Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "borusse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORUSSE EM FRANCÊS

borusse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORUSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Borusse pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BORUSSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «borusse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

prussiano antigo

Vieux-prussien

O antigo prussiano ou o borussiano é uma língua pertencente ao grupo báltico de línguas indo-européias, praticamente extinto após a conquista dos cavaleiros teutônicos, a minorização dos antigos prussianos e a subsequente assimilação. No entanto, antes de 1945, permaneceu no dialeto regional das palavras da Prússia Oriental, derivadas do antigo Prussiano. É a mais arcaica das conhecidas línguas do Báltico. Le vieux-prussien ou borusse est une langue appartenant au groupe balte des langues indo-européennes, pratiquement éteinte suite à la conquête des chevaliers teutoniques, à la minorisation des Vieux-Prussiens et à leur assimilation successive. Néanmoins, avant 1945, il restait dans le dialecte régional de la Prusse-Orientale des mots issus du vieux-prussien. C'est la plus archaïque des langues baltes connues.

definição de borusse no dicionário francês

A definição de borusse no dicionário é a da antiga tribo estabelecida nas margens do sul do Báltico, entre o Vístula e o Niemen.

La définition de borusse dans le dictionnaire est qui appartient à l'ancienne peuplade établie sur les rives méridionales de la baltique, entre la vistule et le niemen.

Clique para ver a definição original de «borusse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BORUSSE


brousse
brousse
causse
causse
chausse
chausse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
hausse
hausse
housse
housse
mousse
mousse
musse
musse
pamplemousse
pamplemousse
polono-russe
polono-russe
pousse
pousse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
russe
russe
secousse
secousse
sino-russe
sino-russe
trousse
trousse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BORUSSE

boriqué
bornage
borne
bor
borne-fontaine
borne-taxi
borne-taxis
borner
bornoyer
borraginacée
borraginacées
borraginée
borraginées
borsalino
borsch
bort
bortsch
borure
borussien
borussienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BORUSSE

anti-hausse
aumusse
blousse
cambrousse
carousse
carrousse
coolie-pousse
cyclo-pousse
frigousse
gargousse
gausse
gugusse
jarousse
maousse
pousse-pousse
recousse
rehausse
taxi-brousse
virevousse
émousse

Sinônimos e antônimos de borusse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BORUSSE»

borusse vieux prussien langue appartenant groupe balte langues indo européennes pratiquement éteinte suite conquête chevaliers teutoniques minorisation prussiens leur assimilation successive borusse définition celui celle appartient ancienne peuplade établie rives méridionales baltique entre vistule niemen vous allez avoir nbsp reverso conjugaison voir aussi brousse borussien borasse borussienne expression exemple usage contraire french meaning also wiktionary freien wörterbuch wechseln navigation suche nominativ borussen genitiv retrouvez également artfl vivant française bornous bornoyé bornoyer borochoir borozail borraginée borraginées borras borsalino borsch bort borure perse analogique bilingue anagrammes avec anagramme expert trouvez toutes lettres bosseur bossuer

Tradutor on-line com a tradução de borusse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORUSSE

Conheça a tradução de borusse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de borusse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «borusse» em francês.

Tradutor português - chinês

Borusse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

borusse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Borusse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Borusse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Borusse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Borusse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borusse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Borusse
260 milhões de falantes

francês

borusse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Borusse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Borusse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Borusse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Borusse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Borusse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Borusse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Borusse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Borusse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

borusse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Borusse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Borusse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Borusse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Borusse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Borusse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Borusse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borusse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Borusse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de borusse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORUSSE»

O termo «borusse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.090 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «borusse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de borusse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «borusse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BORUSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «borusse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «borusse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre borusse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BORUSSE»

Descubra o uso de borusse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com borusse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les chroniques et annales de France: avec la continuation ...
Nous auons dict cy deuant que Borusse Se Bipontin Ducs du viuant encore de l' ancien Duc de Cliuie.leur beau-pere, in- sistoyent és Estais du pay s.qui se tenoyent cnDuisseídorp, à ce qu'ils fussent receuz au gouuernement de trois ...
François de Belleforest, 1617
2
Croniques et annales ...
Nous auons dict cy deuant que Borusse 8c Bipontin Ducs du viuant encore de l' ancien DucdeCliuie,leurbcau-perc, in- sistoyent és Estais du pays.qui se tenoyent enDuisseldorp, à ce qu'ils fussent reccuz au gouuernement de trois Duchez 8c ...
Nicole Gilles, 1617
3
Les Chroniques et annales de France par Nicole Gilles et ...
... rcmandcz , quand il en seroit besoin. Nous auons dict cy deuant que Borusse _ 8C Bipontin Ducs du viuant encore de l'ancien Duc de Cliuiezleur beau-pere, insistoyent és Estats du pasiis,qui se tenoyent en Duisseldorp, à ce qu'ils ...
Nicole Gilles, Belleforest, 1600
4
La Napoléonade, ou, La providence et les hommes: poème ...
Le Borusse est campé sur les bords de la Meuse , Il est en avant de Namur '; Dans ce poste il se croit bien sûr; Mais sa vaillante armée est toujours malheureuse. La 'Sambre est le point de départ; Les Français ont bientôt franchi cette rivière; ...
François Etienne Auguste Paoli-Chagny (comte de), 1825
5
L'elan
Le verre de Dereul contenait encore quelques gouttes de bière, tandis que celui du Borusse était « séché », littéralement. — Perdu !... fit sentencieusement le Russe en ski, voyez... Dereul était furieux. « A toi la première manche, fit-il du ton de ...
Collectif
6
Dictionnaire d'orfèvrerie, de gravure et de ciselure ...
Le prussien ancien ou borusse, autre jet du rameau celtique, a disparu devant les conquérants allemands chrétiens qui lui ont substitué l'allemand. Il y eut, là, au xnr* siècle, une des hontes de notre moyen âge, combat à mort très-long et ...
Jacques Rémi A. Texier, 1860
7
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
Il n'a point une littérature à proprement parler; cependant il possède des chauvins populaires, un poëme en hexamètres sur les saisons de Donaïeitis et des traductions d'ouvrages religieux. 104.) Le prussien ancien ou borusse, autre jet du ...
Jacques-Paul Migne, 1860
8
Le russionnaire: petite encyclopédie de toutes les Russies
La langue russe fait d'ailleurs la différence entre pruss (borusse) et prussak ( prussak*, prussien), qui est péjoratif et connote le militarisme allemand-prussien. borzoï n. m. borzaq sobaka n. f. Grand lévrier russe. On dit aussi «barzoï», qui ...
Henri Dorion, Arkadi Tcherkassov, 2001
9
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le prussien ancien ou borusse, autre jet du rameau celtique, a disparu devant les conquérants allemands chrétiens qui lui ont substitué l'allemand. Il y eut, là, au xm' siècle, une des hontes de notre moyen âge, combat à mort très-long et ...
Jacques-Paul Migne, 1860
10
Bibliothèque universelle et revue suisse
Quoi ! monsieur ! dit le secrétaire, l'Etat borusse serait Dieu ? Dieu serait l'Etat borusse ? — Oui, monsieur, dit le philosophe. — Voilà qui est bien étrange, dit le nain de Saturne. — Monsieur le nain de Saturne, dit l'homoncule, le grand ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORUSSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo borusse no contexto das seguintes notícias.
1
Allemagne: Stuttgart sur le chemin de Turin pour Dortmund
"Stuttgart va tout donner, ils sont très agressifs, très présents dans les duels", souligne le coach borusse qui peut lui miser sur Marco Reus et ... «Yahoo Sport, fev 15»
2
Une équipe-type de Bundesliga avec Robben et Lewandowski mais …
C'est une belle surprise à ce poste et la polyvalence du Borusse en a fait un très bon arrière-droit à cause, évidemment, de la blessure de ... «Eurosport.com FR, mai 14»
3
Mercato : Sahin définitivement à Dortmund
Prêté par le Real Madrid, auquel il appartient encore jusqu'en 2017, l'international turc va donc redevenir un Borusse dès la saison prochaine ... «Eurosport.com FR, mar 14»
4
AU-DELÀ – L'étrange destin d'une statue tibétaine pillée par des …
Je t'attaque si tu me contredis ». Rédigé par : Borusse | le 29 septembre 2012 à 13:25 | |. La culture tibétaine n'a rien à voir avec le nazisme. «Le Monde, set 12»
5
Dortmund va sacrifier un buteur... mais lequel ?
"Dans mon coeur, je serais toujours un Borusse. Ma famille et moi ne vendrons pas notre maison à Dortmund. J'adore cette ville car c'est là où ... «Top Mercato.com, jan 12»
6
Le projet Götzil
... ça rentre dans la tête des gens, ndlr), Joachim Löw est tout à fait convaincu par l'idée que le Madrilène et le Borusse soient en même temps ... «SoFoot, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Borusse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/borusse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z