Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "appelante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPELANTE EM FRANCÊS

appelante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPELANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Appelante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APPELANTE


accablante
accablante
allante
allante
ambulante
ambulante
atlante
atlante
bouillante
bouillante
branlante
branlante
brillante
brillante
collante
collante
consolante
consolante
galante
galante
isolante
isolante
plante
plante
postulante
postulante
roulante
roulante
sifflante
sifflante
soufflante
soufflante
surveillante
surveillante
tremblante
tremblante
volante
volante
zelante
zelante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APPELANTE

appeau
appel
appel-sève
appelable
appelant
appelé
appelée
appeler
appelet
appeleur
appellatif
appellation
appendice
appendicectomie
appendicite
appendiculaire
appendiculé
appendre
appentis
appert

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APPELANTE

ailante
amante
ante
assaillante
beuglante
cinquante
constante
croulante
dominante
détaillante
fabricante
garante
goualante
gueulante
importante
redoublante
renouvelante
suivante
tante
turbosoufflante

Sinônimos e antônimos de appelante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APPELANTE»

appelante définitions appelant larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp appelante wiktionnaire modifier wikicode forme commun féminin prononciation singulier anglais reverso francais voir aussi appelé apparenté appel appeler expression mediadico dans personne pour éviter partie courants vibrés soient dérivés téléphones bobine poste lieu relier circuit juridique tandis celui pris initiative encore doit tendre réformation jugement première fonction office microsoft important attention modification incorrecte registre peut endommager gravement votre système exploitation nécessiter application anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant moteur recherche traductions mémoire tribunaux judiciaires québec couverture être couleur jaune article

Tradutor on-line com a tradução de appelante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPELANTE

Conheça a tradução de appelante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de appelante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «appelante» em francês.

Tradutor português - chinês

调用
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llamar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

calling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

призвание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chamada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলিং
260 milhões de falantes

francês

appelante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memanggil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufruf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

呼び出し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nelpon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đang gọi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çağrı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiamata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powołanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покликання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roeping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ringer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ringer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de appelante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPELANTE»

O termo «appelante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.768 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «appelante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de appelante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «appelante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPELANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «appelante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «appelante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre appelante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APPELANTE»

Descubra o uso de appelante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com appelante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analyse du procès par écrit entre la demoiselle ...
été refusée par le motif que l'appelante n'avait pas prouvé sa parenté à suffisance de dro1t; .,j ... ,u l{ . i. :;.,••> . ', • > . Attendu que par ce même dernier motif ., l'appelante a été déclarée non fondée dans sa demande en pétition d' hérédité; ...
2
Mémoire à consulter pour Marie-Françoise Cuzin, appelante, ...
individu porte atteinte à sa condition , ne lui font aucun tort, si elles sont fausses, et qu'il peut prouver le contraire de ce qu'il a déclaré. Aussi les auteurs disent avec la loi, qu'on ne peut préjudicier à son état par de fausses déclarations, sait ...
‎1833
3
Précis pour dame Anne Dumarest, veuve Brun, appelante ; ...
115325 PRÈCIS POILB dame Anne DUMAREST, veuve BRUN, ' appelante; C ON T RÉ Jeanne - Bonne D UMAREST , fèmmc CHAPU15 , intimée. QUESTIONS. DE quelle quotité peut disposer un mineur de dix-huit ans , qui ne laisse pour ...
‎1817
4
Précis pour la dame Winifred-Layton, née Gumby, intimée et ...
POUR la dame WINIFRED-LAYTON , ne'e CUMBY, intimée et incidemment appelante; Chambre, réunies. \\\\'\\\\\\\\'\\\' CONTRE M le comte Pierre-François LEPRES TRE Monsieur le ci..d'assigner un terme à sa libération , elle attendit que le.
Kindelem, 1821
5
Réplique pour la dame Bernard, appelante ; contre le sieur ...
—___—_—____ g..““. ms\ssms\“sswsæs\\\\sssss'\s'ss“ss smss\s\s\stssss\s n. ““\...“. “.“ “ange .. ' n 'i ' v , . {LRÉPLÎQUEl PQUR la dàrhË BERNA1{nÇ appelante;_i ' " CONTRE le sieur Philibert-Louis-de L4cgëym , -':..i '.i1 .' 1 ' . Ï.' ,;i. u..- :.2.;.. "i . ' ' . )  ...
‎1818
6
Précis pour Mlle Constance de Saint-Ferréol de Lamerlière, ...
PRECIS. M"". Constance. de. Saint-Ferréol. de. Lamerlière. COUR IMPÉRIALE DE CRESOBLE. 1" Chambre. PRESIDENCE Appelante ; j^ W. le premier Pritidtnt . CONTRE 1° M. Joseph Déléon, prêtre, 2° M. Jean-Pierre Oartelier, ...
Jules Favre, 1856
7
Conclusions motivées pour Mme Cartier, appelante, contre M. ...
-_——7 Attendu que le sieur Petit avait lui-même demandé le cantonnement par ses conclusions subsidiaires consignées dans le Jugement dont est appel, et que le cantonnement lui est offert par l'appelant qui en fait l'objet exprès d'une ...
‎1827
8
Mémoire pour la dame veuve Dubois, appelante, contre les ...
Ainsi, il est incontestable que le sol, consacré au passage dont il s'agit, était une dépendance de l'église , puisque l'escalier-du clocher en occupait une portion, et que l'entrée , ainsi que la sortie du jardin , s'exerçait alors sur le sol du reste ...
‎1830
9
Requeste présentée au Parlement par Anne Le Franc, appelante ...
Anne Le Franc. quête de Monsieurle Procureur General , pardevant tel de Mellïeurs qu'il plaira à la Cour commettre, des faits contenus dans la Relation de la Suppliante , 8c dans le Mandement du quinzième juillet mil sept cent trente-un , lors ...
Anne Le Franc, 1731
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
arec les ecritures et signatures qu'elle appelante donnera en leur présence ; » 3° . Qu'elle appelante sera admise à prouver , tant par titres que par témoins , qu' elle est la dame Adélaïde-Marie Rogres de Lusig- nan de Champignelles , veuve  ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPELANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo appelante no contexto das seguintes notícias.
1
Le pro bono, pas gratuit pour la partie adverse…
... qu'elle pouvait condamner l'Intimée au paiement des honoraires extrajudiciaires des avocats de l'Appelante même si les services juridiques ... «Droit-Inc.com, jul 15»
2
Devoir d'information sur les conséquences juridiques et fiscales du …
Dès lors, peu importe comme le soutient la société appelante que la prescription est acquise pour les années antérieures à 2011 ou qu'il y ait ... «Documentissime.fr, jul 15»
3
Du rififi entre les actionnaires de la SASP Athletic Club Arles Avignon
Cette clause de rachat aurait conduit selon l'appelante à exonérer totalement les bénéficiaires de toute contribution aux pertes et de toute ... «JuriTravail.com, jul 15»
4
Prononcé de peine sans sursis et prohibition de réformation d'un …
Prononcé de peine sans sursis et prohibition de réformation d'un jugement au profit d'une partie civile non appelante. En matière ... «Actualités du droit, jun 15»
5
Un muret ne doit pas entraver l'exercice d'une servitude de passage
... un permis de construire no° 094 058 12 01301 a même été accordé pour le lot B et Mme A, appelante, n'établit pas que ce permis aurait été ... «Revenu Agricole, jun 15»
6
Dans l'ombre du sadique de Romont
C'est la défense, appelante, qui commence. Mes Jacques Barillon et Cyrielle Friedrich vont, tour à tour, dénoncer une affaire qui s'est ... «Le Temps, jun 15»
7
Rennes. Elle appelle la police 140 fois en deux jours !
Grace au numéro d'appel, les policiers ont identifié l'appelante qui a été interpellée puis hospitalisée dans un établissement spécialisé. Tags :. «Ouest-France, jun 15»
8
La rémunération de l''agent n''était pas due par le club quitté …
Selon l'appelante, la clause de maintien de la commission de 7,5% du salaire brut du joueur ne pouvait recevoir application pendant la ... «JuriTravail.com, jun 15»
9
Trois mois de prison pour recel de clarinette volée
Vous n'êtes pas appelante, lui objecte la présidente. Seul votre déplacement peut être pris en compte. » L'avocate générale fustige le ... «la Nouvelle République, mai 15»
10
Cause de l'ancien vice-recteur Martin Gélinas de l'UQTR: la défense …
... pour élucider les motifs que pouvait avoir Mme Beaudoin d'incriminer la partie appelante (M. Gélinas)», peut-on lire dans la requête. «LaPresse.ca, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Appelante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/appelante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z