Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brocard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BROCARD EM FRANCÊS

brocard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROCARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brocard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROCARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «brocard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brocard no dicionário francês

A definição de brocado no dicionário é muitas vezes escrito ou verbal zombando provocações.

La définition de brocard dans le dictionnaire est railleries écrites ou orales souvent mordantes.


Clique para ver a definição original de «brocard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BROCARD


beccard
beccard
blocard
blocard
bocard
bocard
boscard
boscard
brancard
brancard
briscard
briscard
bécard
bécard
chicard
chicard
cocard
cocard
faucard
faucard
flicard
flicard
frocard
frocard
picard
picard
placard
placard
politicard
politicard
raccard
raccard
rencard
rencard
smicard
smicard
tocard
tocard
tricard
tricard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BROCARD

broc
brocantage
brocante
brocanter
brocanteur
brocanteuse
brocardé
brocarder
brocardeur
brocardeuse
brocart
brocatelle
brochage
brochant
broche
broc
brochée
brocher
brochet
brocheter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BROCARD

bard
bayard
blizzard
boulevard
brouillard
broussard
canard
dard
hasard
jacquard
lard
lombard
regard
richard
standard
steward
substandard
tard
yard
égard

Sinônimos e antônimos de brocard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BROCARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «brocard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de brocard

ANTÔNIMOS DE «BROCARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «brocard» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de brocard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BROCARD»

brocard adage aphorisme apostrophe boutade broche caricature cerf chevreuil daim dicton épigramme goguenardise insulte interpellation invective ironie lazzi mâle maxime moquerie pamphlet domaine jean marc vins chablis propriétaire bourgogne blanc découvrez brocard philosophie terroir gîtes france définition dans jeune wiktionnaire oserait elle troquer doux roucoulement méridional contre cette brocaille sèche pierrailles jurerait allemand pécheresse définitions larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés nbsp restaurant serpaize mars familial

Tradutor on-line com a tradução de brocard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROCARD

Conheça a tradução de brocard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de brocard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brocard» em francês.

Tradutor português - chinês

锦缎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brocado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brocade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जरी वस्त्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زركش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brocado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরি
260 milhões de falantes

francês

brocard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sutera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brokat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロケード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브로케이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brocade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gấm thêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brokar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

broccato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brokat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brocart
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπροκάρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brokaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brokad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brokade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brocard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROCARD»

O termo «brocard» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.899 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brocard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brocard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «brocard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROCARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «brocard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «brocard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre brocard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BROCARD»

Descubra o uso de brocard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brocard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie pratique de la chasse
Les bois du chevreuil Les bois du brocard sont des structures osseuses et pleines supportées sur le front par deux pivots. Chaque année, d'octobre à novembre, les bois tombent. La repousse a lieu dès le mois de décembre chez certains ...
Georges Cortay, Pascal Durantel, 2006
2
Le simulateur LTspice IV - 2e éd.: Manuel, méthodes et ...
LTspice est un logiciel de simulation électronique qui permet d'anticiper les caractéristiques et les performances d'un circuit électronique en assemblant à l'écran des composants virtuels.
Gilles Brocard, 2013
3
CHEVRETTE ET BROQUART
MAURlCE DRUON Paris, le 13 février 1996 Palais Mazarin I rue de Seine 75006 Paris Cher Camarade et Maître écuyer, Le mot brocard est un cas d'école ! Nous avons l'habitude, à l'Académie, de ces mots d'usage très spécialisé pour ...
Pierre Chambry, 1996
4
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Petit doigt postérieur Eponge Sole Les BOIS du brocard sont pour l'essentiel constitués d'un merrain ou perche pouvant dépasser 25 cm de long. Ce merrain peut être complété par un andouiller antérieur et un andouiller postérieur, ce qui  ...
Bernard Collin, 1992
5
Yolande de France, duchesse de Savoie: sœur de Louis XI
Yolande de France, duchesse de Savoie de 1465 à 1478, était la sœur de Louis XI, roi de France, et la belle-fille d'Anne de Chypre.
Michèle Brocard, 1999
6
Le contrat de mariage
Madame du Brocard, aussi riche qu'orgueilleuse, doit vous venir en aide, si cette alliance... di verbt. — Monsieur... nne pareille atteinte à ma dignité!... dupre. — Que cela soit faux ou vrai, faites ce que je vous demande !... à ce prix-là, ...
Honoré de Balzac, Johannot, 1867
7
L'Approche du chevreuil
Lorsque le brocard qu'on appelait survient, cela peut effectivement se révéler tout à fait passionnant. Pour appeler les autres cervidés, on peut imiter les meuglements, sifflements, grognements et gémissements divers du mâle ; pour les ...
Richard Prior, 1987
8
Le grand gibier: les espèces, la chasse, la gestion
Leur poids varie beaucoup selon les territoires et la teneur du sol en minéraux assimilables: de 300 à 600 grammes chez le brocard adulte en bonne santé. L' importance des bois d'un brocard dépend plus des conditions de vie que de ...
Association nationale des chasseurs de grand gibier, 2004
9
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Les appellations broquart à sa seconde, troisième, quatrième tête+, broquart dix- cors jeunement+, et brocard dix cors+, qui seront examinées plus loin, appartiennent seulement aux techniciens. La plupart des chasseurs ne donnent pas de ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
10
Le génie verrier de l'Europe: témoignages : de ...
Philippe-Joseph Brocard On ignore la date de naissance de celui qui fut l'un des plus éminents pionniers parmi les maîtres d'œuvre de l'extraordinaire relance de l'art verrier en Europe au cours de la seconde moitié du XIXe siècle. Il fut à ...
Giuseppe Cappa, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROCARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brocard no contexto das seguintes notícias.
1
Edition de Verdun | Verdun : Camille en route vers la coupe d …
Ce week-end, Camille Brocard, infirmière à Verdun, donnera tout pour faire briller les couleurs françaises lors de la coupe d'Europe ... «Est Républicain, jul 15»
2
Merey-sous-Montrond : Un spectacle en plein air, plaidoyer contre la …
Reportage C.Schulbaum, L.Brocard,P. Mayayo et S.Chevallier. centenaire 14-18 · histoire · découverte · Première Guerre mondiale · Doubs ... «Francetv info, jul 15»
3
résultats des baccalauréats généraux SCIENTIFIQUE
... Brionne Julie, Brizion Anne-Laure (TB), Brocard Louis-Marie (AB), Brossard Marine, Brouillon-Chevallier Jonathan (B), Brunet Salomée (AB), ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Magalas / Tennis : fin de saison au TC2M
Quant au tournoi principal, les heureux gagnants sont Vicky Brocard et Didier Caizergues. Tous les finalistes sont repartis avec des ... «Midi Libre, jul 15»
5
A la découverte de la confluence Doubs-Loue : la réserve de l'Ile du …
Cette fois-ci, avec Laurent Brocard, Rémy Bolard et Xavier Brand nous avons voulu mieux connaître la réserve naturelle nationale de l'Ile du ... «Francetv info, jul 15»
6
Flacon : un refuge de la bohème moscovite dans une ancienne …
Le menu du Café Brocard propose un assortiment abordable de plats russes et européens. Market Bar est un nouveau bar à sandwichs ... «Russia Beyond The Headlines France, jul 15»
7
Les sensations des peintres au coeur de la vallée de la Loue
Voici le reportage tourné avec Laurent Brocard et Claire Portalès. En bonus, les deux interviews des spécialistes de Gustave Courbet. ▻. «Francetv info, jul 15»
8
Yassin Salhi : loup solitaire ou homme de réseaux ?
L'enquête de Emmanuel Rivallain et Laurent Brocard et Pascal Gomez. Avec les interview de François Mollins Procureur de la République et ... «Francetv info, jun 15»
9
Le vitrail expliqué aux enfants
L'après-midi du 25 juin, le temps périscolaire était consacré à la découverte du travail du vitrail. Béranger Brocard, professeur des écoles, est à ... «ladepeche.fr, jun 15»
10
Vous êtes jeune et aidant ? Participez à un atelier cinéma/répit
Cette initiative a été lancée par le réseau de santé SPES, en collaboration avec la réalisatrice Isabelle Brocard. Elle met en place à nouveau ... «Agevillage, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brocard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/brocard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z