Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "biomasse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BIOMASSE EM FRANCÊS

biomasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOMASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biomasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOMASSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «biomasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de biomasse no dicionário francês

A definição de biomassa no dicionário é a quantidade de material vivo que existe em um ecossistema aquático por unidade de volume ou área e expressa em unidades de massa.

La définition de biomasse dans le dictionnaire est quantité de matière vivante existant dans un écosystème aquatique par unité de volume ou de superficie et exprimée en unités massiques.


Clique para ver a definição original de «biomasse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BIOMASSE


amasse
amasse
argamasse
argamasse
basse
basse
brumasse
brumasse
casse
casse
chasse
chasse
classe
classe
connasse
connasse
grasse
grasse
hommasse
hommasse
ichtyomasse
ichtyomasse
impasse
impasse
lasse
lasse
masse
masse
passe
passe
ramasse
ramasse
strasse
strasse
tasse
tasse
terrasse
terrasse
thanatomasse
thanatomasse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BIOMASSE

biographe
biographie
biographier
biographique
biographiquement
biologie
biologique
biologiquement
biologisme
biologiste
biomécanique
biomètre
biométricien
biométrie
biométrique
biométriste
biomorphique
bionique
bionomie
bionomique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BIOMASSE

asse
bagasse
balcon-terrasse
blondasse
brasse
carcasse
cocasse
crasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
liasse
nasse
parnasse
passe-passe
piasse
rasse
repasse
sasse

Sinônimos e antônimos de biomasse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BIOMASSE»

biomasse forestière energie cogénération chauffage définition végétale avantages inconvénients chaudière énergies nouvelles renouvelables énergie renouvelable produit électricité combustion déchets résidus matières organiques biomasse usages terre issue plantes dossier complet pour faire point avenir bioénergies ministère développement durable fraction biodégradable produits provenant agriculture compris substances végétales animales issues nbsp futura sciences masse totale organismes vivants présents moment donné dans biotope particulier polymères complexes principalement composés carbone ambiance vaches bois animaux peuvent produire plus ancienne normandie base données valorisation énergétique agronomique france principe ensemble matière véritable réserve captée

Tradutor on-line com a tradução de biomasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOMASSE

Conheça a tradução de biomasse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de biomasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biomasse» em francês.

Tradutor português - chinês

生物质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

biomasa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biomass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बायोमास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكتلة الحيوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биомасса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biomassa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জৈববস্তুপুঞ্জ
260 milhões de falantes

francês

biomasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biomass
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Biomasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイオマス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바이오 매스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

damen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh khối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बायोमास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biyokütle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biomassa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biomasa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біомаса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biomasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιομάζα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biomassa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biomassa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biomasse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de biomasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOMASSE»

O termo «biomasse» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «biomasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de biomasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «biomasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOMASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «biomasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «biomasse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre biomasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BIOMASSE»

Descubra o uso de biomasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biomasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Production durable de biomasse - La lignocellulose des poacées
La biomasse lignocellulosique des plantes est une ressource abondante, peu onéreuse, renouvelable et largement sous-employée.
Denis Pouzet, 2011
2
La biomasse, énergie d'avenir ?
Fruit de la photosynthèse des plantes, la biomasse occupe une place centrale dans les grands équilibres planétaires.
Hervé Bichat, Paul Mathis, 2013
3
Écologie
Temps moyen de transit de l'énergie dans la biomasse végétale vivante ( biomasse / production primaire nette) pour certains écosystèmes représentatifs. Mesures initiales de Lindeman pour le calcul des flux d'énergie. rablement aux niveaux ...
Robert E. Ricklefs, Gary L. Miller, 2005
4
Travaux dirigés de biochimie, biologie moléculaire et ...
Calculer les rendements du glucose en biomasse (Yx/s) et glucose en ethanol ( YE/S) durant la première phase. 4. Calculer le rendement de l'éthanol en biomasse (Yx/e) durant la deuxième phase. Exercice 4 Calcul de la durée de mise en ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, 2006
5
Microbiochimie et alimentation
On peut bâtir exactement le même raisonnement sur le calcul d'autres rendements, notamment déterminer un rendement de production de biomasse, soit la quantité de substrat consommé pour la production d'1g de biomasse.
Alain Branger, Marie-Madeleine Richer, Sébastien Roustel, 2007
6
Biocarburants (Les)
D. Ballerini, Ph. Girard, S. His, E. Marty, X. Montagne, A. Napoli, J.M. Seiler La conversion thermochimique de la biomasse lignocellulosique est porteuse de réels enjeux en termes de production de biocarburants et de bioénergie. Ce chapitre ...
Daniel Ballerini
7
Evaluation des ressources forestières mondiales 2000: ...
RÉSUMÉ Le volume de bois et la biomasse ligneuse aérienne présents dans les forêts ont été estimés pour chaque pays en 2000. L'évolution de ces paramètres dans les années 90 a été évaluée au niveau mondial. Les informations servant ...
Fao, 2002
8
Agrophysiologie du pois protéagineux
(1989), Sinclair et Muchow (1999) détaillent plus largement ces notions. Détermination de la biomasse La biomasse utilisée dans le calcul de eb est généralement la biomasse aérienne du fait de la difficulté à estimer la biomasse souterraine.
Nathalie Munier-Jolain, 2005
9
Vie microbienne du sol et production végétale
3. L'activité. biologique. du. sol. La. biomasse. Introduction. La quantité de matière vivante présente dans le sol est la biomasse. La relative stabilité de cette biomasse est le résultat d'équilibres dynamiques : à tout instant des organismes  ...
Pierre Davet, 1996
10
Les poissons des eaux continentales africaines: diversité, ...
Plus P/B est élevé, plus la biomasse se renouvelle rapidement. Il existe en effet une relation entre P/B et la longévité des espèces. Plus la moyenne de vie est longue, plus P/B, et donc le taux de renouvellement de la biomasse, est faible ...
Christian Lévêque, Didier Paugy, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOMASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biomasse no contexto das seguintes notícias.
1
Transition énergétique : les sénateurs adoptent le projet de loi en …
Autres dispositions : une date butoir fixée à 2017 pour définir la stratégie nationale de mobilisation biomasse, la prolongation de certaines ... «Actu-Environnement.com, jul 15»
2
« Le CO2 ? Une ressource à valoriser », selon Marc Fontecave …
360 Gigatonnes de CO2 par an circulent naturellement dans l'atmosphère, rejetées par les organismes vivants et retransformées en biomasse ... «Industrie et Technologies, jul 15»
3
Le cluster solaire débourse 2,24 MDH en soutien à ses 5 premiers …
Sur les 32 projets reçus, portant sur divers domaines (énergie éolienne, biomasse, solaire thermique et photovoltaïque, eco-mobilité, efficacité ... «La Vie Éco, jul 15»
4
La stratégie nationale de mobilisation de la biomasse devra être …
La stratégie nationale de mobilisation de la biomasse devra être définie et mise en œuvre à l'horizon 2017, selon un amendement adopté par ... «Actu-Environnement.com, jul 15»
5
La Bretagne lance le fonds Breizh Forêt Bois
Et créer un effet de levier pour la filière bois dans les secteurs du bâtiment, de la biomasse énergie et de l'emballage. La Bretagne veut ... «Environnement Magazine, jul 15»
6
Méthanor: succès de l'augmentation de capital. - L'Express Votre …
... son développement en élargissant son spectre d'investissement aux autres énergies vertes : photovoltaïque, hydraulique, biomasse etc. «L'Express, jul 15»
7
Bayrou : "Je suis l'un des quatre qui peuvent gagner en 2017" - RMC
Le CO2 est utilisé par l'anabolisme des végétaux pour produire de la biomasse à travers la photosynthèse, processus qui consiste à réduire le ... «BFMTV.COM, jul 15»
8
Séparateur aéraulique fixe pour Ressor et Westeria - Construction …
Précurseur dans le développement d'une machine mobile de tri aéraulique dédiée à la biomasse, Westeria décline son savoir-faire sur une ... «Construction Cayola, jul 15»
9
Centrale de biomasse à Hamilton : l'incompréhension à Cochrane
Un projet de centrale électrique alimentée à la biomasse à Hamilton suscite la colère dans le nord de l'Ontario. Plusieurs observateurs ... «Radio-Canada, jul 15»
10
Chaufferie biomasse. La chaudière bois fait tousser à Vezin-le-Coquet
La chaufferie bois de Vezin-le-Coquet, près de Rennes, ne convainc pas les habitants des Champs-Bleus. | Ouest-France. Réagir; Facebook ... «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biomasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/biomasse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z