Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ataxie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATAXIE EM FRANCÊS

ataxie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATAXIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ataxie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATAXIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ataxie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ataxia

Ataxie

Na medicina, a ataxia é uma patologia neuromuscular que consiste em uma falta de coordenação precisa dos movimentos voluntários. Não está relacionado com uma deficiência física dos músculos, mas sim com um ataque do sistema nervoso. A desordem de coordenação é parcialmente corrigida pelo controle visual. O cerebelo é o centro da coordenação fina dos movimentos musculares, enquanto a informação que emerge é transmitida aos músculos pela medula espinhal e pelos nervos periféricos. Por esta razão, uma desordem na medula espinhal ou nos nervos periféricos pode causar ataxia. Ataxia manifesta-se principalmente em distúrbios de caminhada, equilíbrio e posição, guiando os movimentos pela visão. Observa-se pelo fenômeno do rebote, não há freio no movimento, o sujeito excede o alvo por causa da frenagem tardia dos músculos antagonistas. En médecine, l'ataxie est une pathologie neuromusculaire qui consiste en un manque de coordination fine des mouvements volontaires. Elle n'est pas liée à une déficience physique des muscles mais plutôt à une atteinte du système nerveux. Le trouble de la coordination est partiellement corrigé par le contrôle visuel. Le cervelet est le centre de la coordination fine des mouvements des muscles, tandis que l'information qui en émerge est véhiculée jusqu'aux muscles par la moelle épinière et les nerfs périphériques. Pour cette raison, un trouble soit dans la moelle épinière soit dans les nerfs périphériques peut causer une ataxie. L'ataxie se manifeste principalement par des troubles de la marche, de l'équilibre et de la station debout, du guidage des mouvements par la vue. Elle s'observe par le phénomène de rebond, il n'y a pas de frein dans le mouvement, le sujet dépasse la cible en raison d'un freinage tardif des muscles antagonistes.

definição de ataxie no dicionário francês

A definição de ataxia no dicionário é qualquer tipo de desordem ou irregularidade no decurso de doenças.

La définition de ataxie dans le dictionnaire est toute espèce de désordre ou d'irrégularité dans la marche des maladies.

Clique para ver a definição original de «ataxie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ATAXIE


chimiotaxie
chimiotaxie
chronotataxie
chronotataxie
hémiataxie
hémiataxie
hétérotaxie
hétérotaxie
mnémotaxie
mnémotaxie
organotaxie
organotaxie
phototaxie
phototaxie
phyllotaxie
phyllotaxie
psychotaxie
psychotaxie
rhizotaxie
rhizotaxie
rhéotaxie
rhéotaxie
stéréotaxie
stéréotaxie
sélénotaxie
sélénotaxie
taxie
taxie
thermotaxie
thermotaxie
tribotaxie
tribotaxie
tropotaxie
tropotaxie
télotaxie
télotaxie
zootaxie
zootaxie
épitaxie
épitaxie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ATAXIE

atabeg
atâbeg
atabek
atacamite
ataghan
ataraxie
ataraxique
ataval
ataves
atavique
atavisme
atavofigures
ataxique
atélectasie
atelier
atellane
atemporalité
atemporel
atermoiement
atermoyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ATAXIE

agalaxie
anaphylaxie
apophylaxie
apraxie
ataraxie
chimioprophylaxie
chronaxie
cytophylaxie
galaxie
orthopraxie
praxie
prophylaxie
protogalaxie
psychoprophylaxie
radiogalaxie
séroprophylaxie
tachyphylaxie
thanatopraxie
xénotaxie
zooprophylaxie

Sinônimos e antônimos de ataxie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ATAXIE»

ataxie spinocérébelleuse cheval skyrim définition chez chien télangiectasie friedreich cérébelleuse médecine pathologie neuromusculaire consiste manque coordination fine mouvements volontaires elle liée déficience sémiologie ataxies dysarthries étymologiquement absence ordre perturbation motrice doit être distinguée déficit nbsp ataxie santé souvent lieu jeudi site association française doctissimo comme toutes maladies rares souffre sans doute recherche faut bien avouer plan thérapeutique orphanet paroxystique familiale épisodique type caractérisée épisodes aigus vertige nausée durent quelques minutes canada fondation claude

Tradutor on-line com a tradução de ataxie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATAXIE

Conheça a tradução de ataxie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ataxie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ataxie» em francês.

Tradutor português - chinês

共济失调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ataxia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ataxia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गतिभंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترنح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атаксия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ataxia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসমক্রিয়া
260 milhões de falantes

francês

ataxie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ataxia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ataxia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

運動失調
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운동 실조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ataxia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất điều hòa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தள்ளாட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्नायूंच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ataksi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atassia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ataksja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атаксія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ataxie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αταξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ataksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ataxi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ataksi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ataxie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATAXIE»

O termo «ataxie» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.888 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ataxie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ataxie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ataxie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATAXIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ataxie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ataxie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ataxie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ATAXIE»

Descubra o uso de ataxie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ataxie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pédiatrie: manuel illustré
Dans l'ataxie cérébelleuse, il existe une attitude instable, des difficultés à réaliser des mouvements répétés et des mouvements alternés. Lors du mouvement, l' enfant dépasse la cible et présente un tremblement d'intention qui se majore ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
2
De l'ataxie locomotrice et en particulier de la maladie ...
Ataxie locomotrice progressive très-avancée. Ataxie remplacée progressivement aux membres inférieurs par de la paralysie incomplète, puis complète. Traitement par le nitrate d'argent; la première fois, infructueux, la deuxième, fructueux.
Paul Topinard, 1864
3
Maladies des chevaux
L'ataxie spinale du poulain (A.S.P.). également appelée "mal de chien ou Wobbler disease", est une dégénérescence de la moelle épinière comprimée par les vertèbres cervicales. Elle apparaît sur les poulains de 6 à 30 mois. Elle est plus ...
Institut du cheval, 1994
4
Maladies des Bovins
L'ataxie progressive est une maladie d'origine très probablement génétique, qui atteint spécifiquement les bovins de race charolaise, broutards et jeunes adultes. Les symptômes majeurs sont nerveux : incoordination locomotrice (ataxie) et ...
Institut de l'élevage, 2008
5
Nouvelles recherches sur l'ataxie locomotrice progressive ...
ÉTIOLOGIE. -~ On voit survenir l'ataxie progressive après tant de causes qu'on éprouve un véritable embarras à choisir au milieu de cette richesse étiologique. Faut-il admettre comme causes toutes les circonstances après lesquelles ou au ...
Marius Carre, 1865
6
Maladies des moutons
ATAXIE. ENZOOTIQUE. (Carence. en. cuivre). 161 162 Photo 157 : L'agneau né de mère carencée ... Certains agneaux moins affectés présenteront une ataxie avec un vacillement du train postérieur, avec une tendance à s'asseoir comme un ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
7
Neurologie
Plus rarement se sont : • une tumeur de la fosse postérieure ; • un abcès cérébelleux, généralement secondaire à une otite moyenne ; • une dégénérescence cérébelleuse, soit héréditaire (ataxie de Friedreich, ataxie cérébelleuse autosomi- ...
I.M.S. Wilkinson, Mathieu Zuber, 2002
8
Neurologie: Manuel et atlas
ATAXIE — TROUBLES DE L'ÉQUILIBRE Dans la nosographie française, le terme d'ataxie désigne les conséquences d'une atteinte du système lemniscal sur le contrôle du mouvement et de l'équilibre. La définition anglo-saxonne est plus ...
G. David Perkin, 2002
9
Maladies des chevaux
Il y a plusieurs formes d'ataxie. Ce chapitre concerne l'ataxie spinale du poulain ( A.S.P.). Dans ce cas, l'ataxie est locomotrice et l'incoordination des mouvements se fait pendant la marche. La cause en est une dégénérescence de la moelle ...
Anne Couroucé-Malblanc, 2010
10
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
ATAXIE OPTIQUE (s.f.) Trouble de type apraxique qui désigne l'impossibilité qu'a le malade d'effectuer avec précision une saisie manuelle sous guidage visuel, ou même un pointage du doigt vers un objet. Syn. Ataxie visuo-motrice. Notes: 1.
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATAXIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ataxie no contexto das seguintes notícias.
1
Lutte contre les mariages consanguins
... l'épilepsie, l'ataxie et la maladie de Parkinson et d'autres affections sont provoquées par des gènes héréditaires. En outre, Mme la ministre a ... «La Dépêche de Kabylie, jul 15»
2
Il marche pour l'Ataxie de Friedreich
Dimanche dernier au matin sur la place du marché de Montgiscard, l'Association française de l'Ataxie de Friedreich a dressé un stand pour ... «ladepeche.fr, jun 15»
3
solidarité Saint-Jean-Kourtzerode : les motards mobilisés pour …
Raphi, 14 ans, souffre de l'ataxie de Friedreich, une maladie dégénérative sévère qui attaque le système musculaire et fragilise le cœur. «Le Républicain Lorrain, jun 15»
4
Alerte jouets / «Barrel O Slime» : Une glu toxique
... très toxique et peut être à l'origine d'effets cutanés et muqueux, digestifs, neurologiques (ataxie et convulsions) voire une insuffisance rénale. «Aujourd'hui Le Maroc, jun 15»
5
Maladie de Parkinson : une anomalie en forme de pâtes
... rigidité, tremblement), une ataxie (déséquilibre, maladresse), des problèmes de régulation de la pression sanguine ou du système urinaire et ... «ladepeche.fr, jun 15»
6
Les outils et médias du digital au service des patients
Alan Thomas, un patient atteint d'ataxie sévère témoigne : "Cette application permet d'effectuer ses exercices à tout moment. Même s'il est ... «Doctissimo, jun 15»
7
Le CAP petite enfance organise sa vente gourmande
Les fonds seront reversés à l'Association française ataxie de Friedreich, dont l'un des membres travaille au GRETA. L'idée de faire don des ... «ladepeche.fr, jun 15»
8
Un grand loto au profit de Romane : «Faire quelque chose pour …
Romane, une adorable fillette atteinte d'une maladie orpheline : l'ataxie télangiectasie, encore appelée syndrome Louis-Bar./Photo DDM. «ladepeche.fr, jun 15»
9
Un loto pour la bonne cause
Laquelle lutte pour favoriser la recherche contre le syndrome d'ataxie-télangiectasie (ou Louis-Bar). Une maladie au nom tout aussi barbare ... «Sud Ouest, jun 15»
10
Débat sur la génomique personnelle : « Pourquoi juger a priori …
... Ce type de mutations est en cause dans plus de quinze maladies neurologiques comme l'ataxie de Friedreich ou la maladie de Huntington. «Le Monde, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ataxie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ataxie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z