Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "banco" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BANCO EM FRANCÊS

banco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BANCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Banco pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BANCO EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «banco» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de banco no dicionário francês

A definição de banco no dicionário é uma antiga moeda de conta, de valor convencional e representando um peso metálico invariável, usado anteriormente pelos bancos. Outra definição de banco é o jogo de cartas. Emissão.

La définition de banco dans le dictionnaire est ancienne monnaie de compte, de valeur conventionnelle et représentant un poids métallique invariable, utilisée autrefois par les banques. Une autre définition de banco est jeu de cartes. Enjeu.


Clique para ver a definição original de «banco» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BANCO


blanco
blanco
flamenco
flamenco
franco
franco
mélanco
mélanco

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BANCO

banc
bancable
bancaire
bancal
bancale
bancasse
bancelle
banche
banc
bancher
bancocrate
bancocratie
bancroche
bancuche
bandage
bandagiste
bandaison
bande
ban
bande-son

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BANCO

aco
apoco
bosco
braco
coco
cocorico
delco
fiasco
gréco
gynéco
illico
loco
moco
monaco
perco
pharmaco
poco
rococo
tampico
turco

Sinônimos e antônimos de banco no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BANCO»

banco définition popular pastor tennis table provincial magasin itau mercantil banco wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp lebanco poids mots choc information moteur recherche côte ivoire abidjan cote ivory coast aube change peau… formule nouveau rythme avec éditions année lieu suit pulsations accueil tirage loto québec description loterie coût billet chances gagner taux remise

Tradutor on-line com a tradução de banco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BANCO

Conheça a tradução de banco a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de banco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «banco» em francês.

Tradutor português - chinês

银行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Banco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

banco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैंको
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بانكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Банко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

banco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Banco
260 milhões de falantes

francês

banco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

banco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

banco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バンコ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방 코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Banco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பென்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बँको
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

banco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Banco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Banco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Банко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

banco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Banco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Banco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

banco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

banco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de banco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BANCO»

O termo «banco» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.204 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «banco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de banco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «banco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BANCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «banco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «banco» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre banco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BANCO»

Descubra o uso de banco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com banco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regards sur l'habitat traditionnel au Niger
La case mixte en secco et en banco avec protection extérieure du mur de banco ( Figure 12.e; photos 23 et 24) Variante encore plus élaborée de la case mixte en secco et en banco. L'armature extérieure en bois du cas précédent est revêtue ...
Corinne Mester de Parajd, Laszlo Mester de Parajd, 1988
2
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Les murs sont en banco. Ce mélange de boue, de paille et d'un peu de ciment a servi à faire des briques très solides. (DIOP S. D. et al. 1992b : 79). La maison de grand-mère comptait quatre cases carrées en banco surmontées de toits co- ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
3
Les frontières du pouvoir en Amérique latine: Table ronde, ...
Es el caso del Banco Francés, controlado por el grupo Alpargatas, o el del Banco de ltalia y Rio de la Plata 18. A partir de la informaciôn suministrada, podemos organizar los bancos de capital agrario, en los siguientes casos: — Bancos ...
Association française des sciences sociales sur l'Amérique latine. Table ronde, 1983
4
Ouagadougou, 1850-2004: une urbanisation différenciée
Encadré 5 La domination des matériaux précaires L'habitat ouagalais forme un paysage composite où se côtoient le moderne et l'ancien, où cohabitent diverses formes d'habitat alliant le banco traditionnel et le béton. Rappelons que le ...
Aude Meunier-Nikiema, Gérard Salem, 2008
5
Méfiance cordiale. Les relations franco-espagnole de la fin ...
Fr. de La), 620 Banca Arnús, 40, 74, 75, 86, 102, 404 Banco Africano, 84 Banco Alemán Trasatlántico, 102, 125, 421 Banco Aragonés de Seguros y Credito, 535 Banco de Aragón, 103 Banco de Asturias y del Norte de España /Banque des ...
Jean-Marc Delaunay, 2011
6
Le Crédit lyonnais, 1863-1986: études historiques
... 718 Banco Alemdn Transatlantico, 606 Banco Ambrosiano, 675 Banco Bilbao Vizcaya, 661 Banco Borges et Irmao, 655 Banco Central, 611 Banco Comercial de Lisboa, 642 Banco Comercial Espanol, 490 Banco de Barcelona, 607 Banco  ...
‎2003
7
Elémens théoriques et pratiques du calcul des changes ...
Réduire 5i8 marcs 12 sous banco ou 5i8 — = 5i8;5 marcs lubs banco en ducats et gros de banque , au cbange de 84 7 = 84,5 deniers de gros banco pour 1 ducat banco de Venise ; on dira donc : Antécédens. Ducats banco 1 marc banco 84,5 ...
Sébastien Louis Rosaz, 1809
8
LE SYSTÈME FINANCIER ESPAGNOL (1986-2001): De l’émergence à ...
Ainsi, le i9 novembre 1987, la BANCO DE BlLBAO lance une O.P.A. hostile sur la BANESTO, provoquant le premier grand bouleversement dans ie comportement des grandes banques et donc du système bancaire espagnol. L'opération ...
Macrino Suárez, 2002
9
La réserve naturelle nationale de l'Aïr et du Ténéré ...
L'habitat fixe, non transportable Ce type d'habitat est le plus répandu dans l'Aïr. Les ruines de la ville d'Assodé, à la limite ouest de la RNNAT, constituées des fragments d'un millier de maisons en pierres jointes avec du banco et du torchis ...
Franck Giazzi, Niger. Ministère de l'hydraulique et de l'environnement, 1996
10
La Banque rendue facile aux principales nations de l'Europe...
A M 5 T E R D A M et H A M B 0 U R G- Réduction des Mares Lubs banco ,en Florins Réductions des Florins banco , en Marc Lubs banco' ' banco- Règle C ory' ointe. Règle Cory'oime. N. Ame'ce'dens. N. Conséquens. N A , ,d N conséqums S .
Pierre Giraudeau, 1793

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BANCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo banco no contexto das seguintes notícias.
1
Banco Santander recrute une pointure de Wall Street, Banque …
La banque espagnole Banco Santander, en délicatesse avec les régulateurs américains, a annoncé mercredi le recrutement de l'une des ... «Les Échos, jul 15»
2
Un homme de la région remporte 50 000 - La Nouvelle Union
Depuis le lancement de l'option Turbo à Banco, Claude Dorcal en fait l'ajout chaque fois qu'il rejoue sa mise 8 à 1 $. Claude Dorcal a remporté ... «Nouvelle Union, jul 15»
3
Architecture: ces deux hommes exportent la french touch - Challenges
Il a dit banco". Le Bureau gère pour le moment 6 architectes, le plus en vue étant Jean-François Milou, auteur de la rénovation du Carreau du ... «Challenges.fr, jul 15»
4
Le défi réussi de la Lamera Cup : des débutants et des pros dans la …
Alors banco, j'ai dit oui. Moi le conducteur urbain de petites citadines de quelques dizaines de chevaux, je vais me retrouver au volant d'un ... «Caradisiac.com, jul 15»
5
Bourses européennes: dans un bonne dynamique grâce au vote …
Parmi les plus fortes hausses de l'indice Ibex 35, Banco Santander (première banque de la zone euro par la capitalisation) a gagné 2,02% à 6 ... «Le Temps, jul 15»
6
CPR Euroland : renforce ses positions sur les télécoms
... fonds a renforcé ses positions sur les télécoms (Telefonica, KPN, Bouygues) ainsi que sur les banques espagnoles (Caixa, Banco Popular), ... «Boursier.com, jul 15»
7
La 2ème pluie fait des dégâts: 2 morts à Yeumbeul et Koungheul
Et certaines personnes qui ont malheureusement leurs constructions en banco, ont été les premières victimes de cette pluie diluvienne qui a ... «Pressafrik, jul 15»
8
UN JEUNE TALIBE TUE ET PLUSIEURS BLESSES - Sud Quotidien
Notamment, la maison en banco d'un maître coranique dont l'écroulement a occasionné plusieurs blessés et la mort d'un jeune talibé. A Daïba ... «Sud Quotidien, jul 15»
9
AUTOhebdo.fr | F1 – Felipe Nasr se montre fidèle à Sauber
Sa régularité et ses soutiens financiers avec la Banco de Brasil lui permettent d'être optimiste sur son avenir dans la discipline. Si son nom est ... «AUTOhebdo.fr, jul 15»
10
Revue de presse : Laylatul Qadr ou nuit du destin sujet phare de l …
... révèle "le RDR solidaire des musulmans" et rapporte que "Cheick Mahmoud Sanogo vend l'islam de paix aux fidèles d'Abobo-Banco". «Abidjan.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Banco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/banco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z