Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bluffeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLUFFEUR EM FRANCÊS

bluffeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLUFFEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bluffeur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BLUFFEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bluffeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bluffeur no dicionário francês

A definição de bluffer no dicionário é alguém que ocasionalmente ou ocasionalmente blefa fingindo seguro, para impressionar, desencorajar ou intimidar.

La définition de bluffeur dans le dictionnaire est personne qui pratique habituellement ou occasionnellement le bluff en feignant l'assurance, en vue d'impressionner, de décourager ou d'intimider.


Clique para ver a definição original de «bluffeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BLUFFEUR


agrafeur
agrafeur
bouffeur
bouffeur
chauffeur
chauffeur
coiffeur
coiffeur
esbrouffeur
esbrouffeur
gaffeur
gaffeur
golfeur
golfeur
greffeur
greffeur
griffeur
griffeur
piaffeur
piaffeur
préchauffeur
préchauffeur
réchauffeur
réchauffeur
soiffeur
soiffeur
staffeur
staffeur
surchauffeur
surchauffeur
surfeur
surfeur
taffeur
taffeur
touffeur
touffeur
truffeur
truffeur
étouffeur
étouffeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BLUFFEUR

blousé
blouse-tunique
blouser
blousier
blouson
blousse
blue-jean
blues
bluet
bluette
bluetter
bluff
bluffer
bluffeuse
blutage
bluteau
bluter
bluterie
bluteur
blutoir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BLUFFEUR

amateur
attifeur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
esbroufeur
extérieur
faveur
highlifeur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur

Sinônimos e antônimos de bluffeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BLUFFEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bluffeur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bluffeur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BLUFFEUR»

bluffeur bonisseur esbroufeur fanfaron hâbleur imposteur menteur mythomane vantard marc camoletti société définition reverso conjugaison voir aussi bluffer bluffeuse bluff bouffeur expression exemple usage contraire nbsp bluffeur wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager dans personne bluffe définitions larousse retrouvez ainsi section_expression notre tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe tour californie chaves solitaire wiggins flash heures colombien esteban

Tradutor on-line com a tradução de bluffeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLUFFEUR

Conheça a tradução de bluffeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bluffeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bluffeur» em francês.

Tradutor português - chinês

虚张声势
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

farol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bluff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धोखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخادعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

утес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blefe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধাপ্পাবাজি
260 milhões de falantes

francês

bluffeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bluff
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bluff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はったり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggetak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முரட்டுத்தனமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पष्टवक्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blöf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bluff
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rubaszny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрімчак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cacealma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπλόφα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bluf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bluff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bløff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bluffeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLUFFEUR»

O termo «bluffeur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.360 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bluffeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bluffeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bluffeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLUFFEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bluffeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bluffeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bluffeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BLUFFEUR»

Descubra o uso de bluffeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bluffeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vincent
dans son piège, lui donnions toute son envergure. Le bluffeur a besoin d'un public pour exister. A nous, à toi, de ne plus nous laisser prendre au piège. Mode d'emploi : le bluffeur a l'avantage d'avoir, souvent, un bon physique, pas forcément ...
Don McLean
2
Les Gestes de la manipulation Pour les Nuls
L'ersatz Chapitre 11 - Les courtisans Lexique gestuel des courtisans La courte échelle L'index rieur L'aveugle La pointe du menton Chapitre 12 - Les bluffeurs Y a marqué bluffeur sur son front Le lexique gestuel du bluffeur Les ailes La croix ...
Collectif, 2012
3
Petit livre de - Le profileur gestuel
L'index bluffeur droit... L'index droit dissimulateur indique un personnage qui tentera de jouer de son influence pour vous amener à accepter ses conditions, fussent-elles inacceptables. Les bluffeurs abusent de ce refrain gestuel alternatif.
Joseph MESSINGER, 2012
4
Le Langage des gestes Pour les Nuls
Sans doute le stress des caméras. Le journaliste lui pose une question piège, le spécialiste prend appui sur l'accoudoir de son fauteuil et dissimule ses lèvres de son index gauche (voir Figure 10-14). L'index bluffeur est typique de l'individu ...
Joseph MESSINGER
5
Partager l'eau. Irrigation et conflits au nord-ouest du ...
Ensuite, perdre permet au bluffeur de jouer beaucoup plus souvent qu'en temps normal et de ne pas être rejeté en été par les émigrants. Il joue davantage en déboursant moins, ce qui lui permet de ménager ses économies et de défier ...
Fabienne Wateau
6
Du rébecca rue des Rosiers
C'est sur lui que je cherche à me renseigner maintenant. Vous comprenez... Je le soupçonne d'être un peu bluffeur. Il m'a dit être parent des Blum. C'est vrai ? — C' est vrai. Il est parent des Blum et il est un peu bluffeur. Beaucoup, même.
Léo MALET, 2012
7
Les gestes du mensonge
L'index bluffeur L'index dissimule les lèvres de celui que vous observez, se substituant en quelque sorte à elles. Ce geste est typique du bluffeur qui cherche une porte de sortie ou une contrevérité à asséner à son interlocuteur. Il trahit un petit ...
Joseph MESSINGER, 2013
8
Poker Décidez-Vous à Enfin Bien Jouer
Avec cette ligne de jeu,vouspourriez faire nettement mieux, et certainement pas pire. Maisque faire avec lesadversaires qui veulent bluffer? Comme précédemment, sivous pouvez obtenir du bluffeur qu'il mise quelques jetons enbluffant, c'est ...
Annie Duke, 2012
9
L'enfer de la médecine... est pavé de bonnes intentions
Le. médecin. thaumaturge,. bluffeur,. hâbleur,. menteur,. guérisseur,. compatissant,. dévoué,. estil. un. charlatan ? La thériaque3adisparu, lamélatoninenouvelle estarrivée(suivie deprèspar la DHEA). Uncélèbre promoteurdelamélatonine ...
Patrick LEMOINE, 2011
10
Consultant : un métier de ouf !
Inventeur. d'abord,. bluffeur. ensuite,. vendeur. enfin. Avant de te jeter à corps perdu sur ton téléphone pour appeler tous les numéros de l'annuaire, tu dois en passer par les deux étapes qui suivent. Répète ton pitch elevator : cet exercice de ...
Benjamin Chaminade, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLUFFEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bluffeur no contexto das seguintes notícias.
1
Karadzic, de bourreau Srebrenica à gourou
Mais Jelena Vlajkovic, professeur de psychologie clinique, libelle un autre diagnostic : "Très intelligent, narcissique, bluffeur, sans aucun sens moral ni forte ... «Le Vif, jul 15»
2
Crise grecque: On a imaginé la partie de poker à laquelle se livrent …
En une phrase, Christian Parisot résume toute l'intelligence d'un bluffeur. En sortant de son chapeau l'idée d'un référendum, le Premier ... «20minutes.fr, jul 15»
3
Planète Québec
D'ailleurs, les dirigeants de Québec solidaire sont des frères du parti d'extrême gauche Syriza dirigé par le flamboyant et bluffeur Aléxis ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
4
Grèce : la tactique de haute voltige du guerrier "Alexis le Grand"
Le très rusé et bluffeur Premier ministre grec, Alexis Tsipras, a sans doute son idée derrière la tête. Dans son discours devant les députés du ... «L'Obs, jul 15»
5
Traité de l'avenir
Bhadain est soit un bluffeur soit quelqu'un qui ne comprend rien (ou même les deux). Qui ne se souvient pas de son fameux « Old Mutual va ... «L'express.mu, jul 15»
6
Mille vies pour un jedi
... faire des parties de pazaak dans sa tête. Ce qui le transforma en un grand joueur. Et aussi en bluffeur hors pair lorsque la situation l'exigeait. «Swtor-Guide, jun 15»
7
Le Presqu'îlien Antoine Gouy trace sa route au cinéma
On imagine Antoine Gouy un peu bluffeur. Lorsque son attachée de presse assure qu'il vient du secteur, on se méfie. On a tort. « Attendez ... «Echo Presqu'île, jun 15»
8
Jacky Delapierre et Athletissima, la valeur de la longévité
Il a appris. Il s'est construit dans le milieu pour devenir un habile négociateur, un tantinet bluffeur parfois; les pourparlers avec lui sont âpres. «L'illustré, jun 15»
9
Le coup de maître de Martin Bouygues
Presque ringardisé par le financier Patrick Drahi (SFR), le bluffeur Xavier Niel (Free) ou l'habile Stéphane Richard (Orange). En février, lors de ... «leJDD.fr, jun 15»
10
" Suis-je la réincarnation de Robert-Houdin ? "
Et moi, le bluffeur professionnel, je m'en réjouis ! » Clins d'oeil. Lors de la soirée de remise des trophées Robert-Houdin, des magiciens ... «la Nouvelle République, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bluffeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bluffeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z