Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "briscard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRISCARD EM FRANCÊS

briscard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRISCARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Briscard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRISCARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «briscard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de briscard no dicionário francês

A definição de briscard no dicionário é um soldado veterano que carrega peças quebradas; soldado que tem muitos anos de serviço para o seu crédito. Homem que testifica em um campo particular de uma longa experiência.

La définition de briscard dans le dictionnaire est soldat chevronné qui porte des brisques; soldat qui a de nombreuses années de service à son actif. Homme qui témoigne dans un domaine particulier d'une longue expérience.


Clique para ver a definição original de «briscard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BRISCARD


beccard
beccard
blocard
blocard
bocard
bocard
boscard
boscard
brancard
brancard
brocard
brocard
bécard
bécard
chicard
chicard
cocard
cocard
faucard
faucard
flicard
flicard
frocard
frocard
picard
picard
placard
placard
politicard
politicard
raccard
raccard
rencard
rencard
smicard
smicard
tocard
tocard
tricard
tricard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BRISCARD

bris
brisable
brisant
brise
brisé
brise-bise
brise-cou
brise-glace
brise-glaces
brise-jet
brise-lames
brise-raison
brise-tout
brisée
brisement
briser
briseur
briseuse
brisis
briska

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BRISCARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
broussard
canard
dard
hasard
jacquard
lard
lombard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Sinônimos e antônimos de briscard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRISCARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «briscard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de briscard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BRISCARD»

briscard ancien drôle gaillard grenadier grognard lascar loustic poilu soldat soudard vétéran rift définition vieux définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression nbsp briscard wiktionnaire horizon dresser haute silhouette ennemi revenait sans doute visiter collègue garde forestier joux reverso voir aussi brisquard bris brocard expression conjugaison exemple usage chevronné porte brisques nombreuses années service actif brisquards impériale adam enfant avec argot autre trésor beaucoup militaire troupier portant deux trois restaurant vitry françois avis prix réservez gratuitement clics parfois offre exclusive recevez confirmation immédiate votre

Tradutor on-line com a tradução de briscard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRISCARD

Conheça a tradução de briscard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de briscard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «briscard» em francês.

Tradutor português - chinês

老将
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

veterano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

veteran
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुभवी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محارب قديم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ветеран
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

veterano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝানু
260 milhões de falantes

francês

briscard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

veteran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Veteran
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベテラン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Veteran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cựu chiến binh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதுபெரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्येष्ठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emektar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

veterano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

weteran
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ветеран
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

veteran
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βετεράνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veteraan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

veteran
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veteran
5 milhões de falantes

Tendências de uso de briscard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRISCARD»

O termo «briscard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.425 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «briscard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de briscard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «briscard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRISCARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «briscard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «briscard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre briscard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BRISCARD»

Descubra o uso de briscard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com briscard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Alsace ancienne et moderne, ou dictionnaire topographique, ...
«D'après la tradition, dit un rapport de M. Briscard, ce château au— rait été détruit lors d'une invasion: tous les habitants y auraient été massacrés à l'exception de trois demoiselles qu'au dire des anciens du pays, l'on voit ...
Jacques BAQUOL, Paul RISTELHUBER, 1865
2
L'Alsace ancienne et moderne, ou Dictionnaire topographique, ...
«D'après la tradition, dit un rapport de M. Briscard, ce château aurait été détruit lors d'une invasion: tous les habitants y auraient été massacrés à l'exception de trois demoiselles qu'au dire des anciens du paySj l'on voit encore circuler de nuit,  ...
Jacques Baquol, 1865
3
L'Alsace ancienne et moderne ou dictionnaire du Haut et du ...
«D'après la tradition, dit un rapport de H. Briscard, ce château aurait été détruit lors d'une invasion: tous les habitants y auraient été massacrés à l'exception de trois demoiselles qu'au dire des anciens du pays, l'on voit encore circuler de nuit,  ...
Jacques Baquol, 1865
4
L'Alsace ancienne et moderne ou dictionnaire géographique, ...
«D'après la tradition, dit un rapport de M. Briscard, ce château aurait été détruit lors d'une invasion: tous les habitants y auraient été massacrés à l'exception de trois demoiselles qu'au dire des anciens du pays, l'on voit encore circuler de nuit,  ...
Jacques Baquol, Ristelhuber, 1865
5
L'Alsace ancienne et moderne, ou dictionnaire géographique, ...
«D'après la tradition, dit un rapport de M. Briscard, ce château aurait été détruit lors d'une invasion: tous les habitants y auraient été massacrés à l'exception de trois demoiselles qu'au dire des anciens du pays, l'on voit encore circuler de nuit,  ...
Jacques Baquol, Paul Ristelhuber, 1865
6
La Vie exemplaire d’Ange-Pancrace Agostinelli, homme ...
Monsieur Briscard est cadre supérieur. Il a une longue carrière dans le Groupe et connaît toutes les ficelles de sa fonction. Dans trois ans, il va prendre sa retraite. Il laissera sa place à Monsieur ou Madame Leblanbec, plus jeune et capable ...
Jean-François Mattei
7
Bulletin de la Societe pour la conservation des monuments ...
M. Briscard a en la satisfaction de découvrir le mur intérieur d'une chambre rectangulaire, longue de 19 mètres, sur 5"',50 cent. de large, et d'une hauteur moyenne de 3 mètres'. Cette chambre fait face au sud-ouest; on y remarque encore ...
Société pour la conservation des monuments historiques d'Alsace, 1856
8
Bulletin de la Société pour la conservation des monuments ...
Dès le troisième jour des travaux de déblai, M. Briscard a eu la satisfaction de découvrir le mur intérieur d'une chambre rectangulaire, longue de 19 mètres, sur 5"',50 cent. de large, et d'une hauteur moyenne de 3 mètres'. Cette chambre fait ...
9
Bulletin ...
Permettez-moi, Messieurs, de vous raconter celle qui se rattache à la destruction du château; je l'extrais d'un rapport adressé par M. Briscard à M. le sous-préfet d' Altkirch , à la date du 17 août: «D'après la tradition ce château aurait été détruit ...
Société pour la conservation des monuments historiques d'Alsace, 1860
10
COMMENT ÉCHOUER EN CHINE: Vingt-sept conseils infaillibles ...
Heureusement, vous avez prévu un bon déjeuner dans un bistrot traditionnel réputé de Montrouge, "Chez la Mère Briscard“. Ces Chinois vont pouvoir apprécier la vraie cuisine française. Vous vous en frottez les mains d'avance. Le déjeuner ...
Jean-Claude Peter, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRISCARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo briscard no contexto das seguintes notícias.
1
Dray veut en finir avec «l'obstacle» Mélenchon - Le Figaro
Qu'à cela ne tienne, en vieux briscard de la cuisine politique, Julien Dray semble avoir fixé sa stratégie: faire exploser un Front de gauche déjà ... «Le Figaro, jul 15»
2
Warren Barguil résiste, contre vents et marées - Yahoo Sport
Comme un vieux briscard, Barguil a compris qu'il lui fallait un soutien pour terminer sans trop perdre de temps. Et ce soutien, il l'a trouvé sans ... «Yahoo Sport, jul 15»
3
10 entraîneurs joueurs dans le foot, quand il faut tout faire soi-même …
Intronisé à la tête du FC Sion en 2013, le vieux briscard italien a vite été limogé, malgré des tacles toujours aussi appuyés et des grosses ... «Yahoo Sport, jul 15»
4
Un match plein mais sans but. Sport - Brest.maville.com
... Zanko ont mis la pression d'entrée sur une défense brestoise où Brillaut a fait parler son expérience, et jouer son rôle de vieux briscard. «maville.com, jul 15»
5
Le Maître de guerre (France 3) : les conquêtes féminines de Clint …
Dans son parcours artistique comme dans sa vie personnelle, le vieux briscard aura toujours fait montre d'une indépendance et d'une liberté à ... «Télé Loisirs.fr, jul 15»
6
Régionales et sénatoriales, même combat | DailyNord | DailyNord
Un vieux briscard que l'ancien maire d'Avesnes-sur-Helpe, qui fut député entre 1993 et 1997 et conseiller général, dans la plus pure lignée ... «DailyNord, jul 15»
7
La Isla Minima: le True Detective Espagnol est à glacer le sang - MCE
Il doit faire équipe avec un briscard de la Police, aux méthodes très personnelles et au passé sombre. Mais pour chaque avancée significative ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
8
France : la recrudescence d'actes criminels perpétrés ou avortés …
Pour M. Briscard la situation devient préoccupante car la technique du ciblage symbolique à des militaires, policiers, communautés juives, ... «Chine.org, jul 15»
9
Le point sur les 20 entraîneurs de la Serie A 2015 / 2016 - VAVEL.com
Appelé en mars pour sauver le club de la Serie B, le vieux briscard a rempli sa mission validant l'année supplémentaire comprise alors dans ... «VAVEL.com, jul 15»
10
Poupet 2015. George Ezra et The Do, soirée intense mais rapide
Le jeune chanteur anglais, avec son étonnante voix virile de vieux briscard de la chanson (qui rappelle sensiblement celle d'Eddie Vedder, ... «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Briscard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/briscard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z