Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biologie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIOLOGIE EM FRANCÊS

biologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «biologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
biologie

biologia

Biologie

A biologia é a ciência da vida. Tomada no sentido amplo da ciência da vida, abrange uma parte das ciências naturais e a história natural dos seres vivos. No entanto, a distinção entre organismos vivos e não vivos às vezes é difícil e a determinação do objeto específico da biologia não é óbvia. A vida é apresentada sob muitas formas e em escalas tão diferentes que a biologia cobre um espectro muito amplo, variando do nível molecular, através da célula para o organismo, até o nível da população e o ecossistema. Estes diferentes níveis mostram que o domínio dos vivos é fortemente hierarquizado e, à medida que a biologia avança, é especializado em múltiplos domínios, todos mais ou menos vinculados a outros. Durante a história da biologia, os princípios fundadores foram descobertos. La biologie est la science du vivant. Prise au sens large de science du vivant, elle recouvre une partie des sciences naturelles et de l'histoire naturelle des êtres vivants. Toutefois la distinction entre organismes vivants et non vivants est parfois difficile et la détermination de l'objet spécifique de la biologie n'a rien d'évident. La vie se présente sous tellement de formes et à des échelles si différentes que la biologie couvre un très large spectre, qui va du niveau moléculaire, en passant par celui de la cellule, puis de l'organisme, jusqu'au niveau de la population et de l'écosystème. Ces différents niveaux montrent que le domaine du vivant est fortement hiérarchisé et au fur et à mesure que la biologie progresse, elle se spécialise en de multiples domaines, tous plus ou moins liés aux autres. Au cours de l'histoire de la biologie, des principes fondateurs ont été découverts.

definição de biologie no dicionário francês

A definição de biologia no dicionário é ciência da vida, estudo de seres vivos.

La définition de biologie dans le dictionnaire est science de la vie, étude des êtres vivants.

Clique para ver a definição original de «biologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIOLOGIE


anthologie
anthologie
anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIOLOGIE

biogénétique
biogénie
biogénique
biogéographie
biogéographique
biographe
biographie
biographier
biographique
biographiquement
biologique
biologiquement
biologisme
biologiste
biomasse
biomécanique
biomètre
biométricien
biométrie
biométrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIOLOGIE

allergologie
apologie
cardiologie
cosmologie
endocrinologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de biologie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BIOLOGIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «biologie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de biologie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIOLOGIE»

biologie pathologie totale moléculaire cours cellulaire prospective médicale définition humaine science vivant prise sens large elle recouvre partie sciences naturelles histoire naturelle êtres vivants toutefois distinction entre biologie corps humain anatomie physiologie cellules leurs rôles muscles perception nbsp toute actualité monde découvrez gratuitement articles vidéos infographies rubrique multimedia accueil upmc ressources pédagogiques concernant thèmes formats images animations shockwave université pierre marie curie paris institut structurale jean ebel grenoble pour mission développement recherches comportant étude fonctionnelle physico chimique

Tradutor on-line com a tradução de biologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOLOGIE

Conheça a tradução de biologie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de biologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biologie» em francês.

Tradutor português - chinês

生物学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

biología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीवविज्ञान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم الاحياء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জীববিদ্যা
260 milhões de falantes

francês

biologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生物学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생물학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிரியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीवशास्त्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biyoloji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOLOGIE»

O termo «biologie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.866 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biologie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biologie

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BIOLOGIE»

Citações e frases célebres com a palavra biologie.
1
Alain Prochiantz
Ce qui relève de la biologie : découvrir, si possible, des règles universelles d'évolution des espèces, mais aussi des règles universelles sur lesquelles sont fondées ces possibilités d'individuation, poussés au plus haut point chez l'homme.
2
Mario Vargas Llosa
On n'apprend pas à dominer le monde à travers la biologie ou les mathématiques, mais en lisant les poètes, les romanciers, les dramaturges, les essayistes.
3
Jean Rostand
La biologie nous surprend un peu lorsqu'elle nous apprend que, statistiquement, les femmes les plus belles ne sont pas les plus sottes.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIOLOGIE»

Descubra o uso de biologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biologie cellulaire et moléculaire: Concepts and experiments
Cette 3e édition suit les débats et les progrès actuels de la biologie cellulaire et moléculaire : le résistance aux antibiotiques,, les maladies héréditaires, les virus, etc.
Gerald Karp, 2010
2
Biologie
Biologie comporte aujourd'hui cinq nouveaux chapitres consacrés à la communication cellulaire, la génétique du développement, l'évolution des plantes à graines, l'évolution des animaux et la biologie de la conservation, rédigés ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, Richard Mathieu, 2004
3
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
Cet ouvrage présente un panorama de la cognition humaine et conduit le lecteur dans "la salle des machines de l'esprit" : le cerveau.
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
4
Biologie
Biologie de Peter Raven est reconnu comme la référence en la matière.
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
5
Biologie cellulaire-UE2, 1re année Santé: Cours, QCM et ...
Cet ouvrage est un tout-en-un (50% cours + 50% QCM et exercices corrigés) destiné aux étudiants en 1re année Santé (PAES) pour la préparation des concours Médecine-Pharmacie-Dentaire-Sage femme.
Marie-Claude Descamps, 2010
6
Histoire du développement de la biologie
Malebranche et les biologistes ont simultanément présent en mémoire la biologie cartésienne jusque dans ses moindres détails. 14 Les problèmes de la biologie de l'âme au début du Moyen Age Le mille-pattes coupé en deux de saint  ...
Hendrik Cornelius Dirk de Wit, 1994
7
Principes des techniques de biologie moléculaire
L'objectif de cet ouvrage présenté sous forme de fiches n'est pas de détailler des protocoles ou des recettes toutes faites, mais d'expliquer simplement les principes théoriques des techniques de biologie moléculaire.
Denis Tagu, Christian Moussard, 2003
8
Biologie animale - Les Cordés - 9ème édition - Anatomie ...
Véritable «bible» de l'étudiant en biologie depuis la première édition (1974), cet ouvrage présente la systématique phylogénétique, le développement et l'anatomie comparée des Vertébrés.
Daniel Richard, André Beaumont, Pierre Cassier, 2009
9
Biologie végétale
Superbement illustré, cet ouvrage didactique a pour objectif de donner une vue d'ensemble de la biologie des plantes mais aussi des autres organismes photosynthétiques comme les algues qui participent à l'élaboration des molécules ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
10
Biologie cellulaire et moléculaire (+ site compagnon): 200 ...
Cet ouvrage présente en 200 fiches les notions de biologie cellulaire et moléculaire enseignées dans les premières années d'études supérieures (Sciences de la Vie et de la Santé).
Daniel Boujard, Bruno Anselme, Christophe Cullin, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biologie no contexto das seguintes notícias.
1
CHU de Besançon : un nouveau bâtiment de biologie à l'automne
Le nouveau bâtiment qui abritera les pôles cancérologie et biologie du CHU de Besançon ouvrira à l'automne, a annoncé début juillet ... «EDP biologie, jul 15»
2
Découverte d'un nouveau mécanisme de la division cellulaire
Professeur au Département de pathologie et biologie cellulaire à l'UdeM, Gilles Hickson verra l'une de ses études publiée pour la première ... «Techno-science.net, jul 15»
3
Une chauve-souris rare et méconnue observée dans le Rhône …
Elle est peu commune et bien des aspects de sa biologie sont encore mal connus. Habitat et répartition. Elle se rencontre surtout dans la ... «Francetv info, jul 15»
4
La révolution métagénomique | CNRS Le journal
Combinés, tous ces outils ont fait faire des bonds de géant à la biologie. Exemple : la récente analyse métagénomique de 579 échantillons ... «Journal du CNRS, jul 15»
5
Inde : un concours national impose un code vestimentaire …
... de physique, chimie, biologie, botanique et zoologie, défraie la chronique cette année en imposant un code vestimentaire qui représente un ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
6
54 universités pointées du doigt par l'Unef - Francetv info
... qu'ils avaient demandée, en raison de procédures de sélection. Les filières économie, droit et biologie sont particulièrement concernées. «Francetv info, jul 15»
7
Scandale : le planning familial américain vend-il des tissus fœtaux …
... le Dr Deborah Nutacola, déjeuner avec deux acteurs qui se présentent comme des acheteurs d'une entreprise spécialisée dans la biologie ... «La Vie, jul 15»
8
Cellectis : annonce la publication dans Cancer Research d'une …
Après des études de physique et biologie à l'École Polytechnique, Laurent Poirot a obtenu son doctorat à l'Université de Strasbourg et à la ... «Zonebourse.com, jul 15»
9
Que faire ce jeudi dans la métropole lilloise? - La Voix du Nord
C'est à cette question que l'exposition répond en mobilisant des savoirs scientifiques pluridisciplinaires : l'astronomie, la biologie, l'éthologie, ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
ONCODESIGN : annonce la création de son Conseil Scientifique …
... puis Directeur de Biologie et expert en imagerie chez GSK avant de rejoindre Roche en tant qu'expert senior en Sciences de l'imagerie. «Zonebourse.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biologie>. Jul 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z