Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "béatissime" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÉATISSIME EM FRANCÊS

béatissime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉATISSIME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Béatissime e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BÉATISSIME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «béatissime» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de béatissime no dicionário francês

A primeira definição de béatissime no dicionário é o monge ou o religioso vestindo o hábito, mas vivendo fora do claustro, em particular ou em família. Outra definição de um bumpkin é um jogador, que em um jogo é livre para jogar com outros e pagar sua participação. Béatissime também é um título anteriormente atribuído a diferentes homens e mulheres religiosos. nossa querida mãe. De uma serenidade doce e abençoada. O que mostra satisfação.

La première définition de béatissime dans le dictionnaire est moine ou religieuse portant l'habit, mais vivant hors du cloître, soit en particulier soit en famille. Une autre définition de béatissime est joueur, qui dans une partie est exempt de jouer avec les autres et de payer sa part. Béatissime est aussi titre donné autrefois à différents religieux et religieuses. notre béate mère. D'une sérénité douce et bienheureuse. Qui témoigne de la satisfaction.


Clique para ver a definição original de «béatissime» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BÉATISSIME


altissime
altissime
amplissime
amplissime
antiquissime
antiquissime
bellissime
bellissime
carissime
carissime
clarissime
clarissime
excellentissime
excellentissime
grandissime
grandissime
gravissime
gravissime
généralissime
généralissime
illustrissime
illustrissime
importantissime
importantissime
modernissime
modernissime
nobilissime
nobilissime
purissime
purissime
rarissime
rarissime
richissime
richissime
révérendissime
révérendissime
sérénissime
sérénissime
éminentissime
éminentissime

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BÉATISSIME

be-bop
béance
béant
béarnais
béarnaise
béat
béate
béatement
béatifiant
béatification
béatifier
béatifique
béatilles
béatitude
beatnik
beau
beau-fils
beau-frère
beau-papa

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BÉATISSIME

fidélissime
fragilissime
idiotissime
ignorantissime
innocentissime
longuissime
louchissime
millésime
nigaudissime
parfaitissime
préciosissime
pâlissime
quadragésime
quinquagésime
ridiculissime
récentissime
sagissime
savantissime
septuagésime
vieillissime

Sinônimos e antônimos de béatissime no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BÉATISSIME»

béatissime définition reverso conjugaison voir aussi béjartissime bâtisse béatifier bellissime expression exemple usage nbsp béatissime promotions successives saints nouveaux béats église catholique tente part garder contact avec nouvelle religion trouver rime giovanni maria mastai ferreti pius pater page manuscrite signée julii delcampe best auction website dedicated collectibles eglise orthodoxe france noter primat actuel russe serge prenait discussions sans douter peut être tâche incomberait corrigé détaillésujet dans article béat subst carissime clarissime masc éminentissime issime wiktionnaire barrissime basiquissime bassissime bâtardissime belgicissime belgissime bestialissime

Tradutor on-line com a tradução de béatissime em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÉATISSIME

Conheça a tradução de béatissime a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de béatissime a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «béatissime» em francês.

Tradutor português - chinês

béatissime
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

béatissime
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

béatissime
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

béatissime
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

béatissime
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

béatissime
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

béatissime
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

béatissime
260 milhões de falantes

francês

béatissime
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

béatissime
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

béatissime
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

béatissime
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

béatissime
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

béatissime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

béatissime
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

béatissime
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

béatissime
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

béatissime
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

béatissime
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

béatissime
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

béatissime
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

béatissime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

béatissime
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

béatissime
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

béatissime
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

béatissime
5 milhões de falantes

Tendências de uso de béatissime

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÉATISSIME»

O termo «béatissime» apenas se utiliza e ocupa a posição 79.958 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «béatissime» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de béatissime
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «béatissime».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÉATISSIME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «béatissime» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «béatissime» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre béatissime

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BÉATISSIME»

Descubra o uso de béatissime na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com béatissime e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire diplomatique des conclaves
C'est très-bien, Père béatissime, je le sais aussi; mais puisque le concile l'a attesté ! — Le concile en a menti. — Le concile? mais, Père béatissime, le Saint- Esprit y navigue à pleine voile ! — Celui de Constance est un concile sans Esprit.
Ferdinando Petruccelli della Gattina, 1864
2
Histoire diplomatique des conclaves par F. Petruccelli Della ...
C'est très—bien, Père béatissime, je le sais aussi; mais puisque le concile l'a attesté! —-— Le concile en a menti. — Le concile? mais, Père béatissime, le SainbEsprit y navigue à pleine voile! — Celui de Constance est un concile sans Esprit.
‎1864
3
Conformité des ceremonies Chinoises avec l'idolatrie Grecque ...
Unum id confidenter deprecamur , &c Aposi'olicam benedictionem reverenter exspectamus, BÉATISSIME PATER, Beatitudinis Vesiræ Pari/?ù 10.11”— ' gusti 1699. . _ Humillimi , obscqucntissimi 8c devotissimi FiliiôcScrvi. TIBERGE Superior.
Noël Alexandre, Giovanni Francesco Albani, 1700
4
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
BéATISSIME PATER, A cunctis rettò sicculis regni hujufce Galliarum Christhnistìmi , epifeopos , primariï Sedis apostolicar, tum amicitiâ ut fratres, tum reverentia atque obedien- tià ut filios , tum veto ut femper ortho- doxos fidei communione ...
5
Œuvres de Chaulieu, d'après les manuscrits de l'auteur
... Des ragoûts relevés de rocamholle 8c thyme , Un entretien lépicliffime; Et, vuidant force rouges-bords , Pour noyer le chagrin qui nous ronge 8c dirime , Dans les flots de nectar , l'ame béatissime De l'exatique joie auroit trouvé les ports; Et, ...
Guillaume Amfrye de Chaulieu, 1777
6
Le chroniqueur: recueil historique et journal de l'Helvétie ...
... quelque très-illustre, très- excellent , très-haut, très-redouté , très- victorieux , très-sacré , béatissime et sanctissime nom. Pourtant après avoir vu tous les écrivains trotter l'un à son Mécénas libéralissime , l'autre à son patron co- lendissime, ...
Louis Vulliemin, 1836
7
Sujet caduc, noble sujet: la poésie de la Renaissance et le ...
Et parmi les autres rares et charmantes, béatissime Celle que la Mort frappa longtemps avant le terme naturel ! Alors apparaîtront les desseins angéliques, les honnêtes discours et les chastes pensées, que la nature a mis dans un cœur  ...
François Cornilliat, 2009
8
Litterature Mariale, Les Saluts D'Amour
Réjouis-toi, ô source béatissime de la joie indéficiente. « Réjouis-toi, ô trésor déifère de la joie éternelle. « Réjouis-toi, ô arbre très verdoyant de la joie vivi- t fiante. « Réjouis-toi, ô mère inépousée de Dieu. « Ré]ouis-toi, ô Vierge très intègre ...
Collectif
9
Mémoires, contenant ce qui s'est passé de plus mémorable en ...
... à tretous commander, et nous, comme il est raisonnable, servir eu toute obéissance à vostre béatissime personne , que Dieu veuille conserver à si Ion- gues années que la chrestienté en a besoing. De Naples, ce vingt-uniesme aoust 1556.
Louis I de Bourbon Condé (prince de.), 1839
10
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
... de sorte qu'avec tranquillité et bénivolence vous puissiez à tretous commander , et nous, comme il est raisonnable, servir en toute obéissance à vostre béatissime personne , que Dieu veuille conserver à si longues années que la chrestienté ...
Joseph Fr Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1839

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Béatissime [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/beatissime>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z