Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "braque" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRAQUE EM FRANCÊS

braque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRAQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Braque pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRAQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «braque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de braque no dicionário francês

A definição de cervo no dicionário é cão de caça de cabelos curtos e pendurados.

La définition de braque dans le dictionnaire est chien de chasse à poil ras et à oreilles pendantes.


Clique para ver a definição original de «braque» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRAQUE


albraque
albraque
amphibraque
amphibraque
attaque
attaque
baraque
baraque
caraque
caraque
cardiaque
cardiaque
carraque
carraque
chabraque
chabraque
chaque
chaque
craque
craque
foutraque
foutraque
macaque
macaque
matraque
matraque
opaque
opaque
ouraque
ouraque
patraque
patraque
plaque
plaque
sandaraque
sandaraque
traque
traque
tribraque
tribraque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRAQUE

branleuse
branloire
branloter
branlotter
branque
branque-ursine
branquignol
branquignolle
brant
braquage
braquemard
braquemart
braquement
braquer
braquet
braqueur
bras
bras-le-corps
bras-le-corps à
brasage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRAQUE

ammoniaque
aphrodisiaque
arnaque
bosniaque
casaque
claque
contre-attaque
flaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
jaque
laque
maniaque
paradisiaque
paranoïaque
slovaque
syriaque
taque
zodiaque

Sinônimos e antônimos de braque no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRAQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «braque» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de braque

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRAQUE»

braque aliéné baroque bizarre bourbonnais branque branquignol brindezingue capricieux écervelé étourdi fantasque farfelu hurluberlu loufoque lunatique original piqué quinteux sensible sourcilleux susceptible timbré toqué georges exposition présente première rétrospective consacrée braque partir cette page vous trouverez nombreuse ressources publiées nbsp dans peintre naît argenteuil oise abord influencé impressionnisme passa ensuite wiktionnaire nous sirotions deux breuvage irlandais dehors était pluie tempête froid pieds reposait très vieux hongrois françois morel reverso conjugaison voir aussi braqué braquer contre expression exemple usage tableaux éternels éclairs site propose visiter galerie artiste bienvenue lycée tous renseignements données relatives notre établissement

Tradutor on-line com a tradução de braque em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRAQUE

Conheça a tradução de braque a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de braque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «braque» em francês.

Tradutor português - chinês

布拉克
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Braque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

braque
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

براك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Брак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

braque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

braque
260 milhões de falantes

francês

braque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Braque
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

braque
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

BRAQUE
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브라크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Braque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Braque
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராக்யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

braque
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Braque
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Braque
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Braque
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шлюб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Braque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπρακ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Braque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

braque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Braque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de braque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRAQUE»

O termo «braque» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «braque» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de braque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «braque».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRAQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «braque» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «braque» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre braque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRAQUE»

Descubra o uso de braque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com braque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le braque de Weimar
LE. CARACTÈRE. DU. BRAQUE. DE. WEIMAR. Bien vivr avec son braque de Weimar L'ÉDUCATION DU BRAQUE. Le braque de Weimar est un excellent comlxignon qm s'intègre hien à la rie de /diiiille conniie chien de coinlxiLfine. Il n en ...
Alexandre Balzer, Annabelle Loth, 2008
2
Georges Braque et le paysage: de l'Estaque à Varengeville, ...
Inventeur du cubisme, Georges Braque (Argenteuil 1882-Paris 1963) est une figure marquante de la peinture en France dont il s'attache au fil de son œuvre à renouveler la tradition de Poussin à Chardin, Corot et surtout Cézanne.
Georges Braque, Véronique Serrano, Musée Cantini, 2006
3
Observations sur les titres de la maison de Braque
FZ profit de Messire François de Braque , Chevalier , Seigneur du Luat, de Meffire Nicolas de Braque * Seigneur de Piscop , dit Chasteau- * Mort de se! Verhde Meffire Guichard de Braque * Chevalier, Seigneur de Èslfsgfssë" sm Plste, ...
4
Armorial général de la France
Août 1540. jour auquel ses collatéraux, à l'occasion de fa succession qu'ils disputoient, passèrent ensemble un accord qui le qualifie Noble homme MeJ/ire Nicolas Braque, Chevalier, Capitaine d'Exmes, 7. Arnoul de Braque, Seigneur de  ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1752
5
Entretiens, notes et écrits sur la peinture: Braque, Léger, ...
André Verdet est un maître rêveur.
André Verdet, Georges Braque, 2001
6
Histoire, humanisme et hymnologie: mélanges offerts au ...
N'a-t-on pas de meilleures raisons pour penser à propos de la nature morte de Braque : « C'est Socrate de Satie » ? La peinture est comme la musique Malgré les seize années qui les séparaient, Georges Braque et Erik Satie partageaient ...
Pierre Guillot, Louis Jambou, 1997
7
Armorial général des registres de la noblesse de France: ...
Louis de Braque, écuyer, major au régiment du marquis de Saint- Luc (1668), justilie sa filiation depuis Amalrio ou Amatry Braque, fils ainé d'Arnoul Braque et de Jacqueline d'Ipre Seigneuries de Piscot, — du Luat, — de Tresme, — de Blémur ...
Louis Pierre d' Hozier, Barthélemy, 1867
8
Armorial général, ou Registres de la noblesse de France par ...
même mois au sujet des droits que le même Artus avoit à exercer sur la Terre du Luat tant de son propre qu'à cause du décès de Philippe Braque leur pére, de Jean Braque leur frére 8: de Catherine Braque leur sœur; 8: il y fut arrété de ...
9
Société politique, noblesse et couronne sous Jean le Bon et ...
En 1348, quand il fonde un hôpital à Paris, celui-ci est dit « noble homme et sage sire Arnoul Braque, chevalier ». Il n'exerce plus le métier de changeur qu'il a transmis à Amaury et à Nicolas 33. Sa carrière semble avoir pris appui sur Mahaut ...
Raymond Cazelles, 1982
10
Chiens: pratique
BRAQUE ALLEMAND À POIL DUR Né au début du Xx' siècle, il présente les avantages d'un chien de chasse polyvalent et le poil dur des Terriers qui lui offre une bonne protection contre les intempéries. TÊTE Élégante, à crâne large, ...
David Taylor, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRAQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo braque no contexto das seguintes notícias.
1
Canada: il braque un magasin déguisé en souris (vidéo) - Rtbf
L'employé d'un magasin de nuit en Ontario (Canada) a eu la surprise de sa vie quand une souris est venue dérober le contenu de son ... «RTBF, jul 15»
2
Il braque un magasin et bouscule un client baraqué: il n'aurait pas …
Un homme est entré dans un magasin pour braquer le vendeur et vider la caisse. Il a poussé un pompier qui se trouvait devant le comptoir. «RTL info, jul 15»
3
RoomRoom.com : revendez votre réservation d'hôtel non annulable
La "Start-up de la semaine" braque chaque vendredi ses projecteurs sur une jeune pousse innovante, proposant un concept nouveau et/ou ... «TourMaG.com, jul 15»
4
Le festival du film de Locarno braque ses projecteurs sur le logis
Le festival du film de Locarno braque ses projecteurs sur le logis. La maison, lieu d'accueil, mais aussi l'endroit que les acteurs de la nouvelle ... «Romandie.com, jul 15»
5
"On nous braque avec des fusils" : les SMS des employés du …
Il est entre 6 heures 30 et 7 heures ce lundi matin et les 18 employés du Primark chargés de l'ouverture s'affairent déjà dans le magasin. «TF1, jul 15»
6
Faits divers Le Mans : il braque l'employée du magasin Carrefour City
Un jeune homme a braqué une caissière du magasin Carrefour City de l'avenue Jean-Jaurès, jeudi après-midi au Mans. Après avoir pris ... «lemainelibre.fr, jul 15»
7
Pendant un essai de véhicule, il braque le garagiste pour dérober le …
Un mandataire pour la vente de véhicules de luxe a été braqué par un potentiel acquéreur lors de l'essai d'un Audi Q5, ce mercredi à ... «République Seine-et-Marne, jul 15»
8
Il braque un ado de 13 ans à La Fère: «Le coup est parti seul»
Sans raison aucune, le jeune homme braque le garçon de 13ans. Le coupable tire même un coup de feu avec son pistolet à gaz, arme de ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
9
Il braque une femme avec un revolver : deux ans de prison
Fin février dernier, avec un complice, le jeune homme s'est présenté chez un couple de Montesquieu-Volvestre et a braqué une arme sur ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Fête de fin d'année au collège Georges-Braque de Dieppe
Pour la fête de fin d'année du collège janvalais Georges-Braque, mardi dernier, un podium avait été installé dans la cour par la Ville de Dieppe ... «Paris Normandie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Braque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/braque>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z