Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "briqueterie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRIQUETERIE EM FRANCÊS

briqueterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIQUETERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Briqueterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIQUETERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «briqueterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
briqueterie

Tijolo (material)

Brique (matériau)

O tijolo é um paralelepípedo retangular, de argila argilosa e secado ao sol ou assado, usado como material de construção. A argila é frequentemente misturada com areia. Podem distinguir-se diferentes tipos de tijolos: ▪ Tijolos de terra rugosa, que também podem conter fibras, ▪ Tijolos de terra comprimida, ▪ Tijolos sólidos, material antigo tradicional, com uma variante denominada tijolo perfurado sólido, ▪ Tijolo leve e isolante, citado por Strabo, Plínio e vários outros autores antigos que evocam "terras leves" exploradas em Pitane, Ásia e Espanha ou as chamadas "refeições fósseis" usadas na Grécia e na Toscana. O cientista italiano Fabroni usou uma terra silico-magnesiana sem consistência, mas misturado com cerca de um vigésimo de argila plástica produziu tijolos tão resistentes como tijolos comuns, mas muito porosos, levando mal o calor ou ... La brique est un parallélépipède rectangle, de terre argileuse crue et séchée au soleil ou cuite au four, utilisé comme matériau de construction. L'argile est souvent mêlée de sable. On distingue différents types de briques : ▪ la brique de terre crue, qui peut aussi contenir des fibres, ▪ la brique de terre compressée, ▪ la brique cuite pleine, matériau traditionnel très ancien, avec une variante appelée brique pleine perforée, ▪ la brique légère et isolante, citée par Strabon, Pline et plusieurs autres auteurs anciens qui évoquent des "terres légères" exploitées à Pitanée, en Asie et en Espagne ou des terres dites "farines fossiles" utilisées en Grèce et en Toscane. Le savant italien Fabroni a utilisé une terre silico-magnésienne sans consistance mais qui mélangée à un vingtième environ d'argile plastique produisait des briques aussi résistantes que des briques ordinaires, mais très poreuses, conduisant mal la chaleur ou le...

definição de briqueterie no dicionário francês

A definição de brickyard no dicionário é fábrica, estabelecimento onde os tijolos são feitos. Trabalho, montagem de tijolos ou, p. ext. de azulejos.

La définition de briqueterie dans le dictionnaire est usine, établissement où l'on fait des briques. Ouvrage, assemblage de briques ou, p. ext. de tuiles.

Clique para ver a definição original de «briqueterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRIQUETERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRIQUETERIE

brioler
briolette
briquage
brique
briqué
briquer
briquet
briquetage
briqueté
briqueter
briquetier
briquette
bris
brisable
brisant
briscard
brise
bri
brise-bise
brise-cou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRIQUETERIE

biscuiterie
boiterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinônimos e antônimos de briqueterie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRIQUETERIE»

briqueterie kalaa sghira tunisie lamour chaouia bouisset capelle définition brique parallélépipède rectangle terre argileuse crue séchée soleil cuite four utilisé comme matériau construction argile souvent mêlée sable distingue différents bienvenue hostellerie hotel charme etoiles briqueterie relais châteaux hôtel restaurant gastronomique champagne vitry seine centre développement chorégraphique marne blog actualités événements amiens  jours bouge moment quotidien dewulf accueil sommes nous produits réalisations conseils services espace tarifs contact nbsp description association collectif somme picardie france arts artiste artistes creation création créations théâtre theatre musique concert spectacle sarl décorations cuites pleines crues ancienne faites main toulouse fabricant chimot fabrication traditionnelles marly fabrique normandes rouges plaquettes angle

Tradutor on-line com a tradução de briqueterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIQUETERIE

Conheça a tradução de briqueterie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de briqueterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «briqueterie» em francês.

Tradutor português - chinês

砖厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fábrica de ladrillos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brickyard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रिकयार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصنع الطوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кирпичный завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

olaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইটখোলা
260 milhões de falantes

francês

briqueterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuatan batu bata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ziegelei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブリックヤード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽돌 공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brickyard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò gạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brickyard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विटांचा करखाना व त्याची जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brickyard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mattonificio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cegielnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цегельний завод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cărămidărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Brickyard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steengroef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tegelbruk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brickyard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de briqueterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIQUETERIE»

O termo «briqueterie» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «briqueterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de briqueterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «briqueterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRIQUETERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «briqueterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «briqueterie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre briqueterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRIQUETERIE»

Descubra o uso de briqueterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com briqueterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Patrimoine monumental de la Belgique: Wallonie. Province ...
P.S.-T.V.D.N.[1934] R. DES PRÉS Briqueterie de Waulsort Sur la rive droite de la Meuse, site probable d'une première briqueterie exploitée dès 1885 par Henri Cassart, de Blaimont. Terrains riches en argile maigre bénéficiant en outre du ...
‎1996
2
Economie de la construction au Maroc
A MARRAKECH le monopole détenu par la Société de Briqueterie Marocaine de MAHRAKECH (S.B.M.M.) aurait pu laisser présager une situation florissante pour celle-ci. Or il n'en est rien. La briqueterie S.B.M.M. a été créée en 1978 par un ...
3
L'ornement en série: architecture, terre cuite et carton-pierre
Plainte contre la briqueterie de Jean Bonneearrère à Portet. 1862 [ADHG. 5M 6]. 55 Briqueterie de Raymond Fauré a Portet. 1865 [ADHG. 5M 6]. /'/. /. 13. Ci- dessus: Les Anglais dissocient le mur en. 33 PERMANENCE DES MATERIAUX ET ...
Valérie Nègre, 2006
4
Construire au Moyen âge: les chantiers de fortification de Douai
En 1392, l'ancien ancien four situé al le briqueterie estans devant Escarpel (à 1 km au nord de Douai) ayant été détruit 633, Jacques de Ferin et Colart Maillefer se rendirent à Valenciennes, ^>owr savoir et enquerre comment un four de ...
A. Salamagne, 2001
5
Les esclaves et leurs maîtres à Bourbon (La Réunion), au ...
économe, ouvriers Guyomar Rattgua Malabar Briquetîer, ertgagé durant deux arts pour travailler 'a la briqueterie, à raisort de 3 pagodes par tttois de gages, vivres et boisson des Malabars ouvriers de la Compagnie. CAOM., n° 725, Dutrévou.
robert. bousquet
6
Diagnostic de la Delinquance Urbaine a Yaounde
L'insécurité dans certains quartiers emblématiques La sécurité des hommes et de biens est constamment menacée dans certains quartiers de la ville de Yaoundé , notamment à la Briqueterie, à Mvog-Ada, à Ntaba, à Bonamoussadi et à Etam ...
UN-HABITAT., 2002
7
L'islam au Cameroun: Entre tradition et modernité
ancienne carrière qui, d'après Franqueville”', était située sur les rives orientales de l'Ekozoa, un affluent de la rivière Mfoundi, qui sépare la Briqueterie des quartiers Bastos et Nlongkak. Les témoignages recueillis auprès des anciens natifs de ...
Hamadou Adama, 2004
8
Un avenir sans travail des enfants: rapport global en vertu ...
Dans de nombreux pays, des enfants sont directement mis au travail dans la briqueterie, secteur étroitement relié aux industries extractives. Souvent, l'enfant travaillera pour rembourser une dette (comme c'est le cas en Asie du Sud) ou pour ...
Bureau international du travail, 2002
9
Le patrimoine monumental de Belgique. Wallonie : Vol. 20. ...
Chapelle éclairée par quatre fenêtres en plein cintre, à encadrement biaisé et fort composite, ouvrant les panneaux latéraux, limités par des chaînes d'angle. Porte 221. FONTAlNE-L'ÉVÊQUE. R. de la Briqueterie. Chapelle de la Briqueterie.
‎1994
10
Camille Albert, une architecture entre éclectisme, ...
Il tenta même de se lancer dans une entreprise de briqueterie, suite à son éviction du poste d'architecte de la Ville en 190320. ... industrielle se solda manifestement par un échec puisqu'il revendit tout le matériel de sa briqueterie en 1908 .
Manolita Fréret-Filippi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIQUETERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo briqueterie no contexto das seguintes notícias.
1
Ramadan 2015: Ça se bouscule pour les emplettes et les parures
Dans l'attente du croisant lunaire annonçant la célébration de la fête du Ramadan, le quartier Briqueterie à Yaoundé s'est réveillé ce mercredi ... «Nouvelle Expression, jul 15»
2
Un atelier Art Récup Grand-rue
... des projets soutenus par l'ASBL «Espérance Revivre au Congo» dans le sud Kivu (maternité, centre de santé, briqueterie, riziculture…). «l'avenir.net, jul 15»
3
Le Kef: Réouverture bientôt de la briqueterie à El Ksour - Babnet
La briqueterie à El Ksour devra redémarrer vers la mi-août, a annoncé le gouverneur du Kef, Tahar Matmati, mardi, lors d'une séance de travail consacrée à ... «Babnet Tunisie, jul 15»
4
La base de loisirs espace dédié à la nature - 16/07/2015 …
En effet, ce sont les lotissements riverains (de l'avenue du Gamouna et de la rue de la Briqueterie) qui ont nécessité la création d'un bassin de ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Dotations en baisse : le maire inquiet
Réaffectation de l'ancien local industriel qu'occupait la SAMA, impasse de la briqueterie. L'Entreprise d'Insertion Argentanaise Multiservices ... «Le Journal de l'Orne, jul 15»
6
Cameroun - Fin du Ramadan: Les musulmans à la quête de la nuit …
Bien qu'étant commerçant à la briqueterie à Yaoundé, il s'impose continuellement des minutes de méditation. « Je me lève à 1 heure du matin ... «L'ouverture sur le Cameroun, jul 15»
7
Cinq siècles d'histoire pour 12 kilomètres de randonnée
La briqueterie centenaire de Nagen, l'église inscrite au titre des Monuments historiques de Saint-Marcel-Paulel et les vallons attenants ... «ladepeche.fr, jul 15»
8
Les feux d'artifice et bals près de chez vous en Seine-Saint-Denis
Il sera suivi d'un bal avec LeGrand Pop, jusqu'à 1 heure. Bagnolet. Le feu d'artifice sera tiré à 22 h 45, parc de la Briqueterie. Sur le même ... «Le Parisien, jul 15»
9
Béthune : après un riche parcours professionnel, c'est la retraite …
... plutôt atypique puisque, avant de rejoindre l'Éducation nationale, il a travaillé dans une briqueterie puis aux Grands bureaux des Houillères. «Nord Eclair.fr, jul 15»
10
La plage est de retour à Bagnolet
À partir de ce vendredi, les habitants pourront profiter de diverses animations, au parc des sports de la Briqueterie. Pédalos, trampolines ... «Le Parisien, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Briqueterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/briqueterie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z