Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "babine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BABINE EM FRANCÊS

babine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BABINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Babine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BABINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «babine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de babine no dicionário francês

A definição de babine no dicionário é o lábio pendente de alguns animais. Lábios de uma pessoa.

La définition de babine dans le dictionnaire est lèvre pendante de certains animaux. Lèvres d'une personne.


Clique para ver a definição original de «babine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BABINE


bambine
bambine
bibine
bibine
bobine
bobine
cabine
cabine
carabine
carabine
colombine
colombine
combine
combine
concubine
concubine
globine
globine
hémoglobine
hémoglobine
jacobine
jacobine
maghrébine
maghrébine
protège-cabine
protège-cabine
robine
robine
rubine
rubine
ruine-babine
ruine-babine
sabine
sabine
turbine
turbine
télécabine
télécabine
yohimbine
yohimbine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BABINE

babi
bâbi
babiche
babil
babilan
babillage
babillant
babillard
babillarde
babillement
babiller
babillerie
babillet
babilleur
babilleuse
babiole
babiroussa
bâbord
bâbordais
babouche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BABINE

bilirubine
carbhémoglobine
carbohémoglobine
carboxyhémoglobine
coquebine
bine
lambine
loubine
lubine
myoglobine
méthémoglobine
oxyhémoglobine
prothrombine
roubine
stibine
sulfhémoglobine
terbine
thrombine
trombine
ytterbine

Sinônimos e antônimos de babine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BABINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «babine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de babine

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BABINE»

babine babouin lèvre lippe définition streaming film complet ruine fred pellerin enflée chien lécher babines amadou babine wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher voir aussi nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes allociné picard avec antoine bertrand bobby beshro grand dieu bonne beau empiffrer toujours faim bave dois être malade quelque heure jour vient imdb directed with vincent guillaume otis alexis martin isabel richer during stormy night past century named mediadico notrefamille dans pendante certains cinoche fiche complète incluant bande annonce horaire cinémas québec synopsis poster critiques acteurs réalisateur lèvres molles pendantes résumé détaillé films saint élie caxton soir pleine lune cris douleurs femme monde

Tradutor on-line com a tradução de babine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BABINE

Conheça a tradução de babine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de babine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «babine» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

labio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओंठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

губа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lábio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠোঁট
260 milhões de falantes

francês

babine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bibir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lippe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

입술의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

môi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dudak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

labbro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

warga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

губа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χείλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läpp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de babine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BABINE»

O termo «babine» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «babine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de babine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «babine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BABINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «babine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «babine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre babine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BABINE»

Descubra o uso de babine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com babine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mission Royale Pour Rouge-Babine
Chaque nuit, des objets précieux disparaissent. C'est pourquoi la reine a décidé de faire appel à Rouge-Babine pour éclaircir le mystère.
Lili Chartrand, Marie-Pierre Oddoux, 2008
2
Rouge-Babine, vampire détective
On dit qu'il a déjà tué plus de quarante vampires. Qui peut bien être la victime ? Et comment le chasseur a-t-il réussi à s'approcher du village ? Une première enquête captivante de la vampire détective Rouge-Babine.
Lili Chartrand, 2006
3
Rouge-Babine
Le village de Brumenoire abrite des vampires et autres créatures étranges. Parmi eux vit Rouge-Babine, une vampire bien particulière.
Lili Chartrand, 2012
4
Rouge-Babine et L'opération Jade
Sous ce titre, elle reprend du service afin d'élucider cinq enlèvements survenus en autant de mois, dont le dernier en date est celui de Marie-Blodie, sa meilleure copine!
Lili Chartrand, Marie-Pierre Oddoux, 2010
5
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Au-dessus de la babine supérieure ,il y a des raies noires , 8c quelques-unes d' un brun obscur, qui sont recourbées , de même. Les deux babines sont fort noires ,lisses , rondes , 8: s'emboîtent l'une dans l'autre. C'est sous la babine ...
Prévost, 1759
6
Histoire generale des voyages ou nouvelle collection de ...
Au-dessus de la babine supérieure ,il y—a des raies noires , 86 quelques-unes d 'un brun obscur , qui sont recourbées, de même. Les deux babines sont fort noires , lisses , rondes , 86 s'emboîtent l'une dans l'autre. C'est sous la babine su  ...
‎1759
7
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Au-dessus de la babine su- sí ftïnt*11* périeure , il y a des raies noires , & quelques-unes d'un brun obscur , qui font recourbées , de même. Les deux babines font fort noires , lisses , ron- hSpitzberg jeJ ^ s'emboîtent l'une dans l' autre.
8
Suite de l'Histoire Générale des Voyages
Au-dessus de la babine supérieure , il y a des raies noires , 8c quelques-unes d' un brun obscur, qui sont recourbées, de même. Les deux babines font fort noires , lisses , rondes , & s'emboîtent l'une dans l'autre. C'est fous la babine ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Alexandre Deleyre, 1759
9
Il sera... 5: LES OVOÏDES
Toujours suivi par Babine, qui affichait à présent un air chagrin et presque craintif , ils'enapprocha. — Babine ! Ne faispascette mine dechien battu! Jete disque tu n' espas encause !Ce n'est pas lemoment, c'est tout ! Le vitré était en panneau ...
Boris TZAPRENKO, 2012
10
Histoire générale des voyages ou nouvelle collection de ...
Ces babines NATUREUE font d'ailleurs unies , un peu recourbées , à peu-près de la forme d'une S 3 &C D E fe terminent fous les yeux , devant les nageoires. Au-deflus de la babine fu- périeure , il y a des raies noires , &c quelques-unes d' un ...
John Green (Géographe), Antoine-François Prévost (dit Prévost d'Exiles), Anne-Gabriel Meusnier De Querlon, 1759

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BABINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo babine no contexto das seguintes notícias.
1
Ouverture de l'enquête du coroner sur l'explosion de la scierie à …
En janvier 2012, un incendie et une explosion avaient détruit la scierie de la Babine Forest Products, à Burns Lake dans le nord de la ... «Radio-Canada, jul 15»
2
Fête de la musique : du bon son partout dans l'île !
Haut de la rue Marcéhal-Leclerc (variétés de 16 h à minuit) Damien Amable, Ti Babine, Vander Black, Niz Réunionnaise, Gwenaelle, NSP ... «Clicanoo, jun 15»
3
Cinéma - "Le Challat de Tunis" : Kaouther Ben Hania explore la …
Il balaie aussi d'un coup de babine retroussée tout didactisme, ce qui malgré le développement du cinéma tunisien depuis la révolution n'est ... «Le Point Afrique, mai 15»
4
Mercedes-Benz ML 63 AMG 2015 : une brute
Quand même, on peut reconnaître la version AMG par sa babine inférieure argentée, ses quadruples embouts d'échappement intégrés au ... «AutoGo.ca, abr 15»
5
Crachats : ceux qui se portent et ceux qui insupportent
Reste la seule et petite bave à émotion positive, l'épanchement délicat au coin d'une babine rose de nourrisson, succédant à un petit rot de satisfaction ... «Boulevard Voltaire, abr 15»
6
Des finalistes régionaux à la fête du tourisme
... La Villa Couture (Saint-Henri – résidence de tourisme), La Babine Gourmande (Saint-Michel – Restauration/Tables des produits du terroir) et ... «Le journal de Lévis, abr 15»
7
Journée de réflexion sur la pauvreté à l'UQAR
Un dîner-partage sera servi en collaboration avec le Collectif Lèche Babine. En soirée, dès 18 h, la conférence « Inégalités et appauvrissement ... «Journal L'Avantage, mar 15»
8
Québec. Le passeur de légendes
La Belle Lurette, Babine, Toussaint Brodeur, Méo sont respectivement la fille du forgeron de Saint-Elie, le fou du village, le marchand ou le ... «Le Télégramme, mar 15»
9
Deux nominations pour le Parc régional Massif du Sud
Enfin, la Babine Gourmande de Saint-Michel se fait remarquer dans la catégorie Restauration - Tables des produits du terroir. Pour une ... «La Voix du Sud, fev 15»
10
Chasse-galerie: un canot volant? Ça parle au diable!
... dit en souriant ce quasi-spécialiste des films d'époque dont la carrière s'étend du Survenant à La Maison du pêcheur en passant par Babine. «LaPresse.ca, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Babine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/babine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z