Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anthocyanine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTHOCYANINE EM FRANCÊS

anthocyanine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTHOCYANINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anthocyanine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTHOCYANINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anthocyanine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anthocyanine

antocianina

Anthocyane

Anthocyanosides ou anthocyanosides são pigmentos naturais de folhas, pétalas e frutas, localizados em vacuolas de células solúveis em água, variando de laranja vermelho a azul roxo no espectro visível. Estes compostos existem sob a forma de heterósidos formados pela condensação de uma molécula não hidratada e de oses e muitas vezes de grupos acilo. A aglicona que os caracteriza é um antocianidol da classe de flavonóides. Em 2006, foram registrados 539 antocianosídeos. Os antocianosídeos estão presentes em várias plantas, como mirtilo, amora, cereja, uva preta, laranja sangue, berinjela, batata vitelotte, ameixa, mirtilo, malva, etc. Dão cor às folhas de outono e frutos vermelhos. Eles desempenham um papel importante na polinização de flores e dispersão de sementes. A sua forte resistência à coloração, a sua solubilidade em meio aquoso e a ausência de toxicidade tornam os corantes naturais de antocianosetos capazes de substituir os corantes sintéticos utilizados na indústria agroalimentar. Les anthocyanes ou anthocyanosides, sont des pigments naturels des feuilles, des pétales et des fruits, situés dans les vacuoles des cellules, solubles dans l'eau, allant du rouge orangé au bleu pourpre dans le spectre visible. Ces composés existent sous forme d'hétérosides formés par la condensation d'une molécule non glucidique et d'oses et souvent, de groupes acyles. L'aglycone qui les caractérise est un anthocyanidol de la classe des flavonoïdes. En 2006, 539 anthocyanosides ont été recensés. Les anthocyanosides sont présents dans un certain nombre de végétaux tels que myrtille, mûre, cerise, raisin noir, orange sanguine, aubergine, pomme de terre vitelotte, prune, bleuet, mauve, etc. Ils donnent leur couleur aussi bien aux feuilles d'automne qu'aux fruits rouges. Ils jouent un rôle important dans la pollinisation des fleurs et la dispersion des graines. Leur fort pouvoir colorant, leur solubilité en milieu aqueux et leur absence de toxicité font des anthocyanosides des colorants naturels susceptibles de remplacer les colorants synthétiques utilisés dans l'industrie agroalimentaire.

definição de anthocyanine no dicionário francês

A definição de antocianina no dicionário é os pigmentos rosa, vermelho, roxo ou azul, flores, frutas e outros órgãos da planta.

La définition de anthocyanine dans le dictionnaire est désigne les, pigments roses, rouges, violets ou bleus, des fleurs, des fruits et autres organes végétaux.

Clique para ver a definição original de «anthocyanine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTHOCYANINE


cyanine
cyanine
gallocyanine
gallocyanine
guanine
guanine
iodothyronine
iodothyronine
lignine
lignine
manganine
manganine
menine
menine
mezzanine
mezzanine
mélanine
mélanine
méthionine
méthionine
oenocyanine
oenocyanine
phycocyanine
phycocyanine
phyllocyanine
phyllocyanine
phénylalanine
phénylalanine
quinine
quinine
ranine
ranine
safranine
safranine
saponine
saponine
strychnine
strychnine
sérotonine
sérotonine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTHOCYANINE

anthelmintique
anthémis
anthère
anthéridie
anthéridien
anthèse
antheximètre
anthocéphale
anthocyane
anthographie
anthologie
anthologique
anthologiste
anthonome
anthophile
anthophore
anthophylle
anthophylloéide
anthore
anthozoaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTHOCYANINE

adénine
agglutinine
alacréatinine
bonnine
cinchonine
cotonnine
cryogénine
discipline
hémagglutinine
méconine
pseudo-quinine
pseudoquinine
santonine
stannine
syntonine
thionine
thonine
thréonine
thyrocalcitonine
thyronine

Sinônimos e antônimos de anthocyanine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTHOCYANINE»

anthocyanine anthocyanes anthocyanosides sont pigments naturels feuilles pétales fruits situés dans vacuoles cellules solubles allant rouge orangé bleu pourpre spectre visible composés existent sous forme hétérosides formés condensation molécule glucidique oses définition reverso conjugaison voir anthocyanidine anthocyane anthocyanique anthocyne expression exemple usage nbsp anthocyanines mais donne cette principalement liée présence chromophores comme ensembles anthocyanine désigne roses violets bleus fleurs autres organes encyclop pléiade retrouvez notre ligne conjugaion pages mondiale connaissance encyclopédique pigment soluble avec cellulaire peut changer acide sève additifs alimentaires renferment contient communément matériel origine notamment acides organiques tanins esprit santé fiche complete description principe actif végétale propriétés effets thérapeutiques effet academic hêtre plantes forte

Tradutor on-line com a tradução de anthocyanine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTHOCYANINE

Conheça a tradução de anthocyanine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anthocyanine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anthocyanine» em francês.

Tradutor português - chinês

花青素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antocianina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anthocyanin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एंथोसायनिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأنثوسيانين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антоциан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antocianina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anthocyanin
260 milhões de falantes

francês

anthocyanine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antosianin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anthocyan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アントシアニン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안토시아닌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anthocyanin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anthocyanin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்தொசியனின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anthocyanin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antosiyanin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antociani
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antocyjanów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антоциан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antociani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθοκυανινών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antosianien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antocyanin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anthocyanin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anthocyanine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTHOCYANINE»

O termo «anthocyanine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.326 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anthocyanine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anthocyanine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anthocyanine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTHOCYANINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anthocyanine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anthocyanine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anthocyanine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTHOCYANINE»

Descubra o uso de anthocyanine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anthocyanine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Introduction à l'analyse génétique
Dans le cas de la campanule, l' anthocyanine absorbe toutes les longueurs d' onde sauf le bleu, qui se reflète dans l'œil de l'observateur. Toutefois l' anthocyanine est fabriquée à partir de précurseurs chimiques qui ne sont pas des pigments, ...
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
2
Revue générale des sciences pures et appliquées
Mahtinson Distribution des aiguilles d'eponges dans un puits de forage près de Possolsk (lac Baïkal). — Minéralogie. Lurnlf.in : Sur les quartz tordus. — Microbioloyie Kriss : Sur l'anthocyanine chez lesactinomy- cètes. — Zoologie. Vasnecov ...
3
Revue horticole
Ce précurseur ne se forme lui- même qu'en quantité limitée, de telle sorte que si l ' anthocyanine est seule appelée à se former (comme chez les plantes A4 ou B4) , il en apparaîtra plus que s'il doit se former en même temps de Fanthoxanthine ...
4
Arch ital biol
L'apparition de l'anthocyanine n'est qu'exceptionnellement influencée par l' humidité, puisque, dans les plantes normalement riches d'anthocyanine, le pigment se forme également lorsqu'elles sont tenues dans une atmosphère saturée ...
5
Les Grands Lacs: histoire naturelle d'une région en ...
Ce magnoliacée est le plus grand arbre de la forêt carolinienne. fabriquant plus d 'anthocyanine que celles des climats tièdes; plus une feuille en contient, plus elle rougit, surtout du côté de l'arbre le plus exposé au soleil. On soupçonne par ...
Wayne Grady, Bruce M. Litteljohn, 2007
6
Hétérosis et variétés hybrides en amélioration des plantes
Chez le maïs, Hollick et Chandler (1998) ont mis en évidence un cas particulier de superdominance au locus Pl (purple plant locus) qui contrôle la synthèse d' anthocyanine dans les feuilles. Le niveau d'anthocyanine est plus élevé chez les  ...
André Gallais, 2009
7
Des modèles biologiques à l'amélioration des plantes
Il semblerait que dans la variété de riz utilisée, Taipei 309 (japonica), la chaîne de biosynthèse de l'anthocyanine soit bloquée au niveau du gène de structure de la chalcone synthase, présent mais sans doute inactif. Il n'est pas possible ...
Serge Hamon, 2001
8
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
La présence de catéchol accélère cette décoloration, car il est reconnu comme étant le substrat normal des phénolases. c'est un mécanisme indirect dans lequel le substrat oxydé exerce une action sur l'anthocyanine, selon le schéma suivant:  ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
9
Physiologie, pathologie et thérapie de la reproduction chez ...
On trouve notamment la grenade, source d'antioxydants et de polyphénols ( anthocyanine, punicalagine, punicaline, acide ellagique et acide gallique), dont la consommation induirait une augmentation du nombre de spermatozoïdes, de leur ...
Christophe Poncelet, Christophe SIFER, 2011
10
SOS peau au naturel: Pour une peau saine et apaisée
Sources alimentaires d'anthocyanine : aubergine, cerise, myrtille, groseille, mûre, raisin rouge. Sources alimentaires de flavonoïdes : cacao, thé vert, vin rouge, pample- mousse, oignon, choux. Sources alimentaires de caroténoïdes : carotte,  ...
Annie Casamayou, Julien Kaibeck, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTHOCYANINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anthocyanine no contexto das seguintes notícias.
1
Nouvelle saison pour la Violine de Borée
... due à la présence d'un pigment violacé, l'anthocyanine. La récolte demande 130 à 150 jours car la violine de Borée n'est pas une pomme ... «Hebdo de l'Ardèche, jun 15»
2
La myrtille très efficace contre les traumatismes graves
Les myrtilles ont une couleur bleue inhabituelle venant d'un antioxydant appelé l'anthocyanine, qui est connu pour réduire les inflammations. «Epoch Times, jun 15»
3
10 fruits et légumes à déguster sans hésitation en juin
La cerise acidulée contient de nombreux antioxydants, parmi eux l'anthocyanine qui serait anti cancérigène. Ce fruit contient une hormone ... «Bio à la Une.com, jun 15»
4
Comment bien manger ? Les conseils du Site des Marques
Pour lutter contre le cancer, optez pour les aliments riches en anthocyanine, comme les myrtilles ou encore les bleuets. Sans oublier le brocoli. «Site des marques, jun 15»
5
Pomme de terre vitelotte : mettez de la couleur dans votre purée et …
La pomme de terre vitelotte tient sa couleur violette de sa teneur élevée en anthocyanine, des pigments aux vertus antioxydantes. «Bio à la Une.com, abr 15»
6
Les 10 aliments détox à mettre dans son assiette toute l'année
Les tomates pourpres, dont la teinte cramoisie rappelle les betteraves (oui, c'est du « pourpre ») comportent aussi le pigment anthocyanine, ... «Marie Claire, dez 14»
7
10 fruits et légumes d'été à déguster sans modération en Juin
La cerise acidulée contient 5 fois plus d'antioxydants que sa cousine la cerise douce, dont l'anthocyanine qui semblerait être un puissant anti ... «Bio à la Une.com, jun 14»
8
L'orange sanguine, le zoom de la rédac
Et pour cause, si elle présente une apparence quasi-semblable à sa cousine l'orange,sa chair rouge, en raison de la présence d'anthocyanine ... «meltyFood, mar 14»
9
Patates en couleur
Cela est dû à une teneur élevée en anthocyanine, substance aux vertus antioxydantes et anticancéreuses reconnues. Cette solanacée ... «Le Républicain Lorrain, fev 13»
10
Jardin BiO' agrandit sa famille de jus super vitaminés
L'aronia est en effet reconnu pour être l'un des fruits les plus riches en anthocyanine, aux vertus antioxydantes, et pour sa teneur naturelle en ... «bioaddict, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anthocyanine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anthocyanine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z