Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beuverie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEUVERIE EM FRANCÊS

beuverie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEUVERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beuverie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEUVERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «beuverie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beuverie no dicionário francês

A definição de beber no dicionário é beber excessivamente. Reunião, parte do prazer onde você bebe excessivamente.

La définition de beuverie dans le dictionnaire est fait de boire avec excès. Réunion, partie de plaisir où l'on boit avec excès.


Clique para ver a definição original de «beuverie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BEUVERIE


batterie
batterie
baverie
baverie
boulangerie
boulangerie
bouverie
bouverie
brasserie
brasserie
braverie
braverie
buverie
buverie
conserverie
conserverie
fauverie
fauverie
galerie
galerie
gendarmerie
gendarmerie
ingénierie
ingénierie
juiverie
juiverie
laverie
laverie
lingerie
lingerie
literie
literie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
rêverie
rêverie
semi-conserverie
semi-conserverie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BEUVERIE

beuglant
beuglante
beuglement
beugler
beugleur
beuh
beurrage
beurre
beurré
beurrée
beurrer
beurrerie
beurrier
beurrière
beuverache
beuvrache
vue
bey
beylical
beylick

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BEUVERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
boucherie
buanderie
carrosserie
garderie
horlogerie
hôtellerie
imagerie
imprimerie
maroquinerie
maçonnerie
menuiserie
papeterie
parfumerie
plomberie
pâtisserie
quincaillerie
épicerie

Sinônimos e antônimos de beuverie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEUVERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «beuverie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de beuverie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BEUVERIE»

beuverie bacchanale bombance bombe bringue buvette carrousse débauche dégagement festin foire noce nouba orgie rastel ribote ribouldingue ripaille soûlerie soûlographie belge chez flèchelame étudiants belges dans metro anglais beuverie définition rencontre boit wiktionnaire remplacé buverie disparu usage écrit siècle réapparaît chasse point nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison reverso voir aussi beuverache beuvienne bleuterie boeuferie expression exemple nuit gardes corps obama amsterdam mars chargés repérer lieux amont été surpris train abuser bouteille pied incartade wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille réunion tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités trois après

Tradutor on-line com a tradução de beuverie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEUVERIE

Conheça a tradução de beuverie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de beuverie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beuverie» em francês.

Tradutor português - chinês

转盘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parranda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carousal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डटकर शराब पीना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إحتفال صاخب مخمور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пирушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pândega
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানভোজনোত্সব
260 milhões de falantes

francês

beuverie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesta minum-minum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zechgelage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カルーセル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카로틴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carousal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uống rượu say
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carousal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carousal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cümbüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gozzoviglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hulanka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гулянка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευωχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slemppartij
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SUPKALAS
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carousal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beuverie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEUVERIE»

O termo «beuverie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beuverie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de beuverie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «beuverie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEUVERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «beuverie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «beuverie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre beuverie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BEUVERIE»

Descubra o uso de beuverie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beuverie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
René Daumal: étude d'une obsession
INTRODUCTION Dans La Grande Beuverie l'allégorie est plus claire que dans Mugle, en partie parce que c'est un texte qui correspond à un genre traditionnel — la satire ménippée — en partie parce que des directives plus explicites sont ...
Phil Powrie, 1990
2
La grande beuverie
Une descente dans les abîmes. René Daumal explore ceux du monde matérialiste, et aussi ceux que chacun de nous recèle en lui. Au cours d'une beuverie, l'auteur visite la Jérusalem contre-céleste, où séjournent les Évadés.
René Daumal, Claudio Rugafiori, 1986
3
Dictionnaire explicatif et combinatoire du français ...
mËÏOÜÎÛ- - - C2 z une beuverie au whisky Smod : interprétation Ver i douce Fon tion lexi l Real, : interpréter, jouer [ART u] c s ca es IncepReal, : attaquer [ART u] Syn: . pop Somerie CausFacto : composer [ART n] Synn . orgie Magn, : large I ...
Igorʹ Aleksandrovič Melʹčuk, André Clas, 1999
4
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
2' lot : carré B, beuverie F, ou il passe annuellement environ, 14,780 bœufs ; 9 098 veaux' 181 472 moutons. — Mise à rix : 1 200 francs, et 3 500 bottes de 7]] lî_t_è ' p , I par e pour 11 re. _ 3° lot: carré G, beuverie G, où il asse annuellement  ...
5
Journal de l'agriculture (Paris)
Chaque carré communique avec une beuverie qui sert en même temps de bergerie. Il existe en ce moment neuf beuveries. ' Sur les 40 pavillons, 32 sont achevés et en pleine activité depuis l'ouverture des abattoirs. Lorsqu'ils seront tous ...
6
Les Oeuvres: Augmentées de la vie de l'Auteur & de quelques ...
Qui fut premier , soif ou beuverie ? Soif. Car qui eust beu fans soif durant le temps d'innocence? Beuverie. Car , prh.tti» prtt/iipponit b/tbitum. Je fuis Clerc. FaCHndi t*U- ces qitem non fecere di/ertttm ? Nous autres inno- * cens ne beuvons que ...
François Rabelais, 1675
7
Une stratégie paradoxale: essais de résistance culturelle
suis un écrivain et je veux devenir un poète »), laissant derrière lui un livre de poèmes, plusieurs recueils d'essais, et deux testaments : La Grande Beuverie et Le Mont Analogue. A un certain moment, Daumal s'était presque résigné au fait ...
Kenneth White, 1998
8
René Daumal, l'archange
RENÉ DAUMAL, La Grande Beuverie. De son séjour dans la Jérusalem contre- céleste, Aham Egomet a rapporté une étude sur l'activité des « Evadés supérieurs » destinée à faire sensation 251 . « Cela s'appellera la Grande Beuverie » ...
Jean-Philippe de Tonnac, Frédéric Richaud, 1998
9
La Civilisation chinoise: La Vie publique et la vie privée
Un auteur rapporte que Cheousin faisait durer cent vingt jours la beuverie de la longue nuit, mais c'est là, dit-il, une exagération. Admettons qu'on a simplement décuplé la prouesse. Les douze derniers jours de l'année formaient une période  ...
Marcel Granet, 1994
10
René Daumal
La pesanteur de l'interdiction dans La Grande Beuverie perturbe jusqu'au langage du narrateur et du guide-infirmier empruntant un code de langage elliptique ou de langage blanc. Le « silence blanc » est à son comble lorsqu' après avoir ...
Pascal Sigoda, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEUVERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo beuverie no contexto das seguintes notícias.
1
True Detective, Saison 2, épisode 4 : la déception perdure... [Spoiler …
A la suite d'une nuit de beuverie, il se réveille dans l'appartement d'un homme dont il a fait connaissance en boîte. Le choc pour le flic de la ... «Télé Star, jul 15»
2
Le canal Saint-Martin, haut lieu du tourisme parisien et des déchets …
Le canal Saint-Martin, haut lieu du tourisme parisien et des déchets de beuverie. France. Photo des détritus jonchant les quais du canal ... «FRANCE 24, jul 15»
3
www.lepopulaire.fr - A la Une - LIMOGES (87000) - Obligé de faire …
Un agent immobilier de Limoges a accompagné celui qui lui aurait volé son ordinateur dans une nuit de beuverie, pour récupérer son bien. «lepopulaire.fr, jul 15»
4
Hellfest 2015 (3/3) : Korn, Eyehategod...
... d'une heure, mais c'était rafraichissant et on s'est retrouvé à scander des refrains, tels des frères de beuverie à Nassau au 18ème siècle ! «ConcertAndCo, jul 15»
5
Lyon, Nuits de Fourvière - 9 juillet 2015
Le pire, c'est qu'apparemment, il n'y a jamais mis un pied pour cause de beuverie et de finale d'Eurovision en compagnie de jeunes suédoises ... «Sound of Violence, jul 15»
6
Cinq jours de kermesse à la bière spéciale
... ce rendez-vous unique en son genre pour vrais connaisseurs n'a vraiment rien d'une Oktoberfest en forme de beuverie à la bavaroise… «l'avenir.net, jul 15»
7
Marmande : trois jours bleu et blanc
Nous ne voulons pas faire une beuverie, des mesures de sécurité très strictes seront déployées, explique Roland Christen, conseiller ... «Sud Ouest, jul 15»
8
Faits-Divers Le sans abri violent dort en prison
Le sans-abri de 43 ans y était à nouveau jugé pour avoir frappé l'un de ses compagnons de beuverie, mercredi, à coups de bâton. La dalon en ... «Clicanoo, jul 15»
9
MCE Niouze: Nabilla déclare la guerre à Johnny Hallyday
... chansonnettes et surprises seront au rendez-vous pour vous offrir toutes les semaine un peu de légèreté avant vos week-end de beuverie ! «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
10
Une discothèque en plein air au bal des pompiers
C'est une discothèque en plein air, pour tous les âges. En aucun cas nous ne voulons que ce soit une grosse beuverie. » D'autres animations ... «Sud Ouest, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beuverie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/beuverie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z