Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "building" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUILDING EM FRANCÊS

building play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUILDING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Building e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUILDING EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «building» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
building

edifício

Immeuble

Um edifício é, no seu sentido atual, um prédio de vários andares que pode ser projetado para fornecer funções residenciais, administrativas ou financeiras. Dada a sua estrutura de vários andares, um edifício geralmente inclui vários usuários, sejam inquilinos ou co-proprietários. O prédio residencial, por exemplo, difere da casa, que compreende apenas uma casa ou casa. Compreende várias unidades habitacionais chamadas de apartamentos. Un immeuble est, dans son sens courant, un bâtiment de plusieurs étages, qui peut être conçu pour assurer aussi bien des fonctions résidentielles, administratives ou financières. Étant donné sa structure multi-étage, un immeuble comprend souvent plusieurs utilisateurs, qu’ils soient locataires ou copropriétaires. L'immeuble d'habitation, par exemple, se différencie de la maison, qui ne comprend qu'un seul foyer ou ménage. Il comprend plusieurs unités d’habitation appelées appartements.

definição de building no dicionário francês

A definição de construção no dicionário é grande construção moderna, muito alta, muitas vezes ocupada por escritórios.

La définition de building dans le dictionnaire est grand immeuble moderne, très haut, souvent occupé par des bureaux.

Clique para ver a definição original de «building» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BUILDING


antifading
antifading
fading
fading
holding
holding
plum-pudding
plum-pudding
pouding
pouding
pudding
pudding
standing
standing
wading
wading

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BUILDING

buffletin
bufflon
buggy
bugle
buglose
buglosse
bugne
bugrane
buire
buis
buiser
buisine
buissière
buisson
buissonnage
buissonnant
buissonnement
buissonner
buissonneux
buissonnier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BUILDING

bowling
briefing
camping
clearing
dancing
happening
lasting
leasing
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
pressing
putting
rating
shopping
sterling

Sinônimos e antônimos de building no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUILDING» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «building» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de building

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BUILDING»

building bâtiment bâtisse construction édifice ensemble gratte ciel habitat immeuble maison monument tour island plastics city games dans sens courant plusieurs étages peut être conçu pour assurer aussi bien fonctions résidentielles building wiktionnaire diŋ masculin très haut bɪldɪŋ pluriel buildings états unis écouter désolé soit nbsp innovative salon btob batiment performant présente intelligent durable paris porte versailles leading magazine professionals featuring latest news expertise intelligence from industry french wordreference forums discuter voir formes composées light offers under slogan theme therefore explore technology life best energy that ocea smart experte marché pilotage performance immobilière environnementale propose solutions alliant systèmes green council profit organization dedicated sustainable design developers leed

Tradutor on-line com a tradução de building em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUILDING

Conheça a tradução de building a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de building a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «building» em francês.

Tradutor português - chinês

建筑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

edificio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

building
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इमारत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строительство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

edifício
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভবন
260 milhões de falantes

francês

building
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bangunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebäude
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

建物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bangunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tòa nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इमारत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

costruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

budynek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будівництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clădire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κτίριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byggnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bygning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de building

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUILDING»

O termo «building» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 951 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «building» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de building
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «building».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUILDING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «building» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «building» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre building

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BUILDING»

Descubra o uso de building na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com building e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Construire en acier
1 .1 38 First Leiter Building, Chicago 1 879, William le Baron Jenney 1 .139 Tacoma Building, Chicago 1887, Holabird & Roche 1.140 Reliance Building, Chicago 1894, Charles Atwood 1.141 McClurg Building. Chicago 1 900, Holabird  ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
2
Building European political space: historiography, policies ...
historiography, policies and territories Ariane Landuyt, Denis Rolland. Ariane LANDUYT Denis ROLLAND (org.) CONSTRUIRE L'ESPACE POLITIQUE EUROPÉEN BUILDING THE EUROPEAN POLITICAL SPACE Historiographies, politiques ...
Ariane Landuyt, Denis Rolland, 2013
3
Building Brand Culture : Unlock Your Brand's Cultural Potential
Building Brand Culture: Unlock Your Brand's Cultural Potential Preface by Jean- Marie Dru, Chairman, TBWA Worldwide Post-face Interview with Raphael Lellouche, Consultant in Semiology Repetto, Ladurée, Nike, Oasis, Vuitton, Chanel, ...
Daniel Bo, 2014
4
Word 2007: 13 exercices complets pour maîtriser le logiciel
Filigranes Urgent Building Bl. Dès que pos... Filigranes Urgent Building Bl. URGENT 1 Filigranes Urgent Building Bl. NEPASCOP... Filigranes Confidentiel Building Bl. EXEMPLE 1 Filigranes Avertissements Building Bl. NEPA5COP.
Catherine Guérois, 2008
5
La redaction de textes/Story Writing - A Bilingual Skill ...
Ruth Solski. La rédaction d'un récit narratif Manchots Selon moi, les oiseaux les plus intéressants sont (Ajoute deux ou trois raisons supplémentaires.) Rédige un autre paragraphe à propos de n'importe quel autre animal ou oiseau. N'oublie ...
Ruth Solski
6
Du phénotype au génotype: Analyse de la syntaxe spatiale en ...
Fig.441c : Building N - Palaikastro (contrôle visuel). Fig.441d : BuildingN - Palaikastro (contrôlabilité visuelle). Fig.442 : Building N - Palaikastro (zones de communication). Fig.443 : Building 5 - Palaikastro (plan). Fig.444 : Building 5 ...
Quentin Letesson, 2009
7
La stratégie nord-américaine après le 11-septembre: un réel ...
Le nation building, qui signifie en réalité la construction d'un État [state building], a, au fil des ans, pris le sens de la construction d'un gouvernement qui peut être démocratique ou non, mais stable de préférence. Aujourd'hui, le nation building ...
Emmanuel Mourlon-Druol, 2005
8
Construire en verre
C'est Pietro Belluschi qui, en 1947, à Port- land/Oregon, réalise le premier mur- rideau sur un building administratif. Il confère à l'Equitable Savings and Loan Building une surface extérieure lisse, pratiquement plane, en verre teinté isolant vert, ...
‎2001
9
Word 2007: Microsoft Office
Supprimer Modèle Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building 61 Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Building Bl Insérer Cliquez sur un bloc de construction pou en voir un aperçu ...
Corinne Hervo, 2007
10
Maîtrisez l'Office 2007: Word, Excel, PowerPoint et Outlook
BROUILLON 2 Filigranes Avertissements Building Bl.. BROUILLON 1 Filigranes Avertissements Building Bl.. Building Bl.. 'K71lfllWllfllflP:¥!!T^ TabP: Insertion auto ... ENI PH Insertion auto... ENI Building Bl.. Barre d'acce. . . Numéros de p. , .
Corinne Hervo, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUILDING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo building no contexto das seguintes notícias.
1
Un enfant se coince la tête entre les barreaux et reste suspendu …
Si plusieurs habitants assistent impuissants en bas du building, un jeune voisin décide de passer à l'action pour sauver le petit bambin. «Le Soir, jul 15»
2
Norman Foster, Frank Gehry, Thom Mayne; Des architectes “Pritzker …
On environmental grounds there is a strong imperative to recycle an existing building for present day use rather than destroy it. So in summary ... «Archicool, jul 15»
3
Architecture: ces deux hommes exportent la french touch - Challenges
High-Rise Office Building. Pour cette tour de Doha (Qatar), inaugurée en 2011, le concept utilisé par Jean Nouvel à Barcelone pour la tour ... «Challenges.fr, jul 15»
4
650 joggeurs de l'extrême dans le sable de Mont-Saint-Guibert - L …
Il faut dire que l'on fait difficilement mieux en termes de team building. «La course permet aussi de créer des liens. On a d'ailleurs plusieurs ... «l'avenir.net, jul 15»
5
CBA Building, la nouvelle entité dédiée aux points de vente
L'entité, appelée CBA Building, est dirigée par Philippe Ozouf, qui a participé à des développements dans ce secteur pour des groupes comme ... «CB News, jul 15»
6
À 101 ans, elle descend un building en rappel (et sans frémir)
Doris Long n'a rien (ou presque) a envié à Spider-Man. À 101, ans, cette Anglaise adepte des descentes en rappel s'est payée le luxe de ... «Terrafemina, jul 15»
7
Alfred Postell, diplômé de Harvard et sans-abri | Big Browser
On le trouve souvent à l'intersection des rues 17 et I, NW (pour nord-ouest), devant le Brawner Building, à la station de métro Farragut West. «Le Monde, jul 15»
8
Dervallières : rénovation du building Watteau
La première phase de travaux du building Watteau se termine. Dans quelques jours, une partie des locataires va pouvoir emmenager dans ... «Ouest-France, jul 15»
9
Oubliez la plage, plongez dans cette piscine à balles géante !
Le National Building Museum de Washington D.C accueille jusqu'au 7 Septembre 2015 la création du studio d'architecture Snarkitecture. «Ubergizmo FR, jul 15»
10
Beyoncé inspire un building en Australie (photos)
Un cabinet d'architectes australien a imaginé un building de 68 étages inspiré par la chanteuse de Crazy in Love. Dans un communiqué de ... «Closer, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Building [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/building>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z