Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anémomètre" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANÉMOMÈTRE EM FRANCÊS

anémomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANÉMOMÈTRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anémomètre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANÉMOMÈTRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anémomètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anémomètre

anemômetro

Anémomètre

Um anemômetro é um dispositivo para medir a velocidade ou a pressão do vento. O Anemômetro também é o instrumento usado para medir a velocidade relativa do vento em um avião. Un anémomètre est un appareil permettant de mesurer la vitesse ou la pression du vent. L'anémomètre est également l'appareil qui permet de mesurer la vitesse du vent relatif dans un avion.

definição de anémomètre no dicionário francês

A definição de anemômetro no dicionário é um instrumento usado para medir a velocidade do vento.

La définition de anémomètre dans le dictionnaire est instrument utilisé pour mesurer la vitesse du vent.

Clique para ver a definição original de «anémomètre» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANÉMOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANÉMOMÈTRE

anémiant
anémie
aném
anémier
anémique
anémochorie
anémocorde
anémogame
anémogamie
anémographe
anémographie
anémométrie
anémométrique
anémométroscope
anémone
anémopathie
anémophilie
anémophobie
anémoscope
anémotrope

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANÉMOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
inclinomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Sinônimos e antônimos de anémomètre no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANÉMOMÈTRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «anémomètre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de anémomètre

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANÉMOMÈTRE»

anémomètre anémographe anémométroscope portatif enregistreur construire définition fonctionnement chaud décathlon kitesurf appareil permettant mesurer vitesse pression vent également permet relatif dans avion anémomètre girouette conseil photos vidéo station associé météo sert tout simplement nbsp anemometre achat vente rueducommerce skywatch xplorer stock wstx capteur solaire crosse technology paralux portable pour sport cher priceminister compact idéal passionnés sports kite surf planche voile parapente montgolfière anémomètres plus grand choix sélection main précision kestrel silva instrument servant appareils mesure avec roue ailé intégrée airflow univers température

Tradutor on-line com a tradução de anémomètre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANÉMOMÈTRE

Conheça a tradução de anémomètre a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anémomètre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anémomètre» em francês.

Tradutor português - chinês

风速表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anemómetro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anemometer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एनीमोमीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقياس شدة الريح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анемометр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anemômetro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়ুমানযন্ত্র
260 milhões de falantes

francês

anémomètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anemometer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Windmesser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風速計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풍력계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anemometer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong kế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காற்று வேக அளவி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वायूची गती मोजणारे यंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anemometre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anemometro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiatromierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анемометр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anemometru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεμόμετρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anemometer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anemometer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vindmåler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anémomètre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANÉMOMÈTRE»

O termo «anémomètre» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.494 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anémomètre» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anémomètre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anémomètre».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANÉMOMÈTRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anémomètre» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anémomètre» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anémomètre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANÉMOMÈTRE»

Descubra o uso de anémomètre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anémomètre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mécanique des milieux continus déformables: application à la ...
Anémomètre à fil ou à film chaud Nous ne donnerons dans ce paragraphe que des indications sommaires sur la description de ces appareils et leur principe de fonctionnement. Si le lecteur désire approfondir ces questions nous lui ...
Pierre Pernès, 2003
2
Glossaire de météorologie et de climatologie
Anémomètre à coupes Cup anemometer Anémomètre donnant la vitesse du vent d'après la vitesse de rotation d'un axe vertical portant trois ou quatre coupes hémisphériques ou coniques disposées aux extrémités de bras horizontaux.
G. Oscar Villeneuve, 1980
3
La santé: journal d'hygiène publique et privée rédigé par ...
Dans cette série d'expériences, j'avais placé entre l'anémomètre de M. Van Hecke et le ventilateur un anémomètre ordinaire, afin de comparer les indications des deux instruments. L'anémomètre de M. Combes, placé au tiers du rayon ...
Alphonse Leclercq, Nicolas Theis, 1857
4
Méthodologie pour l'extrapolation des procédés chimiques
4.2.2.3 Mesure de vitesses de fluides par utilisation d'un anémomètre à fil ou film chaud Un anémomètre thermique est constitué d'une résistance électrique chauffante, de petites dimensions, placée dans l'écoulement du fluide étudié.
Jean-Paul Euzen, Pierre Trambouze, Jean-Pierre Wauquier, 1993
5
Maths, 4e: programme 2007
tk. %. W. £▻ Si la totalité de la population mondiale consommait autant que ces 20 %, quel serait le pourcentage des ressources mondiales consommées ? £▻ Expliquer le problème que cela poserait. La vitesse du vent Un anémomètre est ...
Hélène Audren, Serge Cecconi, Eric Le Goff, 2007
6
Mesures locales de vitesse dans un fluide
3.2. Anémomètre. thermique. 3.2.1 Principe de la méthode Un conducteur électrique, placé dans un écoulement et auquel on fournit une puissance électrique P, prend une température d'équilibre supérieure à celle du fluide quand la quantité ...
Francis DUPRIEZ, Jean-Pierre FLODROPS
7
Aux commandes de Microsoft Flight Simulator X
Figure 3.20 A gauche, à bord de l'hélicoptère Bell JetRanger, l'anémomètre est gradué en nœuds (échelle extérieure) et en milles terrestres (échelle intérieure). Au milieu, l'anémomètre du Cessna C208B "Grand Caravan" affiche la vitesse ...
Bernard Jolivalt, 2007
8
Annales des mines ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
tige elle-même est liée, par l'antre extrémité , à un axe qui reçoit , d'un mécanisme d'horlogerie , un mouvemeut de rotation, dans lequel l'anémomètre décrit une circonférence , dont le rayon est à peu près d'un mètre. Ce mouvement est ...
9
Le gel et son action sur les sols et les fondations
2.4.5 Vitesse et direction du vent La vitesse et la direction du vent sont mesurées par une girouette et un anémomètre placés sur un même support. La position de la girouette est mesurée par un potentiomètre et la vitesse de rotation de ...
Michel Dysli, 1991
10
La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent Aux ...
27 —Description dè_quelqucs androïdes, t. VIII, p. r3. ANEMOMÊTRES. Voyez 1 _— Cet établissement possède deux anémomètres dont un, de M. Dons-en— Bmy, indique les vents et leur Vitesse. 4 ——- Anémomètre de M. Régnier, t. XV, p.
J. R. Armonville, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANÉMOMÈTRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anémomètre no contexto das seguintes notícias.
1
Vicaut et Lemaître, à partage égal
C'est le même vent, + 0,7 m/s, qu'indiquait l'anémomètre du Stadium ce samedi 11 juillet alors que Vicaut saluait son dauphin du jour, ... «Le Monde, jul 15»
2
Des objets connectés pour les activités aquatiques
Enfin, pour les fans de voile qui n'ont pas toujours d'anémomètre à portée de main, découvrez le Mjolnir : la petite hélice qui permet de ... «BFMTV.COM, jul 15»
3
Intense, imprévisible, douloureuse, inoubliable : une vraie Solitaire !
Disputée dans des conditions estivales et sur mer plate de bout en bout, cette troisième étape ne verra jamais l'anémomètre dépasser 15 ... «Adonnante.com, jun 15»
4
La tempête tropicale Bill provoque des inondations aux Etats-Unis
Les plus fortes rafales mesurées par anémomètre n'ont atteint que 85 km/h à Palacios et Port O'Connor. Nonobstant, en parcourant les terres ... «Meteo Paris, jun 15»
5
Au Havre, la grande roue sera sur la plage, cet été
Si certains craignent d'effectuer un tour de roue en cas de vent, qu'ils se rassurent, tout est prévu : « Nous avons un anémomètre qui permet de ... «Normandie-actu, jun 15»
6
Comment Google souhaite transformer l'Internet des Objets en …
Pourquoi ne pas détecter cette légère brise d'été captée par un anémomètre connecté et entrouvrir juste assez deux fenêtres pour créer un ... «Frandroid, jun 15»
7
A Menton, les halles se modernisent
En fonctionnement: un éclairage autonome et des stores intelligents équipés d'anémomètre, qui s'ouvrent et se ferment selon la luminosité du ... «Nice-Matin, jun 15»
8
La SmartFlower déploie ses pétales photovoltaïques sous le soleil …
Enfin, l'installation d'un anémomètre et son paramétrage GPS permettent à la fleur de suivre la course du soleil. En cas de vent fort enregistré ... «Batiweb.com, jun 15»
9
Apprendre en jardinant
... nous manque maintenant, ce sont des instruments pour la station météo : baromètre, hygromètre, thermomètre, pluviomètre et anémomètre. «Sud Ouest, mai 15»
10
Le mât de mesure pour connaître l'effet du vent
On y installe tous les 10-15 m un anémomètre (mesure de la vitesse du vent et de son cisaillement entre le bas et le haut). On y installe aussi ... «ladepeche.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anémomètre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anemometre>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z