Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biais" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIAIS EM FRANCÊS

biais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biais pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BIAIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «biais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biais no dicionário francês

A definição de polarização no dicionário é direção, forma, posição oblíqua.

La définition de biais dans le dictionnaire est direction, forme, position oblique.


Clique para ver a definição original de «biais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIAIS


ais
ais
anglais
anglais
beauvais
beauvais
contre-biais
contre-biais
désormais
désormais
frais
frais
français
français
jamais
jamais
jersiais
jersiais
liais
liais
lyonnais
lyonnais
mais
mais
marais
marais
niais
niais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
palais
palais
parti-niais
parti-niais
polonais
polonais
portugais
portugais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIAIS

bi
bi-hebdomadaire
bi-quotidien
bi-tonal
bi-tonalisme
biaisé
biaise
biaisement
biaiser
biaiseur
biaiseuse
biarrot
biarrote
biasse
biaude
bibard
bibarde
bibarder
bibelot
bibelotage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIAIS

balais
beaujolais
bordelais
bourbonnais
dais
engrais
harnais
hollandais
irlandais
japonais
libanais
maltais
marseillais
mauvais
ouais
rabais
relais
thaïlandais
écossais
épais

Sinônimos e antônimos de biais no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIAIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «biais» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de biais

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIAIS»

biais artifice aspect biaisé biseau côté détour diagonale finasserie fuite joint ligne liseré moyen oblique point travers voie couture liberty épidémiologie statistique sélection cognitif définition biais dans grand monde miroir nous faut regarder pour connaître michel eyquem montaigne nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison petite mercerie accessoires rubans passementerie tous produits notre wiktionnaire adjectif tout comme voit historique phrase provençale biayssa biaise passage puis anglais wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit partout apercevais quelqu pût reconnaître tournais

Tradutor on-line com a tradução de biais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIAIS

Conheça a tradução de biais a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de biais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biais» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ángulo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

angle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زاوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

угол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ângulo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোণ
260 milhões de falantes

francês

biais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sudut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Winkel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

角度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

góc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kąt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кут
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unghi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinkel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIAIS»

O termo «biais» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biais» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biais

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BIAIS»

Citações e frases célebres com a palavra biais.
1
Gaston Gallimard
Il faut prendre de biais les choses les plus simples.
2
Pierre Baillargeon
On se réconcilie dans son coeur avec un esprit supérieur au sien par le biais d'une divergence d'opinion.
3
André Gide
Sans doute, est-il bien peu de préceptes de sagesse qui, pris sous un certain biais, ne semble folie.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIAIS»

Descubra o uso de biais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Santé publique: médecine légale, médecine du travail
et programmer l'enquête (protocole, questionnaires, équipe d'enquêteurs, calendrier). 2. NOTION DE BIAIS EN ÉPIDÉMIOLOGIE, NOTION DE FACTEUR DE CONFUSION 2.1. Notion de biais Le biais est une erreur systématique, c'est- à-dire ...
Kamel Malek, Jean-Christophe Mino, Karine Lacombe, 1996
2
Mesures Statistiques en Épidémiologie
Sources des biais de sélection ÉTUDE DE COHORTE Souvent l'état de santé ou la présence de problèmes particuliers influence la participation des sujets aux études. Les non-répondants peuvent comprendre des individus qui sont le moins  ...
Paul-Marie Bernard, Claude Lapointe, 1987
3
Psychologie sociale:
11 convient de garder à l'esprit que les biais dispositionnels de Monsieur et Madame Tout le Monde distinguent fondamentalement la psychologie ordinaire ( la description phénoménale de Heider) de la psychologie sociale, qui met quant à ...
Susan Fiske, Jacques-Philippe Leyens, 2008
4
Une vie en biais: Roman
Yves Palimbre, un enfant attentif à tout ce qui l'entoure, se nourrit des beautés du monde : la nature, ses faits, ses gestes, ses lumières, ses formes et ses couleurs.
Pierre Dugard, 2008
5
Mesure de la santé perceptuelle et de la qualité de vie: ...
LES BIAIS Un certain nombre de biais peuvent limiter l'interprétation des résultats obtenus dans les enquêtes de satisfaction. Le biais de "désirabilité sociale" correspond au fait que les patients pourraient alléguer une satisfaction plus ...
Alain Leplège, Joël Coste, 2002
6
Le questionnaire dans l'enquête psycho-sociale: connaissance ...
Nous n'en parlerons pas, renvoyant pour cela d'une part au fascicule sur l' entretien de face à face (chapitre sur les enquêtes de motivations) et d'autre part au fascicule sur l'interview de groupe. m LES BIAIS. Le terme de biais est la ...
Roger Mucchielli, 1993
7
Arrêtez de vous tromper !: 52 erreurs de jugement qu'il vaut ...
Avec juste ce qu'il faut d'humour, Rolf Dobelli nous apprend, en 52 textes courts et subtilement illustrés, à repérer et à déjouer les "biais cognitifs", ces pièges de la pensée dans lesquels nous sommes tous susceptibles de tomber ...
Rolf Dobelli, 2012
8
Appareil et construction des ponts biais: 1: Texte
et dont l'ouverture a varié de 5 mètres à 8 mètres en section droite, et le biais de 70 à 55 degrés, nous n'avons remarqué aucun mouvement notable lors du décintrement; les joints aux environs du joint de rupture se sont constamment ouverts ...
‎1867
9
Économétrie
Rappelons que l'hypothèse (7.1.6) du modèle classique de régression linéaire suppose que le modèle utilisé est « correctement » spécifié, ce qui vient dire qu'il n'y a pas de biais de spécification ou d'erreur de spécification (voir le chapitre 3 ...
Damodar N. Gujarati, 2004
10
Ponts biais; tracé des épures, coupe des pierres et détails ...
Ces modes d'appareils ne peuvent être adoptés lorsqu'une voûte biaise dépasse quelques degrés, c'est pourquoi on a recherché les moyens d'appareillales ponts biais en général. On est conduit à établir un pont biais, lorsqu'une rivière ou ...
S. Loignon, 1872

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biais no contexto das seguintes notícias.
1
Douze initiatives verront le jour en Beauce-Sartigan par le biais du …
Le Centre Multi-Arts de Saint-Gédéon, pour la production de la pièce de théâtre « Le tout pour le tout » et la projection de films à la mémoire du ... «EnBeauce.com, jul 15»
2
Ils volaient et séquestraient leurs victimes via un site de rencontres
Quatre jeunes âgés de 20 à 22 ans sont jugés ce vendredi devant le tribunal administratif d'Evry. Ils attiraient leurs victimes par le biais de ... «BFMTV.COM, jul 15»
3
Qualifier l'audience des sites : la mesure USER centric. - Siècle Digital
Faisant appel à la statistique, cet outil de définition des publics n'est pas sans biais. Ces mesures côté utilisateur utilisent la même approche ... «Siècle Digital, jul 15»
4
Une télé-réalité australienne emmène ses participants sous les …
... australienne "Stop the Boat" (Arrêter les bateaux), qui lutte activement contre l'arrivée d'immigrés par le biais de dangereuses traversées en ... «BFMTV.COM, jul 15»
5
Pas d'augmentation des frais d'inscription pour les étudiants étrangers
... dont l'essentiel des étudiants étrangers viennent par le biais d'accords européens ou bilatéraux —, sauf à revoir complètement ces accords, ... «Le Monde, jul 15»
6
CAC 40: biais haussier avant les indicateurs américains. - L'Express …
La Bourse de Paris souffle après le bond de ces derniers jours, consécutif à un accord qui, à tout le moins dans l'immédiat, permet à la Grèce ... «L'Express, jul 15»
7
Europe: biais positif sur les indices actions. - Boursorama
Barclays Bourse maintient donc son biais positifs à horizon fin d'année sur les indices actions européens et estime que 'la levée de ... «Boursorama, jul 15»
8
Paris: les indicateurs US entretiennent le biais haussier. - Boursorama
(CercleFinance.com) - La Bourse de Paris demeure en territoire positif à l'approche de la clôture, les intervenants restant optimistes après une ... «Boursorama, jul 15»
9
Paris: les indicateurs US entretiennent le biais haussier.
Paris: les indicateurs US entretiennent le biais haussier. Actualités · Marchés · Economie · Sociétés · Taux et devises · Vidéo ... «Fortuneo, jul 15»
10
Vexé, l'OM se moque ouvertement du directeur sportif de Caen
... écarté l'hypothèse d'un départ de N'Golo Kanté vers la Canebière, l'OM a répondu au dirigeant caennais par le biais de son compte Twitter. «Le Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biais>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z