Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bolide" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOLIDE EM FRANCÊS

bolide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOLIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bolide e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOLIDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bolide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bólido

Bolide

Um meteorito ou meteoro é um meteoróide de grande massa, produzindo um fenômeno luminoso intenso durante sua reentrada atmosférica, um fenômeno que consiste em um disco luminoso e uma trilha luminosa, visível mesmo na estratosfera. On appelle bolide ou météore un météoroïde de masse importante, produisant un phénomène lumineux  intense lors de sa rentrée atmosphérique, phénomène constitué d'un disque lumineux et d'une traînée lumineuse, visible jusque dans la stratosphère.

definição de bolide no dicionário francês

A definição de bolide no dicionário é o corpo celeste que, penetrando a uma velocidade muito alta na atmosfera terrestre, geralmente é consumido antes de tocar nosso solo. Outra definição de carro de corrida está em uma atitude de busca de velocidade adotada por alguns esquiadores concorrentes. Menina fácil andando sem uma lanterna. O veículo está a uma velocidade muito alta.

La définition de bolide dans le dictionnaire est corps céleste qui, pénétrant à très grande vitesse dans l'atmosphère terrestre, le plus souvent se consume avant de toucher notre sol. Une autre définition de bolide est dans une attitude de recherche de vitesse adoptée par certains skieurs en compétition. fille facile qui marche sans lanterner. Véhicule allant à très grande vitesse.

Clique para ver a definição original de «bolide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BOLIDE


acétanilide
acétanilide
adalide
adalide
anilide
anilide
annélide
annélide
anthyllide
anthyllide
chrysalide
chrysalide
cryptostylide
cryptostylide
cyclide
cyclide
glide
glide
héraclide
héraclide
invalide
invalide
oxalide
oxalide
radionuclide
radionuclide
solide
solide
squalide
squalide
syphilide
syphilide
tuberculide
tuberculide
valide
valide
éphélide
éphélide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOLIDE

bolchevisant
bolchevisation
bolcheviser
bolchevisme
bolcheviste
boldo
bolduc
bolée
bolero
boléro
bolet
bolétique
bolge
bolinche
bolivar
bollandiste
bolomètre
bolométrique
bolonais
bolonaise

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOLIDE

aide
amide
bastide
bride
chloride
cyanide
entraide
froide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
rapide
ride
splendide
suicide
vide

Sinônimos e antônimos de bolide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOLIDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bolide» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bolide

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOLIDE»

bolide aérolithe astéroïde fusée météore météorite pierre projectile trombe petit redon roule tutut design appelle météoroïde masse importante produisant phénomène lumineux intense lors rentrée bolide définition véhicule allant vive futura sciences contrairement étoiles filantes sont quelques grammes poussière bolides peuvent nbsp wiktionnaire masculin astronomie cette voiture vrai phase définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison reverso voir aussi comme boïdé bolier bold expression exemple usage contraire wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit little miniature automobile diecast cars wheels elite incontournable hotwheels

Tradutor on-line com a tradução de bolide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOLIDE

Conheça a tradução de bolide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bolide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bolide» em francês.

Tradutor português - chinês

火流星
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bólido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bolide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उल्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشهاب المتفجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bólido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bolide
260 milhões de falantes

francês

bolide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bolide
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bolide
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火球
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불덩이 유성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bolide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sao băng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bolide
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bolide
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarış arabası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bolide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bolid
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

болід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bolidul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bolide
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bolide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bolide
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bolide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bolide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOLIDE»

O termo «bolide» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.809 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bolide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bolide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bolide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOLIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bolide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bolide» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bolide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOLIDE»

Descubra o uso de bolide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bolide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres de François Arago
'Bolide à Leipzig. 1821, 16 mai. Bolide à Munich. , 1821, 20 août. Bolide à Saint- Thomas dans les'Indes occidentales. ' ' V 1821, 7 ou 8 septembre; Bolide en Bohême et en Lusace. ' 1821, 7 octobre. Bolide dans la Marche et en Saxe. 1821  ...
François Jean Dominique Arago, Jean Augustin Barral, 1857
2
Astronomie populaire
1821, 28 avril. Bolide à Leipzig. 1821, 16 mai. Bolide à Munich. 1821, 20 août. Bolide à Saint-Thomas dans les Indes occidentales. 1821, 7 ou 8 septembre. Bolide en Bohême et en Lusace. 1821, 7 octobre. Bolide dans la Marche et en Saxe.
François Arago, J.-A. Barral, 1857
3
Astronomie Populaire par Francois Arago
' . l Lives xxw. —' alertons COSMiQUES. 265 1831, 12 janvier. Bolide à Breslau. ( P-lieninger.) 1831, 28 janvier. Bolide à Gotha. . 1831, 19 octobre. Bolide à Hœpsigheim dans le grand bailliage wurtembergeoîs de Marbach, se dirigeant du ...
4
Oeuvres complètes
Bolide à Breslau. (Plieninger.) 1831, 28 janvier. Bolide à Gotha. 1831, 19 octobre . Bolide à Hœpsigheim dans le grand bailliage wurtembergeois de Marbach, se dirigeant du nord-ouest au sud-est. 1831, 13 novembre. Bolide à Ulra, à Munich,  ...
François Arago, 1857
5
Comptes rendus hébdomadaires des séances
quant probablement le passage d'un bolide; Lettre de M. Jutirr. L, 322. — Lettre de M. Laussedat sur un bolide observé à Paris le 27 mai 1HG0. L, 907. — Couleurs des globes filants observés à Paris de |853 à i8jq avec leurs traînées et leurs ...
6
Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...
Lettre de M. Laussrdat sur un bolide observé à Paris le 23 mai 1860. L, 997. — Couleurs des globes filants observés à Paris de i8j3 à i8jg avec leurs traînées et leurs fragments colorés; par M. Poey. LI, 1089. — De la nature des bolides et de  ...
Académie des Sciences (Paris), 1870
7
Oeuvres complètes de François Arago: Astronomie; 5-7. ...
1821, 28 avril. Bolide à Leipzig. 1821, 16 mai. Bolide à Munich. 1821, 20 août. Bolide à Saint-Thomas dans les Indes occidentales. 1821, 7 ou 8 septembre. Bolide en Bohême et en Lusace. 1821, 7 octobre. Bolide dans la Marche et en Saxe.
François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1857
8
Œuvres complètes de François Arago
Bolide à Breslau. (Plieninger.) 1831, 28 janvier. Bolide à Gotha. 1831, 19 octobre . Bolide à Hœpsigheim dans le grand bailliage wurtembergeois de Marbach, se dirigeant du nord-ouest au sud-est. 1831, 13 novembre. Bolide à Ulra, à Munich,  ...
François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1857
9
Astronomie poplaire
Bolide à Breslau. (Plieninger.) 1831, 28 janvier. Bolide à Gotha. 1831, 19 octobre . Bolide à Hœpsigheim dans le grand bailliage wurtembergeois de Marbach, se dirigeant du nord-ouest au sud-est. 1831, 13 novembre. Bolide à Ulm, à Munich,  ...
François Arago, 1867
10
Astronomie populaire par François Arago: Oeuvre posthume
1821, 28 avril. Bolide à Leipzig. 1821, 16 mai. Bolide à Munich. 1821, 20 août. Bolide à Saint-Thomas dans les Indes occidentales. 1821, 7 ou 8 septembre. Bolide en Bohême et en Lusace. 1821, 7 octobre. Bolide dans la Marche et en Saxe.
François Arago, 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOLIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bolide no contexto das seguintes notícias.
1
Le vrai QG de la Silicon Valley - Le Point
Suspendue au plafond, une combinaison d'astronaute soviétique fait face à un bolide que l'on dirait tout droit sorti du dessin animé déjanté ... «Le Point, jul 15»
2
Porsche 911 GT3 RS, une enfant de la course - Le Figaro
Avouons-le, sur route ouverte, il est impossible de tirer la quintessence des performances vraiment hors du commun de ce bolide. Non pas ... «Le Figaro, jul 15»
3
Le défi réussi de la Lamera Cup : des débutants et des pros dans la …
Moi le conducteur urbain de petites citadines de quelques dizaines de chevaux, je vais me retrouver au volant d'un bolide de 300 chevaux et ... «Caradisiac.com, jul 15»
4
Cantique de la défonce #1 : Bonjour morphine - Bibliobs - L'Obs
... après deux tonneaux, échoue dans un champ, où le bolide se retourne et se brise. Ejectés, ses trois passagers, dont Bernard Frank, ne sont ... «L'Obs, jul 15»
5
Test du jeu F1 2015, un millésime bouchonné - jeuxvideo.com
... rend compte que mordre dans l'herbe ou escalader un vibreur n'aura pratiquement aucune incidence sur le comportement de votre bolide. «JeuxVideo.com, jul 15»
6
PS4 : Rocket League, un jeu explosif - Coca-Cola zero Gaming zone
Avec votre bolide, l'objectif est de mettre un énorme ballon flottant dans les buts adverses. Et pour ce faire, vous pouvez faire sauter, voire voler ... «melty.fr, jul 15»
7
Pernes: pour les caisses à savon, ça roule ! - La Voix du Nord
703900565_B976082953Z.1_20150716164726_000_GFU4SKIJV.1-0.jpg. Un participant aux manettes de son bolide lors d'une descente. «La Voix du Nord, jul 15»
8
Abarth 595 Competizione vs Ford Fiesta ST : vidéo duel de GTi
... dévoué, nos journalistes se sont amusés à appuyer sur le champignon sans réserve pour délivrer le prix Usain Bolt du petit bolide. «Auto-Moto, jul 15»
9
Ezra Miller parle de la série… « Grant Gustin est The Flash et je suis
Le futur interprète de Barry Allen n'a même pas encore porté le costume du Bolide Écarlate qu'il est déjà comparé à Grant Gustin, le Barry ... «Les Toiles Héroïques, jul 15»
10
News Mad Max PlayStation 4: Mad Max : la mustang Magnum Opus …
... rendre à cette adresse pour tenter votre chance, et même si vous ne décrochez pas le bolide, d'autres lots Mad Max seront également offerts. «IGN France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bolide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bolide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z