Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "annulaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANNULAIRE EM FRANCÊS

annulaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANNULAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Annulaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANNULAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «annulaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de annulaire no dicionário francês

A definição de anular no dicionário é que tem ou diz respeito à forma de um anel.

La définition de annulaire dans le dictionnaire est qui a ou concerne la forme d'un anneau.


Clique para ver a definição original de «annulaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANNULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANNULAIRE

annone
annotateur
annotation
annoter
annuaire
annualité
annuel
annuellement
annuité
annulabilité
annulable
annulatif
annulation
annulatoire
annulé
annuler
annulicaude
annulicorne
annulipède
annunzien

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANNULAIRE

angulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire
vestibulaire

Sinônimos e antônimos de annulaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANNULAIRE»

annulaire plus long index gauche linéaire anglais eclipse granulome percussion téléphone annulaire wiktionnaire doigt celui porte anneaux bagues médecins antiquité pensaient effet veine reliait directement nbsp définition dans forme anneau mariage planifiez parfait conseils thèmes mais aussi outils personnalisés gestion liste invités calculateur budget définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit éclipse futura sciences produit lorsque diamètre apparent lune inférieur soleil donc masque complètement flash macro canon amazon high tech petits prix livraison gratuite

Tradutor on-line com a tradução de annulaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANNULAIRE

Conheça a tradução de annulaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de annulaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «annulaire» em francês.

Tradutor português - chinês

环形的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annular
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кольцевой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বলয়াকার
260 milhões de falantes

francês

annulaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anulus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ringförmig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

環状
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고리 모양의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

annular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hình khuyên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंकणाकृती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dairesel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anulare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pierścieniowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кільцевої
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inelar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δακτυλιοειδής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ringvormig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ringformig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ringformet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de annulaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANNULAIRE»

O termo «annulaire» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.273 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «annulaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de annulaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «annulaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANNULAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «annulaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «annulaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre annulaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANNULAIRE»

Descubra o uso de annulaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com annulaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De L'Incision Annulaire
force l'acide carbonique de localiser son action , par là vous concentrerez la chaleur, vous augmenterez ses effets dans certaines parties; la fécondation aura lieu. C'est précisément l'effet que produit l'incision annulaire : elle accumule au ...
2
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... annuity - annuité/ annular - annulaire, annular area: zone annulaire. annular blowout preventer: obturateur annulaire (for), annular circulation: circulation dans l'annulaire, annular flow: écoulement annulaire, annular fluid: fluide d'annulaire,  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
3
Psoriasis: De la clinique à la thérapeutique
Le plus souvent la bande annulaire de 1 à 5 millimètres de largeur est très étroite par rapport à l'aire de peau saine qu'elle limite. La combinaison des anneaux entre eux réalise des aspects variés, dits gyrata ou serpigi- neux. Figure 14.
Jean-François Nicolas, Jean Thivolet, 1997
4
Amputation faite à un enfant de cinq mois du doigt annulaire ...
J.M. Scavini. traordinaires; pour lesquels' tiri hotnrne de l'aft peut être appele à donner son avis, et bien se pénétrer" de la justesse! et de l'importance du principe énoncé par notre illustre Bianchi, que naturàlïtt phoenomenanin ideo ...
J.M. Scavini, 1812
5
Dictionary of drilling and boreholes: English-French, ...
Annubar - Annubar m, débitmère volumétrique, voir aussi Pitot tube. annular - annulaire. annular area: zone annulaire. annular blowout preventer, annular BOP: obturateur annulaire. annular circulation: circulation dans l'annulaire. annular ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, Grégoire Sevadjian, 2011
6
Atlas de dermatologie clinique
20.68 Granulome annulaire. Les lésions annulaires sont souvent confondues avec une dermatophytose, malgré l'absence de desquamation superficie Ile - touche avec Fig. 20.71 . Granulome annulaire. De petites papules aplaties jointives ...
Anthony Du Vivier, 1996
7
Dermatopathologie
2.6.1. Granulome. annulaire. Définition Dermatose inflammatoire d'étiologie inconnue.En cas de lésions multiples,une association avec un diabète est possible. Clinique Papules multiples de couleur chair ou brunâtres et éventuellement ...
Werner Kempf, Markus Hantschke, Heinz Kutzner, 2010
8
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
H. Teigne annulaire.—La teigne annulaire est une inflammation chronique et contagieuse, caractérisée par des groupes circulaires de petites pustules qui se développent ordinairement sur le cuir chevelu; elles se dessèchent sous la forme  ...
Nicolas Philibert Adelon, 1843
9
Réponse aux détracteurs de l'incision annulaire, et ...
Quentin-Durand.
Quentin-Durand, 1820
10
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Roselyne Corbière et B. Jouan Répartition géographique de la maladie Le flétrissement bactérien de la pomme de terre, encore appelé pourriture annulaire des tubercules, bactériose annulaire ou flétrissure bactérienne est mentionné pour la ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANNULAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo annulaire no contexto das seguintes notícias.
1
VIDEO. Dwayne Johnson "The Rock" exhibe un faux doigt cassé sur …
CINEMA - Âmes sensibles, passez votre chemin. L'acteur américain Dwayne Johnson s'est cassé l'annulaire sur le tournage du film Central ... «Le Huffington Post, jul 15»
2
Un des One Direction va être papa… Jennifer Aniston trompée par …
... l'acteur s'est affiché pour la première fois sans bague à l'annulaire, alors qu'il la portait encore au Comic Con. Jennifer Garner porte, elle, ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Melissa Benoist et Blake Jenner : les acteurs de Glee se sont mariés …
C'est lors de cet événement que les fans ont pu constater la présence d'une alliance à son annulaire. En juillet 2013, la presse américaine ... «Voici, jul 15»
4
Ben Affleck retire son alliance - 7SUR7.be
L'acteur s'est affiché sans bague à l'annulaire pour la première fois depuis l'annonce de son divorce. Le 30 juin, Ben Affleck et Jennifer Garner ... «7sur7, jul 15»
5
The Originals saison 3 : Claire Holt (Rebekah) fiancée à Matt Kaplan …
L'actrice arbore une magnifique bague ornée d'un beau diamant à l'annulaire gauche. "Yes", a-t-elle simplement écrit en légende du cliché. «June News, jul 15»
6
Jimmy Fallon évite l'amputation de justesse | JDM
Son jonc s'est pris dans le rebord du comptoir, ce qui a fait en sorte de déchirer la peau de l'annulaire de la main gauche de l'animateur. «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
Jimmy Fallon évite l'amputation de justesse
Son jonc s'est pris dans le rebord du comptoir, ce qui a fait en sorte de déchirer la peau de l'annulaire de la main gauche de l'animateur. «Le Journal de Québec, jul 15»
8
Nicky Hilton épouse le milliardaire James Rothschild | Vanity Fair
... de 70 000 euros. Son annulaire gauche, quant à lui, était couvert d'une alliance d'une valeur de plus d'un million d'euros, selon le DailyMail. «Vanity Fair France, jul 15»
9
Cartman s'est marié : L'ex-complice de Cauet et Cyril Hanouna a …
C'est ce qu'il a annoncé à sa façon sur son compte Facebook en postant une photo de sa main, porteuse d'une alliance à l'annulaire, devant ... «Pure People, jul 15»
10
Nail Art : nos idées de manucures pour le 14 juillet
Place à la pratique : commencez par appliquer une première couche de vernis blanc sur l'ensemble de vos ongles excepté l'annulaire. «Get The Look, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Annulaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/annulaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z