Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anthropomorphe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTHROPOMORPHE EM FRANCÊS

anthropomorphe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTHROPOMORPHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anthropomorphe pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANTHROPOMORPHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anthropomorphe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

antropomorfismo

Anthropomorphisme

O antropomorfismo é a atribuição de características do comportamento ou morfologia humana a outras entidades, como deuses, animais, objetos, fenômenos, até idéias. O termo foi creditado em meados dos anos 1700. Os exemplos incluem animais e plantas, bem como forças da natureza, como vento, chuva ou o Sol são descritas como fenômenos motivados por humanos, ou como possuindo a capacidade de entender e refletir. O termo deriva do grego antigo ἄνθρωπος / ánthrôpos, e μορφή / morphế. L'anthropomorphisme est l'attribution de caractéristiques du comportement ou de la morphologie humaines à d'autres entités comme des dieux, des animaux, des objets, des phénomènes, voire des idées. Le terme a été crédité au milieu des années 1700,. Des exemples incluent notamment les animaux et les plantes, ainsi que des forces de la nature comme le vent, la pluie ou le Soleil sont décrits comme des phénomènes à motivations humaines, ou comme possédant la capacité de comprendre et réfléchir. Le terme dérive du grec ancien ἄνθρωπος / ánthrôpos, et μορφή / morphế.

definição de anthropomorphe no dicionário francês

A definição de antropomorfo no dicionário é que ele representa seu objeto em uma forma humana.

La définition de anthropomorphe dans le dictionnaire est qui représente son objet sous une forme humaine.

Clique para ver a definição original de «anthropomorphe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTHROPOMORPHE


actinomorphe
actinomorphe
allélomorphe
allélomorphe
amorphe
amorphe
automorphe
automorphe
dimorphe
dimorphe
ectomorphe
ectomorphe
endomorphe
endomorphe
holomorphe
holomorphe
hydromorphe
hydromorphe
isomorphe
isomorphe
monomorphe
monomorphe
morphe
morphe
métamorphe
métamorphe
orphe
orphe
pléomorphe
pléomorphe
polymorphe
polymorphe
pseudomorphe
pseudomorphe
trimorphe
trimorphe
tétramorphe
tétramorphe
zoomorphe
zoomorphe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTHROPOMORPHE

anthropoïde
anthropolâtrie
anthropologie
anthropologique
anthropologiquement
anthropologiste
anthropologue
anthropométallisme
anthropométrie
anthropométrique
anthropomorphie
anthropomorphique
anthropomorphiquement
anthropomorphiser
anthropomorphisme
anthropomorphiste
anthropomorphite
anthroponomie
anthroponyme
anthroponymie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTHROPOMORPHE

allomorphe
andromorphe
dolichomorphe
entéromorphe
gynandromorphe
homomorphe
homéomorphe
hypocratérimorphe
hétéromorphe
mécanomorphe
méromorphe
mésomorphe
oligomorphe
pléiomorphe
protomorphe
pycnomorphe
rhizomorphe
xénomorphe
zygomorphe
énantiomorphe

Sinônimos e antônimos de anthropomorphe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTHROPOMORPHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «anthropomorphe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de anthropomorphe

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTHROPOMORPHE»

anthropomorphe anthropoforme anthropoïde orang outan joos momper paysage larousse étymologie zoomorphe définition anthropomorphisme attribution caractéristiques comportement morphologie humaines autres entités comme dieux animaux objets phénomènes voire anthropomorphe internaute dans forme wiktionnaire gauche plaquette calcaire silhouette institut international anthropologie école paris france revue nbsp définitions retrouvez section_expression conjugaison leur religion grecs chaque dieu était quelque sorte symbole énergies beautés homme donnait reverso voir aussi anthropomorphisé anthropomorphite anthropomorphique anthropomorphiser expression mediadico humaine словари энциклопедии на академике антропоморфный человекообразный об обезьянах похожий человека lettre буква изображающая фигуру

Tradutor on-line com a tradução de anthropomorphe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTHROPOMORPHE

Conheça a tradução de anthropomorphe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anthropomorphe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anthropomorphe» em francês.

Tradutor português - chinês

拟人化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antropomórfico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anthropomorphic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानवरूपी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجسم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антропоморфический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antropomórfico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নরত্বারোপমূলক
260 milhões de falantes

francês

anthropomorphe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antropomorfik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anthropomorphe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

擬人化
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의인화 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

antropomorfik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giống hình người
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அந்த்ரோபோமார்ஃபிக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anthropomorphic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

insan biçiminde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antropomorfo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antropomorficzny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антропоморфний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antropomorf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρωπόμορφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antropomorfiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antropomorf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antropomorfe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anthropomorphe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTHROPOMORPHE»

O termo «anthropomorphe» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anthropomorphe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anthropomorphe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anthropomorphe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTHROPOMORPHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anthropomorphe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anthropomorphe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anthropomorphe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTHROPOMORPHE»

Descubra o uso de anthropomorphe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anthropomorphe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'homme-paysage: visions artistiques du paysage ...
La recomposition de la nature par l'homme est un phénomène artistique très ancien qui dépasse les clivages culturels, géographiques et historiques pour fusionner les cultures et les savoirs : peinture, art paysager et anatomie.
Alain Tapié, Jeanette Zwingenberger, 2006
2
La statuaire anthropomorphe du premier âge du Fer
Pierre Bonenfant, Jean-Paul Guillaumet, François Boyer. 3.1.3.2. La stèle de la grande fosse n°84 3.1.3.3. La stèle du tumulus 33 Une deuxième stèle a été retrouvée entre les tumulus 27 et 47, parmi les blocs de pierre qui fermaient la grande ...
Pierre Bonenfant, Jean-Paul Guillaumet, François Boyer, 1998
3
ACTES SEMIOTIQUES Pour une topique narrative anthropomorphe
... plus particulièrement, (i) , en ce qui concerne le contenu, à donner consistance et valeur opératoire à ce qui pourrait devenir (si le consensus s'établit sur cette question) la topique élémentaire du niveau anthropomorphe - au sens strict - de  ...
4
Le Paysage à la Renaissance
LE PAYSAGE ANTHROPOMORPHE La personnification de la nature prend chez certains maniéristes une forme extrêmement soutenue, qui semble être à la fois obsessionnelle et calculée. On connaît, par exemple, d'Arcimboldo un paysage ...
Yves Giraud, 1988
5
Le site du mont Bego: de la protohistoire à nos jours : ...
Haut placée sous le sommet du rocher des Merveilles, la gravure baptisée l' Anthropomorphe aux bras en zigzag est certainement la plus schématique mais également la plus instructive du site des Merveilles (fig. 53). La gravure se ...
Jérôme Magail, 2005
6
La paleometallurgie de la Franche-Comté: age du bronze et ...
Pommeau de petit poignard anthropomorphe provenant de la rue Méqevand à Besançon (Fig. 10, n° 1) Ce petit pommeau d'une hauteur de 38 m/m est également le portrait d'un homme barbu, à l'oeil globuleux, au sourcil marqué d' une esse ...
Dominique Vuaillat, 1987
7
Conception et développement d'un fantôme anthropomorphe ...
Les travaux de recherche menés durant cette thèse ont pour objet de déterminer la possibilité de concevoir et de développer un fantôme anthropomorphe équipé de détecteurs dans le but d'évaluer la dose efficace E en champs ...
Christophe Furstoss, 2006
8
Sécurité Des Transports: Liste Des Numéros Onu, Dispositif ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Krótkie formy narracyjne: prace dedykowane Krystynie Kasprzyk
On y ressent la tonalité de la fable,16 cela tient en particulier sans doute à ce que les animaux ici, même s'ils parlent, ont une conduite beaucoup plus zoomorphe qu'anthropomorphe; il n'est plus question de discussion religieuse sur la ...
Piotr Salwa, Ewa Dorota Żółkiewska, 1993
10
Victor Hugo: La légende des siècles : première série : actes ...
Autre illustration de ce principe métamorphique : la carte anthropomorphe, telle que l'ont étudiée tour à tour Fernand Hallyn*, Claude Gandelman41 et Michel Jeanneret42. Ces cartes anthropomorphes, où les têtes chevelues deviennent ...
André Guyaux, Bertrand Marchal, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTHROPOMORPHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anthropomorphe no contexto das seguintes notícias.
1
Suicide Squad : du Joker à Harley Quinn, découvrez les … - AlloCiné
C'est surtout Jim Lee dans Silence qui l'a fait évolué vers un reptile anthropomorphe. J'aime le fait qu'on vois son coté humain. Emmanu?l M. «AlloCiné, jul 15»
2
Un robot policier en quête d'humanité ou l'apartheid revisitée par la …
Le film fait énormément penser à RoboCop de Paul Verhœven : robot policier anthropomorphe développant progressivement une conscience ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
3
Robot, apportez-moi un verre d'eau
Au cinéma, le robot est en général un automate sophistiqué, d'aspect plus ou moins anthropomorphe: les humains qui croisent son chemin ... «Le Temps, jun 15»
4
Qui sont les furries, ces étranges créatures mi-hommes mi-peluches ?
Certains se contentent d'afficher l'image d'un animal anthropomorphe sur leurs pages Facebook. D'autres se baladent avec des oreilles de ... «Télérama.fr, jun 15»
5
Les figurines Playmobil orphelines de leur papa
L'ampleur prise par sa petite créature anthropomorphe occulterait presque que Brandstätter fut, très jeune, un entrepreneur avisé. Ainsi en ... «Le Soir, jun 15»
6
Les abécédaires, entre pratiques éducatives & représentations …
Le rire, le jeu et le monde à l'envers s'emparent de ce bestiaire anthropomorphe et font valoir un monde de fantaisie plus propre à exalter la ... «Fabula, jun 15»
7
DVC au chevet du Vanuatu
Sculptée en pierre de lave, elle représente un bonito (symbole de divinité) et est couronnée d'une tête anthropomorphe. Il est probable qu'il ... «Le Soir, mai 15»
8
Festival Les Impromptus
... spectacle final un quatuor pour deux danseuses, un circassien et une sculpture anthropomorphe. Cette seconde déambulation se tiendra les ... «leJSD, mai 15»
9
Test du jeu Not A Hero : Eliminer le crime par la force
Lapin anthropomorphe de son état, il dirige sa campagne avec une poigne de fer mais paraît bien ridicule quand il réalise des discours ... «JeuxVideo.com, mai 15»
10
Google dépose un brevet pour des jouets intelligents
L'appareil anthropomorphe peut être une poupée ou un jouet qui ressemble à un humain, un animal, une créature mythique ou un objet ... «Le Monde, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anthropomorphe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anthropomorphe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z