Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "babillerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BABILLERIE EM FRANCÊS

babillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BABILLERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Babillerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BABILLERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «babillerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de babillerie no dicionário francês

A definição de babillery no dicionário é babble, tagarelice.

La définition de babillerie dans le dictionnaire est action de babiller, bavardage.


Clique para ver a definição original de «babillerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BABILLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BABILLERIE

babi
bâbi
babiche
babil
babilan
babillage
babillant
babillard
babillarde
babillement
babiller
babillet
babilleur
babilleuse
babine
babiole
babiroussa
bâbord
bâbordais
babouche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BABILLERIE

bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinônimos e antônimos de babillerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BABILLERIE»

babillerie babillerie définition étymol hist babillant calvin serm epitre ephesiens celuy soit bien aise ouir nbsp reverso conjugaison voir aussi babiller babilleur bataillerie babilleuse expression exemple usage contraire french meaning also retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie habitude langue française

Tradutor on-line com a tradução de babillerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BABILLERIE

Conheça a tradução de babillerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de babillerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «babillerie» em francês.

Tradutor português - chinês

潺潺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balbuceo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

babble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रलाप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثرثرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лепет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balbuciar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলধ্বনি
260 milhões de falantes

francês

babillerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

celoteh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geplapper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

珍糞漢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조잘 거리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng róc rách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எழுத்துக்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाष्कळ बडबड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boşboğazlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

balbettio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bełkot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лепет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trăncăneală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλυαρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

babbel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

babbel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

babble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de babillerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABILLERIE»

O termo «babillerie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.638 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «babillerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de babillerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «babillerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BABILLERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «babillerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «babillerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre babillerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BABILLERIE»

Descubra o uso de babillerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com babillerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les antiquitez et singularitez, excellentes de la ville, ...
La rue deuant D'vn bout à la porte dit le palays dite la palays,de lautre T)out au babillerie. pont Sainct Michel. En ladite rue est la saincte chapelle roy- alleaupalays Item la chapelle nostre Damesoubz la sain cte chapelle. Itemlachàpel D'vn ...
Gilles Corrozet, 1555
2
Oeuvres complètes de Saint François de Sales
Franciscus van Sales, Jacques Marsollier. sation, et en nos paroles; c'est-à-dire, en nostre façon de parler et de converser avec le prochain, evi- ' tant les deux imperfections qui luy sont opposées, à sçavoir, la rusticité et la babillerie; ...
Franciscus van Sales, Jacques Marsollier, 1821
3
Les vrays entretiens spirituels du bien-heureux François de ...
ΒΕ Μι MODE STÎE. η; τοΙοε;δεΙΙ:Ι dire,en nostre façon de parlenôc de _conuerser auec le prochain , euitant les deux imperfections qui luy sont opposéegâ sçauoir, la rusticité , &Z la babillerie z la rusticité ,qui nous empesche de contribuer ...
François de Sales, Coeursilly, Monastère de la Visitation Sainte-Marie de Bellecour, 1630
4
Oeuvres complètes
... evitant les deux imperfections qui luy sont opposées, à sçavoir, la rusticité et la babillerie ; la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque chose, pour l' entretien de l'honneste conversation; la babillerie, qui nous fait tellement parler, ...
François de Sales, 1833
5
Œuvres complétes de Saint François de Sales: Vie de Saint ...
... evitant les deux imperfections qui luy sont opposées : à sçavoir, la rusticité et la babillerie : la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque chose pour l' entretien de l'honneste conversation; la babillerie, qui nous fait tellement parler, ...
Saint Francis (de Sales), 1836
6
Les vrays entretiens spirituels, du bien-heureux François de ...
roles-,ëest à dire,en nostre façon_ de_ parler , 8L de conuerser auec le pro-r chain , euitant les deux imperfea ctions qui luy_ sont opposées, _à scaiioir, la rusticité,8L la babillerie; læ rusticité, .qui nous empesche de.... contribuer quelque ...
François de Sales, Callie, 1664
7
Les vrays entretiens spirituels du bienheureux François de Sales
le prochain, euitant les deux imperfections qui luy font imposées, à seauoir la rusticité, & la babillerie; la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque chose , pour l'entretien dé l'honneste conuersation j la babillerie i qui nous fait ...
François de Sales, 1630
8
Oeuvres complètes
... evitant les deux imperfections qui luy sont opposées : à sçavoir, la rusticité et la babillerie: la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque chose pour l' entretien de l'honneste conversation; la babillerie, qui nous fait tellement parler, ...
saint François (de Sales), 1836
9
Les vrais entretiens spirituels
verfer avec le prochain- évitant les deux imperfections qui luy font oppofées , à fçavoir , la rufticité, & la babillerie i la rufticité , qui nous empéche de contribuer quelque chofe , pour l'entretien de l'honnefte convention ; la babillerie, qui nous fait ...
saint François (de Sales), 1692
10
Oeuvres complètes: Opuscules
sation, et en nos paroles; c'est-à-dire, en nostre façon de parler et de converser avec le prochain, evitant les deux imperfections qui luy sont opposées, à sçavoir, la rusticité et la babillerie; la rusticité, qui nous empesche de contribuer quelque  ...
Saint Francis (de Sales), 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Babillerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/babillerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z