Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boa" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOA EM FRANCÊS

boa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «boa» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boa no dicionário francês

A definição de boa no dicionário é serpente não venenosa da América do Sul, notável por seu tamanho e força.

La définition de boa dans le dictionnaire est serpent non venimeux d'amérique méridionale, remarquable par sa taille et sa force.


Clique para ver a definição original de «boa» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOA


oréochloa
oréochloa
poa
poa
quinoa
quinoa

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOA

blutoir
bob
boback
bobaque
bobard
bobardier
bobèche
bobècherie
bobéchon
bobelet
bobinage
bobinard
bobine
bobiné
bobineau
bobiner
bobinet
bobinette
bobineur
bobineuse

Sinônimos e antônimos de boa no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «boa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de boa

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOA»

boa constricteur devin écharpe eunecte airlines balada constrictor jeux imperator serpent bijoux kwon bank africa produits services fondation présentation stratégies missions notre présence groupe tous droits réservés mentions légales nbsp nautiljon personnalité acteur producteur directeur artistique parolier compositeur choriste découvrez biographie carrière détail madagascar accueil site propose nouvelles fonctionnalités telles virement salaires montage dossier prêt carte visualisation bienvenue burkina agence faso tout bobo dassasgho dedougou essakane gaoua fada gourma koudougou koupela ouagadougou benin rapport activité charte client agences particuliers compte chèques épargne prêts personnels france acheter longchamp cher magasin pliage bulles nouveau style sacs soldes concept

Tradutor on-line com a tradução de boa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOA

Conheça a tradução de boa a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de boa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boa» em francês.

Tradutor português - chinês

蟒蛇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أفعى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অজগর
260 milhões de falantes

francês

boa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con trăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boa yılanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боа
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șarpele boa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOA»

O termo «boa» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.678 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «boa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boa» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre boa

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BOA»

Citações e frases célebres com a palavra boa.
1
Pef
Boa : Le boa est un serpent qu’on coupe en morceaux, puis qu’on fait sécher pour faire de bons feux de cheminées pendant l’hiver.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOA»

Descubra o uso de boa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fantasmes maternels dans l'œuvre de Marguerite Duras: ...
Tu me dévores, tu me fais du bien Si, dans Moderato Cantabiîe et Nathalie Granger le jeu de dévorer et d'être dévoré se joue sur le plan maternel, ce même jeu était déjà présenté dans Le Boa, mais d'une manière encore plus littérale.
Lia van de Biezenbos, 1995
2
Nu-gu-mo-nun O-je-boa an-oad Ge-ë-se-uü-ne-gu-noo-du-be-üng ...
Je-ë-ne-nu-nen-guu-go-nag Je-muu-moo-eu-ou-gan-du-muun. 3 Jee-zuz, mus- gu-oe-zee-ë-sen, Gou-eug je-û-no-gee-doo-nuun, Môô-sug je-'ne-bu-man-du- muun Muun-du guu-su-oa-ne-me-eun. 4 Guu-ge-neg je-gee-see-duu-euun, ...
‎1837
3
L'ivoirité entre culture et politique
Y a-t-il une bonne et une mauvaise ivoirité ?
Ramsès L. Boa Thiemele, 2003
4
Nietzsche et Cheikh Anta Diop
La pensée de Cheikh Anta Diop est caractérisée par sa conception d'une Égypte Mère, origine des Négro-Africains.
Ramsès L. Boa Thiemele, 2007
5
Le boa, ou le bossu a la mode, comedie-vaudeville en 1 acte
ÉHSE, montrant le boa. Et ce boa ? un. saur-néon. Ah! le boa? il est charmant, n' est-ce pas? vous n'auriez pa' mieux choisi, convenez-en. C'est une petite malice que je me suis permise'! ne m'en veuillez pas. nucounnnr. Une malice! nm.
Marie Francois Denis Theresa baron Leroi d'Allarde, 1831
6
Façonnés à son image: approches bibliques et pratiques à la ...
Explore douze approches de la spiritualité (le relationnel, le changement de valeurs, la discipline, l'identité en Christ, la motivation, la dévotion, la vision holistique, la dynamique de croissance, l'Esprit, le combat, la transmission ...
Kenneth Boa, 2004
7
Modern French Short Fiction: An Anthology
1947 Various details in Marguerite Duras's short story, Le Boa, suggest that we are dealing with a fiction based on autobiographical elements: like the unnamed narrator of the story, who recalls a personal experience from her adolescence, the ...
Johnnie Gratton, Brigitte Le Juez, 1994
8
Devenir adulte et rester enfant?: relire les productions ...
Université du New Hampshire Le Petit Prince, on se le rappelle sans doute, commence par un souvenir du narrateur lorsqu'il avait six ans. Il avait dessiné un boa constrictor en train d'avaler un éléphant, ce qui, pour l'œil inattentif d'un adulte ...
Isabelle Cani, Nelly Chabrol Gagne, Catherine d'. Humières, 2008
9
Erpétologie générale: ou, Histoire naturelle complète des ...
1821. Boa constrictor. Schneid. Klassif. Riesenschlang. (Denkschrift. Akad. Wissenschaft. Miinch, tom. 7, p. 114.) 1821. Boa constriclor. Lichteost. Werk. Marcg. and Pison. naturgesch. Méra. Acad. Berl. tom. 8, pag. 247. 1822. Boa constrictor.
Constant Duméril, Gabriel Bibron, Auguste Henri André Duméril, 1844
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Boa - Byt André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, Frédéric Georges Cuvier, Hippolyte Cloquet, Henri Marie Ducrotay de Blainville, André Marie C. Dumériel, Anselme-Gaëtan ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boa no contexto das seguintes notícias.
1
Le monde à l'envers, Crible - Les Echos
Entre le bonnet d'âne de BoA et les lauriers de Wells Fargo, il n'y a plus qu'une différence d'une petite semaine de bénéfice net. Cette situation ... «Les Échos, jul 15»
2
Démystifier la tradition - Le Monde
... c'est l'histoire de cet homme fortuné – ressemblant furieusement à Mobutu – qui se change en un boa déglutisseur de billets de banque. «Le Monde, jul 15»
3
Nuits Far-West au zoo. Des étoiles dans les yeux... jusqu'à demain …
Au croisement d'une allée, on peut rencontrer un boa et son soigneur. Une caresse, une tentative d'avoir le reptile autour du cou sont autant de ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Jour 8 du FEQ : triple plateau de femmes fatales – La Labeaume …
Qu'à cela ne tienne : la fille est une pro et va même jusqu'à danser avec ses fils comme s'il s'agissait d'un boa à plumes. (Vidéo via Instagram). «VOIR.CA, jul 15»
5
Achat d'ambulances pour presque 10 milliards F Cfa : Un appel d …
... remboursement du prêt contracté auprès de la Banque Of Africa (Boa) du Maroc. Pour dire, qu'entre Marocains, la solidarité est de rigueur. «DakarActu, jul 15»
6
Un boa capturé à Ixelles: que faire face à un serpent en rue … - RTL.be
Un boa constrictor a été capturé à Ixelles la semaine dernière. L'animal s'est probablement enfui de son terrarium. LE reptile est n'est pas ... «RTL info, jul 15»
7
Tour 2015, 11e étape : le classement de l'étape - 16/07/2015 - La …
E. Buchmann (ALL/BOA) 1' 23'' ; 4. S. Pauwels (BEL/MTN) 2' 8'' ; 5. T. Voeckler (FRA/EUC) 3' 34'' ; 6. J. Simon (FRA/COF), mt ; 7. B. Mollema ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Tour 2015, 11e étape : le classement général
P. Voss (ALL/BOA), à 43' 56'' ; 44. H. Zubeldia (ESP/TRE), à 44' 57'' ; 45. B. Tankink (PB/LNL), à 45' 26'' ; 46. R. Majka (POL/TIN), à 45' 32'' ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
A Marseille, le FID réussit les mariages entre documentaire et fiction
Repris tous les 25 avril, dans le quartier de Boa Vista à Lisbonne, le chant de Grandola villa morena, hymne de la révolution de 1974, trouant ... «L'Humanité, jul 15»
10
Béthune : il y a 10 ans le beffroi entrait dans l'histoire, Pépée Le Mat …
Visite réalisée avec la compagnie l'Éléphant dans le Boa. Les réservations sont indispensables. Et dès 22 h, c'est le point d'orgue de la ... «La Voix du Nord, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/boa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z