourd'hui
Au milieu de la salle, trônera, superbe, une très belle fontaine, représentation d'une Vénus Anadyomène, troublante et dénudée. Toute la ... «L'indépendant.fr, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anadyomène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anadyomene>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z