Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bitumineux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BITUMINEUX EM FRANCÊS

bitumineux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BITUMINEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bitumineux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BITUMINEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bitumineux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bitumineux no dicionário francês

A definição de bituminoso no dicionário é que contém betume, que tem as qualidades.

La définition de bitumineux dans le dictionnaire est qui contient du bitume, qui en a les qualités.


Clique para ver a definição original de «bitumineux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BITUMINEUX


cartilagineux
cartilagineux
faramineux
faramineux
farineux
farineux
ferrugineux
ferrugineux
fuligineux
fuligineux
gélatineux
gélatineux
haineux
haineux
intraveineux
intraveineux
laineux
laineux
libidineux
libidineux
lumineux
lumineux
mucineux
mucineux
oléagineux
oléagineux
résineux
résineux
tendineux
tendineux
veineux
veineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BITUMINEUX

bit
bite
bithèque
bitonalisme
bitonalité
bitord
bitos
bitte
bitter
bitton
bitture
bitume
bitumé
bitumée
bitumer
bitumeux
bituminisation
biture
biunivoque
biuret

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BITUMINEUX

albumineux
alumineux
angineux
bruineux
chitineux
cérumineux
fibrineux
glutineux
jardineux
lanugineux
légumineux
matineux
migraineux
mineux
mucilagineux
pharamineux
porcelaineux
prurigineux
ruineux
urineux

Sinônimos e antônimos de bitumineux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BITUMINEUX»

bitumineux sable actualité définition avantage bardeaux sables athabasca anglais emploi pollution bitumineux wiktionnaire mastics sont mélanges fines bitume leur principal intérêt être thermofusibles étanches comportant vide nbsp maintenant mélange argile pétrole trop lourd localisation projets… total dossier pour mieux comprendre nature enjeux ainsi activités canada greenpeace exploitation catastrophe écologique mondiale demande gouvernements compagnies pétrolières alberta plus polluante févr ciel ouvert dans province serait deux trois fois risquée schistes futura sciences roches contenant substances organiques appelées

Tradutor on-line com a tradução de bitumineux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BITUMINEUX

Conheça a tradução de bitumineux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bitumineux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bitumineux» em francês.

Tradutor português - chinês

沥青
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bituminoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bituminous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिटुमिनस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قارى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

битумный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

betuminoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিটুমিনাস
260 milhões de falantes

francês

bitumineux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bitumen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bituminös
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瀝青
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역청
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bituminous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bitum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகைமலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bituminous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bitümlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bituminoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bitumiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бітумний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bituminos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφαλτούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bitumineuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bituminösa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teglstein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bitumineux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BITUMINEUX»

O termo «bitumineux» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.439 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bitumineux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bitumineux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bitumineux».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BITUMINEUX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bitumineux» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bitumineux» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bitumineux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BITUMINEUX»

Descubra o uso de bitumineux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bitumineux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les sables bitumineux : du débat au dialogue
En mots simples : si nous n'amorçons pas de dialogue sur les sables bitumineux et si nous ne faisons pas preuve de leadership dans ce dossier, nous courons le risque que d'autres intervenants décident pour nous. Par exemple, si nous ne ...
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie
2
Polémique sur les Schistes bitumineux de Muse et sur leurs ...
_9__ » La Société se rappelle que, dans une séance de l'année dernière (8 mai), à la suite d'une discussion engagée sur l'âge des schistes bitumineux des environs d'Autun (Saôneet-Loire) et de Buxière—la-Grue (Allier), j'ai formulé la ...
Delahaye, 1849
3
Petit Futé Ouest canadien
Un sable bitumineux (ou bitumeux) est un mélange de bitume brut, qui est une forme semi-solide de pétrole brut, de sable, d'argile minérale et de l'eau. En d' autres mots, c'est un sable enrobé d'une couche d'eau sur laquelle se dépose la  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... en applications médicinales, bitumen residue: résidu bitumineux. bitumenite - bituménite/ torbanite. bituminiferous - bituminifère. bituminization - bituminisation / ensemble des processus naturels de transformation d'une substance naturelle ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
Dictionnaire du pétrole ...
asphaltene bitumineuse, produit bitumineux utilisé pour obstruer les fissures et les joints des chaussées. asphalt flux: huile de fluxage, huile utilisée pour réduire la consistance de bitumes trop durs pour utilisation directe, asphalt-fog coat: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Compte-rendu des travaux des ingenieurs des mines
Bitume des Landes transporté à Seyssel Sablo bitumineux . Sable bitumineux Sablo et calcaire a^phal tiques. Sable bitumineux. Schisu bitumineux. PRODUITS. Jti- Maslic bitumineux Calcaire asphi que l>rut. Bitume minéral. Bitume minéral .
7
Traite de l'éclairage au Gaz tiré de la houile des bitumes, ...
5* Des grès argilo-bitumineux, de 2 à 3 mètres ; Et 6° d'une couche de graviers , souvent à l'état de poudingue siliceux, parfois imprégnée de bitume, et recelant une sixième nappe d'eau qui forme des sources abondantes, donnant en été, ...
E. Pelouze, 1839
8
Notice sur les mines d'Asphalte, bitume et lignites de ...
On trouve assez fréquemment dans ces lignites des morceaux de succin plus ou moins purs, et de nombreux débris de végétaux, tantôt à l'état bitumineux, tantôt à l'état charbonneux , parmi lesquels on distingue, dans les débris de monoco- ...
Hericart de Thury, 1838
9
Nouvelles technologies pour l'exploration et l'exploitation ...
BARDON - INSTITUT FRANÇAIS DU PETROLE Résumé Un programme de recherches sur la valorisation in situ des schistes bitumineux a été mené entre 1980 et 198t par un groupement constitué de : BRGM, GDF, IFP, CFP et SNEA (P ).
‎1986
10
Nouveaux pétroles: Quel avenir ?
Notons ici, que la teneur en huile des schistes bitumineux peut varier considérablement et qu'il n'est pas rare de trouver un rapport de I à 10 d'une zone à l'autre (par exemple : 32 litres/t en Mandchourie (Chine) et près de 350 litres/t pour ...
Xavier Boy de La Tour, Jean-Luc Gadon, Jean-Jacques Lacour, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BITUMINEUX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bitumineux no contexto das seguintes notícias.
1
Il faut une stratégie nationale sur l'énergie sans sables bitumineux
Une douzaine de groupes environnementaux au pays affirment qu'il ne devrait pas y avoir de place pour les sables bitumineux dans la ... «Radio-Canada, jul 15»
2
Pétrole: fuite de 5 millions de litres en Alberta
Le bris s'est produit sur le site de sables bitumineux Long Lake, à environ 36 kilomètres de Fort McMurray. La fuite, qui a été détectée jeudi ... «24 heures Montréal, jul 15»
3
L'Ontario et le Québec perçus comme des empêcheurs de tourner …
Par exemple avec des projets comme Énergie Est, qui permettrait d'acheminer par pipeline le pétrole des sables bitumineux vers les raffineries ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
Mésentente sur le pétrole canadien au Conseil de la fédération | Or …
... à trouver un équilibre entre la protection de l'environnement et le développement des ressources naturelles, comme les sables bitumineux. «ICI.Radio-Canada.ca, jul 15»
5
Le Wild Rose fustige le Québec - TVA Nouvelles
... d'oléoduc, qui doit traverser le Québec et permettre de transporter chaque jour plus d'un million de barils de pétrole des sables bitumineux. «TVA Nouvelles, jul 15»
6
De l'eau dans le gaz | Le Journal de Montréal
... des sables bitumineux dont l'extraction coûte très cher. L'économie canadienne lourdement propulsée par l'industrie pétrolière de l'Ouest en ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
7
Un pas de plus vers les forages et les levés sismiques | Le Devoir
Avec ce projet, le plus important du genre en développement en Amérique du Nord, plus du tiers de la production des sables bitumineux ... «Le Devoir, jul 15»
8
La piastre à Harper | Le Journal de Montréal
La construction d'un pipeline sur le territoire québécois pour exporter du pétrole bitumineux, ce qui ne va qu'accentuer le poids du pétrole dans ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
9
Le blocus des Innus se poursuit à la Romaine - 24 Heures - Canoe
... port pétrolier: personne ne veut du pétrole sale issu des sables bitumineux dans sa cour, et pour de bonnes raisons», a soulevé Amir Khadir. «24 heures Montréal, jul 15»
10
Québec ne prévoit pas de mener de consultations sur le projet de …
... du Bas-Saint-Laurent et de la Gaspésie verront aussi défiler quotidiennement les wagons chargés de pétrole des sables bitumineux. Au total ... «Le Devoir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bitumineux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bitumineux>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z