Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beuglante" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEUGLANTE EM FRANCÊS

beuglante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEUGLANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beuglante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BEUGLANTE


accablante
accablante
allante
allante
ambulante
ambulante
appelante
appelante
atlante
atlante
bouillante
bouillante
brillante
brillante
collante
collante
consolante
consolante
galante
galante
isolante
isolante
plante
plante
postulante
postulante
roulante
roulante
sifflante
sifflante
soufflante
soufflante
surveillante
surveillante
tremblante
tremblante
volante
volante
zelante
zelante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BEUGLANTE

betteravière
tulacées
tulinées
tyle
beuglant
beuglement
beugler
beugleur
beuh
beurrage
beurre
beurré
beurrée
beurrer
beurrerie
beurrier
beurrière
beuverache
beuverie
beuvrache

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BEUGLANTE

ailante
amante
ante
assaillante
branlante
cinquante
constante
croulante
dominante
détaillante
fabricante
garante
goualante
gueulante
importante
redoublante
renouvelante
suivante
tante
turbosoufflante

Sinônimos e antônimos de beuglante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEUGLANTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «beuglante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de beuglante

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BEUGLANTE»

beuglante chanson chant gueulante petunia définition weasley définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp beuglante wiki harry potter angl howler lettre rouge dont fonction hurler contenu encyclopédie référence francophone plus complète monde merveilleux incluant sortilèges potions plantes atlas reverso voir aussi beuglement bêlant beugler expression exemple usage contraire créer partie créez propres objets celui reçoit ouvre elle wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit vous avec yeux dans bastille hantes dormait éveillé tocsin heures beuglantes prendra sans doute notre ligne conjugaion wiktionnaire prononciation anagramme glɑ̃t féminin argot vive remontrance pousser pétunia mystère accueil enfin couronner tout dumbledore rien mais contrairement étalent colère discours

Tradutor on-line com a tradução de beuglante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEUGLANTE

Conheça a tradução de beuglante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de beuglante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beuglante» em francês.

Tradutor português - chinês

吼叫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bramido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bellowing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निम्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мычание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mugidos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এঁড়ে
260 milhões de falantes

francês

beuglante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bellowing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebrüll
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bellowing
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bellowing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உக்காரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bellowing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşağıdaki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muggito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мукання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

muget
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουγκρίζοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebulk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rytande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brøler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beuglante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEUGLANTE»

O termo «beuglante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.037 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beuglante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beuglante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «beuglante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEUGLANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beuglante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beuglante» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre beuglante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BEUGLANTE»

Descubra o uso de beuglante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beuglante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle, générale et particulière
LA RAINETTE BEUGLANTE (1). JL/es naturalistes français ont décrit la plupart cette espèce sous le nom de rainette couleur de lait, quoique Linineus lui ait donné celui de rana boans. J'en ai observé plusieurs individus dans la galerie du  ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1798
2
Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles: ...
LA RAINETTE BEUGLANTE (1). Iras naturalistes français ont décrit la plupart cette espèce sous le nom de rainette coulgur de lait, quoique Linnæns lui ait donné celui de mua boans. J'en ai observé plusieurs individus dans la galerie du  ...
François Marie Daudin, Charles S. Sonnini, 1802
3
Histoire naturelle, générale et particulière
LA RAINETTE BEUGLANTE (1). Les naturalistes français ont décrit la plupart cette espèce sous le nom de rainette couleur de lait, quoique Linnasus lui ait donné celui de rana boans. J'en ai observé plusieurs individus dans la galerie du  ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon
4
Histoire naturelle, générale et particulière des reptiles: ...
Les pieds antérieurs ont quatre doigts demipalmés, et les postérieurs en ont cinq palmés, tous terminés par des pelottes lenticulaires un peu larges. Elle a le corps très-gras. r LA RAINETTE BEUGLANTE (1).' A LE 5 naturalistes français DES ...
François Marie Daudin
5
Mauritanie 1903-1911. Mémoires de randonnées et de guerre au ...
Je quittai le gros arbre qui ombrageait le puits de Nouatgui et retournai vers mon convoi en poussant devant moi la cohue beuglante et bêlante du troupeau razzié . Au clair de lune, je retrouvai la gamison qui veillait au milieu des chameaux ...
6
Oeuvres de Lord Byron
t t (bête clahauilawle ou beuglante) , figure pour la populace , dont Smollet, je crois n'est serri le premier dans ses aventuret d'un atome. Horace a son Bellua tnultorui» capitum. En Angleterre, assez heureusement , l'illustre populace ( inobitlty ) ...
Baron George Gordon Byron Byron, 1830
7
Oeuvres ¬de lord Byron: Heures de loisir. Traductions et ...
Alors éclata la bête beuglante " qui se mil à rugir, à faire rage et puis... à dormir. ' ' xxvixi. Ce fut ainsi que le peuple en appela au ciel: le ciel,qui arme les sujets de notre gracieux roi , décréta que , avant que nos généraux fussent pardonnes ...
George Gordon Byron Byron, Amédée Pichot, 1830
8
Oeuvres: Précédées d'un Essai sur la vie et le caractère de ...
Bldlant heaat □ ( bête clabaudaute ou beuglante) , figure pour la populace , dont Smollet, je crois l'en servi le premier dans ses aventures d'un atome. Horace a son Bellua muilorum capitum. En Angleterre, assez heureusement , l'illustre ...
George Gordon Noël Byron, 1830
9
Oeuvres de Lord Byron
Alors éclata la bête beuglante*" qui se mit à rugir, à Faire ragé et puis... à dormir. * C'est par des invportanïtés répétées que tord Byron tut «miiréi donner ces' éloges «lord Wellington, éloges bien démentis depuii dans in autres ouvrages : lei ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1836
10
Histoire naturelle des Rainettes des grenouilles et des crapauds
Nota, fine faut pas confondre cette espèce nouvelle avec la Rainette couleur de lait de Daubentou et de LacépeMe i cette dernière espèce est la Rainette beuglante ( Rana boans ) de Linné. XV. RAINETTE BEUGLANTE. HYLA BOANS.
François Marie Daudin, 1802

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEUGLANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beuglante no contexto das seguintes notícias.
1
Les States passés à la moulinette du rire
Par exemple, je ne comprends pas cette manière systématiquement beuglante de représenter les soldats allemands dans les films.». «Le Temps, jun 15»
2
Tournai: les Quatre Cortèges sont reportés en septembre mais en …
Purée on va devoir se taper la grosse vache beuglante de Jeym Singer (La poule du vieux Croain !) Préparez les tomates !!!!!!!!!!! Reply · Like. «Nord Eclair, mar 15»
3
Resident Evil Revelations 2, Capcom se décide à ajouter la co-op …
Nombreux, qui espéraient pouvoir jouer avec leurs amis sur une même machine, ont donc été ceux à pousser une beuglante après ce ... «My Zombie Culture, mar 15»
4
Ça veut dire quoi « je suis Charlie » au fait ?
parmi la masse défilante et beuglante ou au sein de l'élite mondiale, on a pu entendre « nous sommes tous Français »... Répondre Signaler un ... «AgoraVox, jan 15»
5
Bloc-notes : la France angélique est la vraie menace
La beuglante de Charlie pour moi n'est pour l'heure qu'un instantané sans lendemain. Toute comme l'union nationale à la con prônée par ... «Le Figaro, jan 15»
6
Bochra Belhaj Hmida : Vers une participation d'au moins 25% de …
... aux problemes de la pauvreté et du chomage !!! donc il reste dans la beuglante "oppositionniste " ,en prétextant son aversion aux islamistes ! «Business News, jan 15»
7
Harry Potter et le Prisonnier du Facebook
Augusta Londubat a taggé Neville Londubat dans sa note Beuglante. Rubeus Hagrid a taggé Hermione Granger dans sa note Buckbeak a été ... «Gazette du Sorcier, nov 14»
8
À Casablanca, des supporters d'une équipe de foot scandent …
Une fois retombée l'excitation, largement attisée par l'effet de groupe et le confinement de cette foule beuglante, il est probable que la plupart d'entre eux ... «Boulevard Voltaire, out 14»
9
Édouard Limonov, poète en eau vive
D'une plume vive, nerveuse, Limonov nous mène de la mer Noire («beuglante et humide, abondamment verte et salée») à New York, ... «Le Figaro, set 14»
10
ENEMY *** : Un couple à la dérive au cœur d'un fascinant thriller …
Enemy, le nouveau long-métrage du réalisateur d'Incendies et de Prisoners, s'achève sur une beuglante de Scott Walker se demandant fort ... «La Voix du Nord, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beuglante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/beuglante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z