Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bagnarde" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAGNARDE EM FRANCÊS

bagnarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGNARDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bagnarde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAGNARDE


bénarde
bénarde
cagnarde
cagnarde
combinarde
combinarde
communarde
communarde
flognarde
flognarde
geignarde
geignarde
gnarde
gnarde
grognarde
grognarde
monarde
monarde
montagnarde
montagnarde
peinarde
peinarde
pénarde
pénarde
ramenarde
ramenarde
renarde
renarde
salonnarde
salonnarde
snobinarde
snobinarde
sorbonnarde
sorbonnarde
traînarde
traînarde
veinarde
veinarde
zonarde
zonarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAGNARDE

bagage
bagagiste
bagarre
bagarrer
bagarreur
bagasse
bagassière
bagatelle
bagnard
bagne
bagnole
bagnolet
bagnolette
bagoter
bagotte
bagotter
bagou
bagout
baguage
bague

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAGNARDE

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
carde
déveinarde
gaillarde
garde
harde
marde
momignarde
moutarde
myocarde
parde
picarde
rengainarde
sarde
sauvegarde
sorbonarde

Sinônimos e antônimos de bagnarde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAGNARDE»

bagnarde bagnarde définition excès activité peut ailleurs être éprouvé comme contrainte travail forcé bagnard esclave travailleur exploité surmenage nbsp dernière elle appelait marie bartête derniere bernadette pécassou camebrac journaliste réalisatrice télévision auteur plusieurs romans dont belle amazon âge vingt embarque ville saint nazaire sait encore mais reverra plus jamais terre broché fnac flammarion livraison gratuite tous livres achetez

Tradutor on-line com a tradução de bagnarde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAGNARDE

Conheça a tradução de bagnarde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bagnarde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bagnarde» em francês.

Tradutor português - chinês

Bagnes
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bagnes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bagnes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bagnes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باجنيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bagnes
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bagnes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bagnes
260 milhões de falantes

francês

bagnarde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bagnes
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bagnes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バニュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bagnes
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bagnes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bagnes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bagnes
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bagnes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bagnes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bagnes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bagnes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bagnes
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bagnes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bagnes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bagnes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bagnes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bagnes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bagnarde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAGNARDE»

O termo «bagnarde» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.659 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bagnarde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bagnarde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bagnarde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAGNARDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bagnarde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bagnarde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bagnarde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAGNARDE»

Descubra o uso de bagnarde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bagnarde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La dernière bagnarde
En mai 1888, Marie, âgée de vingt ans, embarque pour la Guyane.
Bernadette Pécassou-Camebrac, 2013
2
Montagnes romandes: à l'assaut de leur nom : étude ...
«Cette définition est de M. Kurz», dit Guex qui se demande cependant si ce ne serait pas le terme parèi, la paroi, prononcé à la bagnarde parin, comme dans Fionnay, Fionnin, mais le genre masculin lui cause une difficulté. Pour notre part  ...
Gilbert Künzi, Charles Kraege, 2001
3
La Bagnarde
A moi, hommes, femmes, filles et garçons du XXIe siècle, deux mots !
Narcisse Praz, 2013
4
L'Avant scéne opéra
Otdaï tchoulotchki nam ! 520 KATIERINA Akh! Poustitiè! (Vsio vriémia pytaiètsia prorvatsia skvoz katorjnits.) 521 KATORJNITSA Ni odnou niè spitsia notchkou ... Nièpriiatno v odinotchkou, Nièpriiatno biéz Siérghiéia ! 510 UNE BAGNARDE La  ...
5
L'Avant-scène: Opéra
510 KATORJNITSA Ou kouptchikhi jar i pyl lèchtchio klokotchout. A lioubovnitchièk ostyl, On i znat ièio niè khotchièt ! 511 KATORJNITSY A lioubovnik ouj ostyl, On 1 znat ièio niè khotchièt. Kha, kha, kha!... 510 UNE BAGNARDE La femme du ...
6
Nez
512 UNE BAGNARDE Il ne lui reste plus rien, Libre elle a perdu ses plaisirs, En taule elle a perdu son amoureux ! 513 PRISONNIERES Ha, ha, ha!... Libre elle a perdu ses plaisirs En taule elle a perdu son amoureux ! 514 UNE BAGNARDE ...
Dmitriĭ Dmitrievich Shostakovich, A. Preĭs, Eveniĭ Ivanovich Zami︠a︡tin, 1991
7
Le Demi-siecle de Maurice Troillet
développement s'accentue et que l'industrie hôtelière vienne renflouer une économie bagnarde qui n'a pas échappé au banquié- risme capitaliste et aux débâcles qu'il a entraînées29.» Quatre mois plus tôt, on inaugurait le troisième hôtel de ...
8
Le livre du bagne ; précédé de, Lueurs dans l'ombre, plus ...
Quand le spectre de la folie ou celui du martyr chrétien disparaissent, elle s' imagine volontiers en bagnarde : Il y a des instants où je sais que je n'aurai pas le courage de supporter longtemps la vie qu'on me fait et où je suis décidée à me  ...
Louise Michel, Véronique Fau-Vincenti, 2001
9
Légendes et chansons de gestes canaques (1875): suivi de, ...
Moins d'un an après son arrivée, l'ex-bagnarde participe à Londres au Congrès anarchiste international. « Il est incroyable d'imaginer combien de gens en fuite choisissent plutôt la Belgique ou l'Angleterre que les contrées du Midi.
Louise Michel, Marie-Claude Tjibaou, François Bogliolo, 2006
10
Six pièces du théâtre contemporain Australien
Reinhardt : Vous êtes une bagnarde, n'est-ce pas ? Kathleen : Plus maintenant, j' ai fait mon temps. Reinhardt : J'aurais dû m'en douter. Kathleen : Wilhelm est homme d'affaires. Il croule sous la galette. Reinhardt : Où est-il ? Kathleen : J'te ...
Hilary Bell, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAGNARDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bagnarde no contexto das seguintes notícias.
1
Au plus proche de la bataille de Nouaillé
Après la bagnarde du Poitou, Catherine, enfermée à Cadillac, Didier Poirier revient avec un nouvel ouvrage, consacré cette fois à Jean Le Bon ... «la Nouvelle République, jun 15»
2
Téléverbier se cherche un directeur général des remontées …
La grande entreprise bagnarde qui emploie près de 500 collaborateurs en haute saison a fait savoir ce matin dans Le Nouvelliste qu'elle ... «Le Nouvelliste, jun 15»
3
Des scénarios pour l'occitan.
... du premier concours de scénarios) avec l'aide d'Alem Surre-Garcia, et basé sur un livre de Katia-Christiane Ferré « Graine de bagnarde ». «Francetv info, jun 15»
4
Candidate aux JO d'hiver 2022, la Chine vient prendre des idées à …
... charge de l'éducation, de la santé, du sport et de la culture – vient en effet d'effectuer un passage remarqué dans la grande station bagnarde ... «Le Nouvelliste, jun 15»
5
Témoignage. Yvonne Abbas, syndicaliste CGT, communiste …
... fin de saviez à témoigner et à se battre pour la mémoire, notamment auprès des jeunes, souvent accompagnée de sa tenue de "bagnarde". «L'Humanité, mai 15»
6
Go Pro of The World : Ludo May accroche le podium
Je suis né dans le Val de Bagnes au pied de la station Bagnarde, j'ai commencé à skier sur ces pentes et ensuite à faire du vélo. J'y habite ... «e-adrenaline, abr 15»
7
Le loup de Jean-Jacques Annaud en terre amie à Verbier
Le loup de Jean-Jacques Annaud débarque sur terre bagnarde, un lieu qui a souffert à plusieurs reprises d'attaques du prédateur ces ... «Le Nouvelliste, abr 15»
8
L'Xtreme de Verbier fête ses 20 ans samedi
... la sœur Christine participe au FWT, prendra part à l'épreuve bagnarde, tout comme l'ancien champion du monde de super G Daron Rahlves. «Le Nouvelliste, mar 15»
9
Mickael Bimboes, mi-skieur, mi-snowboarder
La station bagnarde recevra dans deux semaines le grand rendez-vous de l'hiver. «L'Xtreme n'est pas un concurrent, souligne Ruben ... «20 Minutes, mar 15»
10
Une exposition dévoile le Valais des utopies
Celles et ceux qui cherchent les raisons précises de ces échecs risquent d'être frustrés: les concepteurs de l'exposition bagnarde n'ont pas ... «Tribune de Genève, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bagnarde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bagnarde>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z