Significado de "astrologique" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE ASTROLOGIQUE EM FRANCÊS

astrologique

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTROLOGIQUE

Astrologique e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASTROLOGIQUE EM FRANCÊS

astrologia

Astrologie

A astrologia é um conjunto de tradições e crenças que sustentam que a posição dos planetas no sistema solar fornece informações para analisar ou prever eventos humanos, coletivos ou individuais. O uso popular do termo astrologia refere-se geralmente à astrologia ocidental, a que este artigo é dedicado. Suas versões populares são os horóscopos das revistas ou as afinidades dos signos do zodíaco. Se eles são geralmente considerados como ecos distantes e distorcidos da astrologia histórica, eles continuam sendo a manifestação e a expressão mais difundida. Os cientistas consideram a astrologia como uma pseudo-ciência ou uma superstição, toda a pesquisa realizada desde o final do século XIX que resultou na refutação das reivindicações da disciplina. Diante dessas considerações, os defensores da astrologia tendem a reduzir seu caráter determinista. De acordo com alguns astrólogos, sua disciplina nem sequer tem o principal objetivo de prever o futuro, já que a astrologia pode ser uma forma de desenvolvimento pessoal.

L'astrologie est un ensemble de traditions et de croyances qui soutient que la position des planètes dans le système solaire apporte des informations permettant d'analyser ou de prédire des événements humains, collectifs ou individuels. L'usage populaire du terme astrologie renvoie généralement à l'astrologie occidentale, à laquelle le présent article est consacré. Ses versions populaires sont les horoscopes des revues ou les affinités des signes du zodiaque. Si elles sont généralement considérées comme des échos lointains et déformés de l'astrologie historique, elles en restent la manifestation et l'expression la plus répandue. Les scientifiques considèrent l'astrologie comme une pseudo-science ou une superstition,,,, l'ensemble des recherches menées depuis la fin du XIXe siècle ayant abouti à la réfutation des prétentions de la discipline. Face à ces considérations, les défenseurs de l'astrologie tendent à en réduire le caractère déterministe. Selon certains astrologues, leur discipline n'a même pas pour but premier la prédiction de l'avenir, l'astrologie pouvant notamment être une voie du développement personnel.

definição de astrologique no dicionário francês

A definição de astrologia no dicionário é a relativa, que pertence à astrologia.

SINÔNIMOS DE «ASTROLOGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «astrologique» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de astrologique

astronomique

TRADUÇÃO DE ASTROLOGIQUE

Conheça a tradução de astrologique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de astrologique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astrologique» em francês.

• Tradutor português - chinês: 占星术
• Tradutor português - espanhol: astrológico
• Tradutor português - inglês: astrological
• Tradutor português - hindi: ज्योतिषीय
• Tradutor português - arabe: الفلكية
• Tradutor português - russo: астрологический
• Tradutor português - português: astrológico
• Tradutor português - bengali: জ্যোতির্বিদ্যা-সংক্রান্ত
• francês: astrologique
• Tradutor português - malaio: astrologi
• Tradutor português - alemão: astrologisch
• Tradutor português - japonês: 占星術の
• Tradutor português - coreano: 점성학
• Tradutor português - javanês: astrologi
• Tradutor português - vietnamita: chiêm tinh
• Tradutor português - tâmil: ஜோதிட
• Tradutor português - marata: ज्योतिष
• Tradutor português - turco: astrolojik
• Tradutor português - italiano: astrologico
• Tradutor português - polonês: astrologiczna
• Tradutor português - ucraniano: астрологічний
• Tradutor português - romeno: astrologic
• Tradutor português - grego: αστρολογικές
• Tradutor português - africâner: astrologiese
• Tradutor português - sueco: astro
• Tradutor português - norueguês: astrologiske

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ASTROLOGIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra astrologique.

1

Marc Escayrol

Décan : terme astrologique dont il faut seulement retenir que le dernier est loin d’être le plus brillant.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASTROLOGIQUE»

Descubra o uso de astrologique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astrologique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dictionnaire astrologique

L'astrologie a ses racines dans la nuit des temps et son langage bien particulier.

Janine Mora, 2001

Flore magique et astrologique de l'Antiquité

Pour apporter une réponse à cette question, Guy Ducourthial a lu et relu avec une attention aiguë des textes grecs et latins d'auteurs respectés, et en quelque sorte officiels, tels que Théophraste, Dioscoride ou Pline l'Ancien, mais ...

Guy Ducourthial, 2003

Le Zodiaque Astrologique Originel

Vu de l'extérieur, on pourrait penser que le zodiaque astrologique originel est un schéma abstrait, fixé une fois pour toutes et sans aucun rapport avec la réalité des cas concrets, celle de l'immense variété des thèmes de naissance. Et il est ...

Jean DE LARCHE, 2008

Cancer, ce n'était pourtant pas mon signe astrologique

Un sujet tabou abordé sous un angle inédit, avec en fil rouge le rire pour combattre le mal. De l’extérieur, Erwan Chuberre Saunier a tout pour plaire. Il est plutôt joli garçon.

Erwan Chuberre Saunier, 2013

L’apport de la recherche astrologique pour Les couples du ...

L'apport. de. la. recherche. astrologique. pour. Les. couples. du. IIIème. millénaire . Avant d'aborder le thème spécifique de ce congrès (Ischia, Italie, avril 2000) et de donner, à partir de ma connaissance, des conseils astrologiques aux ...

Ciro Discepolo

Calendrier historique, geographique, astrologique, et ...

A l'usage des savans, dans lequel il est traité de quantité de choses, aussi curieuses qu'intéressantes ... J B P de Beaumont. LES DIFFERENTES^FIGURES , Ou Cbangemens de la Lune pendant le cours d'un Moli. LEs Eclipfes de la Lune  ...

J B P de Beaumont, 1758

Attributs et symboles dans l'art profane: dictionnaire d'un ...

Dans un dessin de Jan van Amstel (1500-44) au British Museum (Cat. of drawings, vol. V, 1932, p. 3) le mois d'avril est placé sous le signe du Taureau. La fresque astrologique consacrée au mois d'avril dans le palais Schifanoja à Ferrare ...

Guy de Tervarent, 1997

Entre science et nigromance: astrologie, divination et magie ...

Mais encore faut-il qu'ils connaissent les règles de base du jugement astrologique, que nous allons examiner maintenant. Les traductions et les principaux aspects de la doctrine astrologique arabo-latine De très nombreux traités d'astrologie ...

Jean-Patrice Boudet, 2006

Images du ciel d'orient au moyen âge: une histoire du ...

Signe astrologique ayant des Signe astrologique sans association à la planète Signe astrologique associé à la planète qui y est en domicile points communs avec la constellation astronomique Bélier regarde devant lui du même nom ...

Anna Caiozzo, 2003

LE GUIDE ASTROLOGIQUE DES RELATIONS HUMAINES

Liz Greene se fonde sur la psychologie des profondeurs et le symbolisme astrologique pour tenter d'expliquer les difficultés relationnelles ou sexuelles auxquelles l'individu se trouve confronté au cours de son existence.

Liz Greene, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTROLOGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astrologique no contexto das seguintes notícias.

12 choses que seules les filles du signe Cancer peuvent …

... dresse votre portrait ? Vous êtes sûrement du signe astrologique Cancer ! Découvrez 12 choses que seules les filles Cancer comprennent. «Cosmopolitan.fr, jul 15»

RECAP - Qui est la Taupe ? (M6) - Programme télévision

Et ce pour avoir sa carte d'identité et vérifier son signe astrologique en vue du prochain questionnaire. Ornella de son côté n'hésite pas à ... «Télé 7 Jours, jul 15»

L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info

... plus jeune, se déroule principalement de la fin avril à la fin du mois de mai sous le signe astrologique du Taureau. De même, la constellation ... «Nice Provence Info, jul 15»

10 raisons pour lesquelles les natifs du Cancer font des amant(e)s …

... collent le plus à la description de leur signe astrologique. 10 raisons pour lesquelles les natifs du Cancer font des amant(e)s extraordinaires ... «S'informer en temps réel, jul 15»

Aléxis Tsipras, drôle de profil

L'homme fort de la Grèce a un profil astrologique étonnant pour un militant populiste. Premier constat: Aléxis Tsipras est un natif du Lion, ... «Bluewin, jul 15»

Découvrir Dijon la nuit

... sur le phénomène astrologique de la semaine : l'alignement de Vénus et Jupiter. C'est sur la place de la Libération, illuminée de toute part, ... «Bien Public, jul 15»

Sciences spirituelles paranormales et ésotériques: bientôt la …

Sciences spirituelles paranormales et ésotériques: bientôt la construction du siège du Cristal Spirituel Astrologique et Métaphysique à Abidjan. «Abidjan.net, jul 15»

Les tics et trucs de Bouhanni pour le Tour de France

La seconde, c'est un cadeau de mes parents pour mes 24 ans : un lion, mon signe astrologique." L'autre objet dont il ne peut pas se passer, ... «leJDD.fr, jul 15»

Le lycée Sans Frontières à la page anglo-saxonne

... réservée aux professeurs qui n'ont pas hésité à dévoiler leurs hobbies ou leurs occupations favorites, mais encore leur signe astrologique et, ... «Sud Ouest, jul 15»

Philippe Morel : « Voir au-delà des apparences »

... 2008], est très « warburgien » autant dans l'objet, puisqu'il consiste largement en une analyse de ce grand décor astrologique et magique de ... «Le Monde, jul 15»