Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beccu" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BECCU EM FRANCÊS

beccu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BECCU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beccu e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BECCU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «beccu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beccu no dicionário francês

A primeira definição de beccu no dicionário é a extremidade córnea e mais ou menos prominente da cabeça dos pássaros, composta por duas mandíbulas articuladas uma na outra, servindo boca, sistema dentário, bem como arma para a ataque e defesa. Outra definição de beccu é a parte de órgão ou órgão com a forma saliente de um bico. Beccu é também algumas extensões mais ou menos consistentes e agudas de órgãos de plantas e cuja forma é semelhante à do bico de aves.

La première définition de beccu dans le dictionnaire est extrémité cornée et plus ou moins saillante de la tête des oiseaux, composée de deux mandibules articulées l'une sur l'autre, servant de bouche, de système dentaire, ainsi que d'arme pour l'attaque et la défense. Une autre définition de beccu est organe ou partie d'organe ayant la forme saillante d'un bec. Beccu est aussi certains prolongements plus ou moins consistants et aigus des organes des plantes et dont la forme se rapproche de celle du bec des oiseaux.


Clique para ver a definição original de «beccu» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BECCU


béccu
béccu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BECCU

beaupré
beauté
beauvais
beaux-arts
beaux-parents
bête
bec
bécabunga
bécane
bécard
bécarre
bécasse
bécasseau
bécassier
bécassière
bécassine
bécasson
beccard
béccu

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BECCU

becu
cu
cocu
convaincu
cucu
invaincu
cu
tapecu
vaincu
cu
écu

Sinônimos e antônimos de beccu no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BECCU»

beccu jeremy professionnel boxrec pierre beccu accueil fictions documentaires blog production uncategorized copyright rights reserved allociné après études cinéma paris part italie intègre groupe bassano créé dirigé metteur scène nbsp fiche boxe equipe identité détail saison palmarès carrière actualités jérémy toute actu voix nord actualité dernières minutes videos photos… avec voir lire notes biographiques quelques informations réalisateur acteurs marie dubois jean davy genre drame biographie filmographie internaute dans quels films joué découvrez photos drjscs calais jeux olympiques londres nordistes jéremy direction régional jeunesse sport sandrine valerio

Tradutor on-line com a tradução de beccu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BECCU

Conheça a tradução de beccu a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de beccu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beccu» em francês.

Tradutor português - chinês

Beccu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Beccu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beccu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Beccu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Beccu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Beccu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Beccu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Beccu
260 milhões de falantes

francês

beccu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beccu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beccu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Beccu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Beccu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beccu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beccu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Beccu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Beccu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beccu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Beccu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Beccu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Beccu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beccu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beccu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beccu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beccu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beccu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beccu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BECCU»

O termo «beccu» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beccu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beccu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «beccu».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre beccu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BECCU»

Descubra o uso de beccu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beccu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Grammar of the Norman French of the Channel Islands: The ...
sand dune, slope at the base of a cliff < Germanic *banka. batfe, bakjet, m.s. small bench < Germanic * banks. be1, bwB, adj. beautiful, pretty, fine (of weather) , (f. bel, bwel, m.pl. bjo:, bjou) < Latin bellu-. be^, bwek, m.s. spout < Latin beccu-. f\ ...
Anthony Liddicoat, 1994
2
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Becedari , î. т., abécédaire, II, 12, I , n° 3. Bechah, v., becquer, II , 205, 1, n° Bechina, j. f., béguine, II, 205, I. » Becii.h, s. т., renversement, II, 205, IL Becill, voyez Becilh. Becut, adj., beccu , II, 205, I, n" 3. Bedel, s. т., bedeau, И, 205, и. Befacijor ...
François Juste Marie Raynouard, 1844
3
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
N. v. s. — Beccu-Jicu di siminatu. Le nom vulgaire donné en Sicile 4 cet oiseau provient de ce que, pendant le mois de mai notamment, on le trouve dans les champs ensemencés en grains ; néanmoins il y est rare et ce sont les plaines ...
Académie nationale de Metz, 1843
4
La connaisance parfaite des chevaux: contenant la manière de ...
contenant la manière de les gouverner..., l'art de monter a cheval... ix contraint nécefTairemcnt le Cheval boiteux ; quand on le promené au pas modéré , à marcher fur le talon , ce qui fait allonger le nerf qui s'étoit retiré. BECCU-.r^« BÉGU.
‎1741
5
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
Becct, adj. , beccu , crochu. Ben l'agr'obs qne fos becutz , £ '1 bec sos loues et agatz. A. Daniel : Puois Baimoas. 11 aurait bien besoin qu'il fût beccu, et que le bec fût lorg et aigu. Fig. Els fais becut lauzenjador. Deudes de Prades : No m ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836
6
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Becut, adj. , beccu , crochu. Ben l'agr'obs qne fos bkcutz , E '1 bee fos loocs et agulz. A. Daniel : Puois Eaimons. U aurait bien besoin qu'il silt beccu, et que le bee silt long et aigu. Fig. Els sals bkctjt lauzenjador. Decdes de Prades : No m ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
7
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Bectjt, adj. , beccu , crochu. Ben l'agr'obs qne fos recutz , E '1 bec fos loncs et agntz. A. Daniel : Puois Rainions. 11 aurait bien besoin qu'il fût beccu, et que le bec fût long et aigu. Fig. Els fais rectjt Ianzenjador. Deudes de Prades : Ko m puesc ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836
8
Dictionnaire etymologique ... de la Langue francoise
B ECHU , ou BECCU. Se dit des oiseaux qui ont le bec de différentes figures. On appelle auffi beccu ou begu , un cheval qui marche toujours. Ce mot , comme on vok , vient de bec. Voyez ci-devant B aigu. * BECNAUDE. C'est un terme ...
Gilles Menage, Augustin F. Jault, 1750
9
Dictionnaire etymologique de la langue françoise, par M. ...
BECHU , ou BECCU. Se dit des oiseaux qui ont le bec de différent-es figures. On appelle aussi beccu ou begu , un cheval qui marche tou— jours. Ce mot , comme on voit ,, vient de bec. .Voyez ci—devant Baigu. *' -B E C N'A U D E. C'est un ...
10
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Un remède b c chique est un remède qui est bon pour guérir latoux. Ce mot est Grec, & vient de 0»ç Qm%òt* toux. * B ECHU , ou BECCU. Se dit des oiseaux qui ont le bec de différentes figures. On appelle aussi beccu ou begu , un cheval qui  ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre Besnier, 1750

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BECCU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beccu no contexto das seguintes notícias.
1
Masson-Satchell le 12/09
Thomas Masson, lors de son dernier championnat de France, face à Gregory Beccu. Initialement prévu le 18 juillet, à Bruay-la-Buissière, ... «FF Boxe, jul 15»
2
Bruay-La Buissière : le tournoi international U13 n'est plus qu'un …
Stan Glapiak a contacté le cycliste John Gadret, l'athlète Gaëtan Bucki, les boxeurs Jérémy Beccu et Vincent Legrand. Sans oublier Patrice ... «La Voix du Nord, jun 15»
3
Ory va demander une revanche à Beccu
Ce Beccu-Ory a fini en apothéose. Un combat magnifique, digne d'une finale de championnat de France », raconte Patric Bahamed, ... «Ouest-France, jun 15»
4
Boxe : énorme sur le plan technique, Jérémy Beccu a très bien fait le …
On le savait, Jérémy Beccu a un talent monstre. Samedi soir, pour son un 8e combat pro, le protégé de Tony Bonnel est allé au combat, ... «La Voix du Nord, jun 15»
5
Boxe. Ory et les JO, une relation faite de frustration
Dans la catégorie des mi-mouches, un homme est programmé depuis plusieurs années par la Fédération pour boxer au JO : Jérémy Beccu. «Ouest-France, mai 15»
6
Beaune handball La saison du BHB gâchée par les blessures
Au retour, Beccu, parti à l'étranger pour ses études, revenait au club, mais c'est Delarche qui était à son tour écarté des terrains pour cause de ... «Bien Public, mai 15»
7
HAMADOUCHE - TORTI 2 SUR L' EQUIPE 21
... 2 KO) qui retrouvera pour une revanche Faycal Messaoudene (6-22-1) qui reste sur une récente victoire aux points contre Jérémy Beccu le ... «Netboxe.com, mai 15»
8
Nos bons plans du week-end
Regards sur nos assiettes » / www.terraeco.net/a59056.html. Découvrez le film de Pierre Beccu, en salles depuis ce mercredi. Prec. Suiv ... «Terra eco, abr 15»
9
Résultats sportifs Basket
Beccu (9), Cachot (2), Jouffroy (5), Lambert (10), Mille (4), Paulin (2), Simonot (3). Genlis-BHB 2 : 29-32. Bernard (10), Savery (7), Cerqueira (2) ... «Bien Public, abr 15»
10
HANDBALL N1 M : le GFCA face à son destin
Pour ce rendez-vous décisif, Galibert, Beccu et Brunetti font leur retour, seul Safar était encore incertain hier. Quoi qu'il en soit, un seul mot ... «Corse-Matin, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beccu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/beccu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z