Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "assortiment" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASSORTIMENT EM FRANCÊS

assortiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSORTIMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Assortiment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASSORTIMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «assortiment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sortimento

Assortiment

O sortimento é a lista de todos os produtos oferecidos para venda em determinado momento por um ponto de venda aos seus clientes. Esta lista resulta de uma decisão positiva de referenciar produtos produzidos por produto pelo gerente da família de produtos, o raio ou o linear em questão. Esta decisão resulta do tomador de decisão tendo em conta dois imperativos: ▪ atender às necessidades de compra de clientes na área de captação; ▪ fornecer uma oferta relevante em relação aos produtos / serviços oferecidos pelos estabelecimentos concorrentes. L'assortiment est la liste de tous les produits proposés à la vente à un moment donné par un point de vente à sa clientèle. Cette liste résulte d'une décision positive de référencement prise produit par produit par le gestionnaire de la famille de produit, du rayon ou du linéaire concerné. Cette décision résulte de la prise en compte par le décideur de deux impératifs : ▪ répondre aux besoins d'achat des clients de la zone de chalandise ; ▪ constituer une offre pertinente vis-à-vis des produits/services offerts par les point de vente concurrents.

definição de assortiment no dicionário francês

A definição de sortimento no dicionário é ação ou maneira de classificar, de reunir coisas ou pessoas com alguma relação de afinidade entre si; montagem, união resultante.

La définition de assortiment dans le dictionnaire est action ou manière d'assortir, d'assembler des choses ou des personnes ayant entre elles quelque rapport d'affinité; assemblage, union en résultant.

Clique para ver a definição original de «assortiment» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASSORTIMENT


aliment
aliment
assentiment
assentiment
blanchiment
blanchiment
bâtiment
bâtiment
châtiment
châtiment
ciment
ciment
compartiment
compartiment
compliment
compliment
condiment
condiment
détriment
détriment
gentiment
gentiment
indéfiniment
indéfiniment
joliment
joliment
liniment
liniment
nutriment
nutriment
piment
piment
poliment
poliment
quasiment
quasiment
sentiment
sentiment
vraiment
vraiment

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASSORTIMENT

assommoir
assomptif
assomption
assomptionniste
assonance
assonancé
assonancer
assonant
assoner
assorti
assortir
assortissant
assortissement
assortisseur
assortisseuse
asso
assoter
assoti
assotir
assoupi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASSORTIMENT

boniment
braiment
cachiment
dissentiment
fibro-ciment
fourniment
hardiment
impoliment
infiniment
orpiment
pressentiment
pédiment
rassortiment
ressentiment
rudiment
assortiment
régiment
superciment
sédiment
uniment

Sinônimos e antônimos de assortiment no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASSORTIMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «assortiment» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de assortiment

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASSORTIMENT»

assortiment accord alliance appariement approvisionnement arrangement assemblage association assortissement attirail bariolage bigarrure choix collection convenance disposition ensemble garniture groupe harmonie mariage mélange définition glossaire illustré sept caractérise largeur nombres familles rayons profondeur sous nombre nbsp assortiment dans choses plus concurrentielle revêt caractère stratégique pour fortiori parce voit proposer définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison anglais reverso francais voir aussi assorti assoie assortir assyrien expression wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire diamants pierres perles vaisselle plate cristaux porcelaines outils ustensiles conseil accueil vous accompagne thématiques apporte solutions simples pragmatiques notre ikea généreux

Tradutor on-line com a tradução de assortiment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASSORTIMENT

Conheça a tradução de assortiment a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de assortiment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assortiment» em francês.

Tradutor português - chinês

品种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

surtido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

assortment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वर्गीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشكيلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ассортимент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sortimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রকমারি মাল
260 milhões de falantes

francês

assortiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelbagai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sortiment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

仕分け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구분
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

campuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வகைப்படுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतवारीने लावलेला संग्रह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çeşit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assortimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asortyment
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

асортимент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sortiment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συλλογή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verskeidenheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sortiment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sortiment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assortiment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSORTIMENT»

O termo «assortiment» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.501 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «assortiment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assortiment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «assortiment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASSORTIMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «assortiment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «assortiment» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre assortiment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASSORTIMENT»

Descubra o uso de assortiment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assortiment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gestion de la relation commerciale
La gestion de l'assortiment Pour répondre à la diversité des besoins et attentes de la clientèle, il est donc nécessaire de diversifier son offre, à travers des assortiments aussi larges que possible. Mais un trop grand assortiment induira des ...
Jean-François Dhénin, Souhai Azmani, 2004
2
Le Merchandising
Nous pourrons aussi intégrer certaines progressions de marchés dans la construction de notre assortiment, et dans sa répartition dans l'espace de vente. Par exemple : Les compléments alimentaires en forte progression sur ces dernières ...
Joëlle Hermouet, 2006
3
Le merchandising opérationnel: gérer, optimiser et ...
1. Les. principes. de. base. de. l'assortiment. Un assortiment est l'ensemble de l' offre d'un point de vente: Il représente toutes les références (ou produits) disponibles pour le consommateur. L'assortiment est l'élément central de la gestion d'un ...
Gérard Blintzowsky, 2005
4
De la loi du contraste simultané des couleurs, et de ...
Tout ce qui a été dit pour l'assortiment des bordures aux tentures d'une couleur franche unie (615), est applicable non—seulement à l'assortiment des bordures aux tentures où une cou— leur franche est alliée au blanc, mais encore à ...
Chevreul (Michel Eugene), 1839
5
E-commerce: De la stratégie à la mise en oeuvre opérationnelle
Politique d'assortiment Les décisions d'assortiment constituent un domaine stratégique pour tout site marchand, dans la mesure où l'identité même du distributeur en dépend (classifications par les professionnels ou catégorisations par les ...
Henri Isaac, Pierre Volle, 2014
6
Marketing: Une introduction au marketing d'un point de vue ...
L'assortiment est la somme de toutes les prestations de marché qu'une entreprise propose. Les grandes entreprises du type ABB, Novartis, Nissan ou Hilti ont plusieurs milliers d'articles dans leur assortiment. Cet état de fait peut rapidement ...
Stefan Michel, Marianne Petitpierre, 2010
7
Assortiment fantaisie
Alain Bontemps. Assortiment fantaisie Alain Bontemps Assortiment fantaisie Publibook.
Alain Bontemps, 2010
8
Catalogue de livres de fonds et d'assortiment
...... ... . . . ..(.y-J 3 b è'iiJ) ïu&Ii1in '';i niqn'i 'iifiniyi î^«irfi fi oMcviioiinî or/il ni/b nonoiiboicpJÎ ,: o^I; onp.ii'n Jii . «' Oi!fil sfa t«i un} ol inoh , bnol si ofiij . .3H HOITATdieeiQ *J 30 3UQ1TIHD H3MAXJ .-isi .lod3Jl/[ .il isq .xircvaonoH ab ncmoi ON ...
‎1860
9
La distribution
Fruit de la collaboration de consultants en marketing et d'enseignants, cet ouvrage présente de manière pratique et didactique, au travers de nombreux exemples, l'ensemble des thématiques liées à la distribution d'aujourd'hui.
Marc Vandercammen, Nelly Jospin-Pernet, 2010
10
Dictionnaire de l'Académie française
Qui produit une assonance. Il ne s'emploie guère qu'au pluriel. Mots assonanls. Il faut éviter les terminaisons assonantes. Syllabes assonantes. ASSORATII ou ASSONA1I. s. f. Foyez SOKKA. ASSORTIMENT, s. m. Convenance de plusieurs ...
Académie française, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSORTIMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assortiment no contexto das seguintes notícias.
1
Jamon Jamon, un restaurant aux airs hispaniques rue Saint-Martin
Planches entre 20 et 30 €, pintxos à 3 € la pièce et 25 € l'assortiment de 10, tapas entre 10 et 13 €, plats à midi entre 12 et 17 €, vin au verre à ... «ParisBouge, jul 15»
2
Saint-Gobain prône une saine concurrence avec Sika - LeTemps.ch
... tous les types de clients tournés vers la construction ou la rénovation des bâtiments, elles vendent l'assortiment des marques Saint-Gobain, ... «Le Temps, jul 15»
3
Jumia CI: deux ans déjà | Africa Top Success
50 000 : c'est le nombre d'articles qui composent l'assortiment en constante évolution, obligeant JUMIA à acquérir un second entrepôt en ... «Africa Top Sports, jul 15»
4
Franprix remporte un "Janus du commerce" pour son nouveau …
Mais au-delà des qualités esthétiques de l'enseigne revisitée, c'est toute la fonctionnalité des surfaces et l'assortiment qui ont été repensés. «Business Immo, jul 15»
5
Detry s'offre des pâtés flamands
L'assortiment de produits se voit renforcer par cette acquisition qui ouvre un nouveau potentiel de croissance. Le «Pâté Grand-Mère» sera ... «l'avenir.net, jul 15»
6
Sport-Achat, le salon des professionnels du sport | Le journal de l'éco
Sport-Achat est avant tout un « outil de travail » indispensable pour permettre aux détaillants de créer l'assortiment de leur magasin en ayant ... «Le Journal de l'éco, jul 15»
7
Prix Montagne 2015: six projets sélectionnés | Agefi.com
Des commerces de proximité dont les horaires essaient de répondre aux attentes d'une clientèle souvent pendulaire, un assortiment de ... «AGEFI.com, jul 15»
8
www.news.admin.ch - Règlement amiable entre le Surveillant des …
Les billets à prix réduit ont été intégrés à l'assortiment de billets dégriffés lors du changement d'horaire 2014 et sont disponibles sous cette ... «Confédération suisse, jul 15»
9
Le Colruyt a rouvert ses portes - L'avenir
«Les clients auront ainsi une meilleure vue d'ensemble de notre assortiment de viande, charcuteries et salades. Ils pourront s'adresser ... «l'avenir.net, jul 15»
10
Des soldats fustigent l'insécurité des transports militaires après un …
«Un assortiment d'éclairage et d'électricité des troupes de sauvetage», précise le porte-parole de l'armée, Daniel Reist. Mais les deux ... «Le Temps, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assortiment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/assortiment>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z