Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ayam" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AYAM EM FRANCÊS

ayam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AYAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ayam e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AYAM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ayam» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ayam no dicionário francês

A definição de ayam no dicionário é um oficial sênior responsável por garantir a segurança das pessoas; p. ext. notável de uma cidade, uma vila.

La définition de ayam dans le dictionnaire est officier supérieur chargé de veiller à la sûreté des personnes; p. ext. notable d'une ville, d'un village.


Clique para ver a definição original de «ayam» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AYAM

axiomatiser
axiome
axiomètre
axipète
axis
axolotl
axone
axonème
axonge
aya
ayan
ayant-cause
aye-aye
aymara
azalaï
azalaïe
azalea
azaléa
azalée
azamoglan

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AYAM

adam
bantam
clam
dam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
islam
jet-stream
macadam
miam-miam
quidam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

Sinônimos e antônimos de ayam no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AYAM»

ayam warda zohour zohor viviane mrad maroc présence site france ayam devenu référence asia pour produits qualité dans alimentaire particulier sauces asiatiques pâte curry lait nbsp création vêtements porteurs sagesse boutique sera bientôt ligne souscrivez notre liste envoi être informé ouverture officielle recevoir nouvelles presence bienvenue tous frères sœurs lumière vocation vous permettre élever

Tradutor on-line com a tradução de ayam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AYAM

Conheça a tradução de ayam a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ayam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ayam» em francês.

Tradutor português - chinês

天天报
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ayam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ayam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ayam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأيام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

айам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ayam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ayam
260 milhões de falantes

francês

ayam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ayam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ayam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アヤム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아얌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ayam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ayam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ayam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ayam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ayam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ayam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

айам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ayam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ayam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ayam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ayam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ayam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ayam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AYAM»

O termo «ayam» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.346 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ayam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ayam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ayam».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AYAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ayam» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ayam» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ayam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AYAM»

Descubra o uso de ayam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ayam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire minangkabau: Indonésien-français - 2 volumes
suratan bak kakeh ayam (exp) écriture telle qu'un grattage de pattes de poulet ( griffonnage m., gribouillage rn.). s: para rami' marc ira, racangang soja kaduonyo indak maiiek urang rami, bal: ayam dr'asak malam (Ss.) il y avait beaucoup de ...
Gérard Moussay, 1995
2
La prisonnière entre les lignes
Puis, concentrée, grave presque, elle dirigea ses pensées vers Ayam. —Ayam ? Ayam ?... Ayam ? C'est Line... J'ai quelque chose d'extrêmement important à te dire. Je crois que j'ai tout compris. Et c'est très difficile à dire. En fait, j'ai peur.
Ianeg Peiper-Hiplijren, 2012
3
L'ordre Des Mots Dans L'aitareya-brahmana
Ex. 1 II 33 5 : etâm vâva tâm nividam vyâharat 'Il prononça cette invocation'. + 71/ 3 et 464/1 (? etad dha sma vai tat); 582/3; 630/1. III. LA POSITION DU DÉMONSTRATIF AYAM/IDAM Ici aussi l'exposé s'intéressera tour à tour à ayam/ idam ...
4
The English Irish dictionary
Ыат ytayam ар mo coyafi. Ds. To give reafon for what aman holds. tfe-ac xo ye- ayam ambyn a cfax- yax If fifATV¡wv\& Ds. this argument holds good on the Proteftants fide. Se-ay^^t an coñy- Ьбр ye- jo maye ap xJs>bna b-jppopy хлпхаре-.
Conchobhar O'Beaglaoich, 1732
5
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
(Sp.) AYAM. ois. — Mol par lequel les Javanais et les Malais désignent le Coq cl même les Gallinacés en général. Ainsi , à Java, le Coq de basse-cour est désigné par le mot Ayam seulement, et les Coqs sauvages Bankiva et Alas, par ceux ...
6
Collection des auteurs latins: avec la traduction en français
Ayam. Quod non velat lex , hoc vetat fieri pudor. 335 Pyrrh. Quodcumque libuit facere victori , licet. Ayam. Minimum decet libère, cui mullum licet. Pyrrh. His ista jactas , quos, decem annorum gravi Rrgno subaclos, Pyrrhus exsolvit jugo? Ayam.
Désiré Nisard, 1862
7
Voyage aux Indes Orientales, pendant les années 1802, 1803, ...
Poule , Ayam ou ayam byan. Poule d'eau, Ayam aher. Poulet, Apak ayam. ' Poule sauvage, Ayam outang. Coq, Ayam lalakie. Canard , _ Bebeck. ' Canard d' Europe, Bebeck hollanda ou bliébies ganssa. Pigeon , Bourongdara (moum'_, boon.
Charles François Tombe, Charles S. Sonnini, 1811
8
Voyage aux Indies Orientales, pendant les années 1802, 1803, ...
Poule , ' Ayam ou ayam byan. Poule d'eau, ' Ayam aher. 'Poulet, Anak ayam. Poule sauvage, Ayam outang. Coq, Ayam lalakie. Canard , Bebeck. Canard d' Europe, Bebeck hollanda, ou bliebies ganssa. Pigeon , Bouron gdara ou oumboon.
Charles François Tombe, Charles Sigisbert Sonnini, 1811
9
Voyage aux Indes orientales: pendant les années 1802, 1803, ...
Ayam ou ayam byan. Ayam aher. Anak ayam. Ayam outang. Ayam lalakie. Bebeck. Bebeck bollanda ou bliebies ganssa. Bourong dara ou ou m» boon. Ayam hollanda. Tzalyou. Yekan. Yekan banal. Yekan blanak. Yekan- spierring.
Charles François Tombe, 1810
10
Voyage aux Indes orientales, pendant les années 1802, 1803, ...
Poisson d'or, Poisson d'argent, Poisson de mer, MALAIS. Ayam ou ayam byan. Ayam aher. Anak ayam. Ayam outang. Ayam lalakie. Bebeck. Bebeck hollanda ou bliebies ganssa. Bourongdara ou ou m- boon. Ayam hollanda. Tzalyou. Yekan.
Charles François Tombe, Charles Nicolas Sigisbert Sonnini de Manoncourt, 1810

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AYAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ayam no contexto das seguintes notícias.
1
"la nuit du destin" en présence du roi - Tunisie
Interrogé par l'hebdomadaire arabophone Al Ayam à ce sujet, le cheikh star explique ce choix par "la grande affluence" que connaît le lieu de ... «Al Huffington Post, jul 15»
2
Un jour, un iftar : le Sénégal
Satay Ayam : brochettes de poulet au riz et sauce à la cacahuète. Bubur Lambuk : porridge crémeux au riz, à base de viande et lait de noix de ... «Zaman, jul 15»
3
Rencontre avec un grand fournisseur de poulets d'agrément à Binh …
Il gagne beaucoup de la vente de poussins Ayam Cemani, une race ... de poulet noir Ayam Cemani importée d'Indonésie il y a quatre mois. «Vietnam+, jul 15»
4
F3-C3 : Markus Pommer ouvre son compteur à Zandvoort
Ni les différents Safety-Car provoqués notamment pour un accrochage entre Gustavo Menezes (Jagonya Ayam with Carlin) et Nicolas Pohler ... «AUTOhebdo.fr, jul 15»
5
FR 3.5-C1 : Rowland vainqueur avant le chaos
... alors en lutte avec Tom Dillmann (Jagonya Ayam with Carlin), qui est venu s'encastrer à haute vitesse dans la monoplace du pilote Manor en ... «AUTOhebdo.fr, jul 15»
6
FR 3.5-C2 : Matthieu Vaxiviere passe la trois
Tom Dillmann (Jagonya Ayam with Carlin) prend la huitième place. Retrouvez le compte-rendu de la Formule Renault 3.5 sur le tracé du Red ... «AUTOhebdo.fr, jul 15»
7
FR3.5-EL : Stoneman en tête
Matthieu Vaxiviere (Lotus) se hisse au 3e rang devant Roberto Merhi (Pons Racing) et Tom Dillmann (Jagonya Ayam with Carlin). Aurélien ... «AUTOhebdo.fr, jul 15»
8
Formula Renault 3.5 - Escale autrichienne avant les vacances
Face à eux, il faudra aussi compter sur Tom Dillmann (Jagonya Ayam with Carlin), qui voudra revenir sur le podium grâce à sa connaissance ... «Yahoo Sport, jul 15»
9
Hassan II arrêté par Mohammed V pour avoir manifesté contre les …
C'est l'hebdomadaire Al Ayam qui est revenu dans sa dernière édition sur cette page de l'histoire du Maroc et de l'enfance de feu le Roi ... «Marocains du monde, jul 15»
10
Soudan: période «la plus difficile» pour la presse
Mahjoub Mohamed Salih,le fondateur du quotidien soudanais indépendant Al-Ayam, créé en 1953, à Khartoum le 25 juin 2015 (Photo Tom ... «Libération, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ayam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ayam>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z