Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buraliste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BURALISTE EM FRANCÊS

buraliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BURALISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Buraliste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BURALISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «buraliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
buraliste

Fluxo do tabaco

Débit de tabac

Uma empresa de tabaco é um estabelecimento comercial especializado na venda a retalho de vários tipos de tabaco pronto a comer: cigarros, charutos, tabaco em rolo, etc. Este tipo de comércio é frequentemente associado ao de uma casa de imprensa. Em Quebec, será feita referência ao tabagismo. Un débit de tabac est un établissement commercial spécialisé dans la vente au détail de différents type de tabacs prêts à la consommation : cigarettes, cigares, tabac à rouler, etc. Ce type de commerce est souvent couplé avec celui d'une maison de la presse. Au Québec, il sera plutôt fait référence à une tabagie.

definição de buraliste no dicionário francês

A definição de tabaco no dicionário é a que possui um escritório.

La définition de buraliste dans le dictionnaire est celui, celle qui tient un bureau.

Clique para ver a definição original de «buraliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BURALISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BURALISTE

buquer
burat
buratin
buratine
bure
bureau
bureau-ministre
bureau-paysage
bureau-relais
bureaucrate
bureaucratie
bureaucratique
bureaucratiquement
bureaucratisation
bureaucratisé
bureaucratiser
burele
burelé
burelle
buret

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BURALISTE

fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
soliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinônimos e antônimos de buraliste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BURALISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «buraliste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de buraliste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BURALISTE»

buraliste débitant préposé receveur définition retraite salaire remplacement ligne devenir cooperative débit tabac établissement commercial spécialisé dans vente détail différents type tabacs prêts consommation cigarettes cigares rouler commerce souvent buralistes confédération france vous cherchez proposant compte nickel simple confederation unique organisation représentative nbsp buraliste bureau wiktionnaire lève tard mauvaise humeur montait peine rideau récalcitrant poussant quelques jurons jean pierre serreau définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes formation centre pour souhaitez êtes activité venez former anglais reverso francais voir aussi balise braise bouliste brutaliser expression pages jaunes recherchez professionnels près

Tradutor on-line com a tradução de buraliste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BURALISTE

Conheça a tradução de buraliste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de buraliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buraliste» em francês.

Tradutor português - chinês

烟草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estanquero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tobacconist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tobacconist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بائع التبغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговец табачные изделия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vendedor de fumo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তামাক-বিক্রেতা
260 milhões de falantes

francês

buraliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjual tembakau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tabakhändler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タバコ屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

담배 취급
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tobacconist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán thuốc lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tobacconist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तंबाखू विकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tütüncü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tabaccaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

właściciel sklepu tytoniowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торговець тютюнові вироби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tutungiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνοπώλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tabak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tobaks
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tobakks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buraliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURALISTE»

O termo «buraliste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buraliste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buraliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «buraliste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BURALISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «buraliste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «buraliste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre buraliste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BURALISTE»

Descubra o uso de buraliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buraliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annuaire de la Guadeloupe et dépendances
Troisième ligne. (De la Pointe-à-Pitre à 1* Anse-Bertrand.) MM- Boullemer ( Eugène), receveur à la Po;nte-à-Pitre. Beugniet, commis receveur , idem. Médéric (Adolphe), buraliste aux Abymen. Delore, buraliste au Morne-à-l*Eau.
2
Annuaire statistique [afterw.] Annuaire du département du ...
Saunier et Roo ryck , commis principal , chef de service , M. Wimille , à Steene ; commis de première classe , M. Donnio ; de deuxième classe, M. Groscassant ; de troisième classe , M. Gasmann ; receveur buraliste de navigation, M. Marbais  ...
Nord dépt, 1857
3
Journal de Lyon (1810): et du département du Rhône
_ Moment, Louis Paret, buraliste} Benoît Gervais. Taluyer , Jean-François Bonnard._ Sazbt-Lairrent-dälgny et Sauzt-Vtiwent , Eustache Escollicr. Riverie , _ Jean-Claude Barrot, buraliste. Sainte-Catherine-sur-Riverie , Pierre Baloffet.
4
Le Musée pour rire
Buraliste, vous ne comprenez pas du tout ma pensée ; en refusant l'impôt , ce n' est pas à cause des quinze sous en question que je m'emporte ; j'en donnerais trente-cinq pour que vous ne m'ayez pas reconnu; c'est une affaire ...
Philadelphe Maurice Alhoy, Louis Huart, Charles Philipon, 1839
5
Benjamin Franklin:
Quelle est la place du buraliste dans le corps ? Quel est son statut ? On a vu que dans plusieurs métiers, couvreurs, arquebusiers, ferblantiers notamment, la fonction d'embaucheur appartient aux bayles pour lesquels le placement des ...
Bernard Gallinato, 1992
6
Mémoires historiques relatifs à la fonte et à l'élévation de ...
Charles Jean Lafolie. DÉPARTEMENT DE LA MEUSE. DÉPARTEMENT DU MORBIHAN. Leporte , notaire à Banc à Vannes. Leprévost , buraliste. MM. Collakd DE VtLLE ( Mmè la bar- ronne de ), à Stenay. Denis, homme de lettres à  ...
Charles Jean Lafolie, 1819
7
Recueil général des lois, arrêtés, décisions et instructions ...
ticulier sur les droits compris dans la recette , c'est-a-dire sur ceux d'inventaire , de gros et de timbre avant l'institution de la recette, comme si le Receveur- Buraliste institué les avait versées ; 2." Les versemens faits par le Buraliste au ...
8
Code gourmand: manuel complet de gastronomie, contenant les ...
manuel complet de gastronomie, contenant les lois, règles, applications, et exemples de l'art de bien vivre ... Horace Raisson, Auguste Romieu. LE BURALISTE. Je vous garantis qu'il est bon. LE JOURHALISTE. J'en doute. LE BURALISTE.
Horace Raisson, Auguste Romieu, 1828
9
Collection De Décisions Nouvelles Et De Notions Relatives A ...
La femme du buraliste après les avoir examinés , dit qu'il y en avoit un — qui avoit porté [OO livres; elle prit les neuf billets , 8c paya celui qui avoit gagné les Ioo livres. Le même jour elle fut trouver le particulier à qui elle avoit payé les IOO  ...
Jean Baptiste Denisart, 1771
10
Recueil général des lois et des arrêts fondé par J. B. ...
Décret l" germin. au Xi", art. 39. La consignation des mm d'un passacant dans les mains du maire de la commune sur le refus du buraliste d'en délivrer un, ne peut suppléer dl'eæpedr'tion qui doit accompagner des boissons en circulation (2).
France, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURALISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buraliste no contexto das seguintes notícias.
1
Brest. Haut de Jaurès : « Ne tombons pas dans la psychose …
Un buraliste installé à proximité en convient : le phénomène n'est pas récent. « Maintenant, on va acheter en moyenne ou grande surface, ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Boulonnais : une dizaine d'hommes victimes de «chantage à la …
... de carte prépayée que l'on achète chez un buraliste. Ce coupon donne accès à un code, grâce auquel l'interlocuteur peut toucher l'argent à ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
Saint-Quentin : attendu depuis des années, un distributeur de billets …
Ce que reconnaît également Mauricette, 69 ans, habituée, elle, à prendre de l'argent chez son buraliste. Depuis 7 ans, « Le Chiquito » propose ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
4
Toulouse : arrêté avec 100 paquets de cigarettes
Il semble même que ce soit le département où il y ai le moins de buraliste par habitants, en France. Ou alors c'est la proximité de ... Signaler un ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Jeu de quilles tendu entre buralistes
L'endroit est stratégique puisqu'il est situé à une entrée de ville. En s'installant ici, il deviendrait le premier buraliste à l'entrée de Saintes sur la ... «Sud Ouest, jul 15»
6
Le bar-tabac de Machault renaît deux ans après sa fermeture
Après les fermetures au Maincy et au Châtelet-en-Brie, il n'y avait plus aucun buraliste sur tout le territoire de la communauté de communes ... «Le Parisien, jul 15»
7
Tabac: "La consommation n'a jamais vraiment baissé", juge un …
Avec les ventes illégales, "la consommation de tabac n'a jamais baissé", juge Bruno, buraliste dans les Pyrénées-Orientales. - Eric Fefferberg - ... «BFMTV.COM, jul 15»
8
Pour dévaliser le buraliste, ils simulent un accident sur l'autoroute
Le deuxième homme s'empare de la sacoche du buraliste qui contient la recette du jour du PMU, soit environ 11 000 euros en espèces. «Francetv info, jul 15»
9
Niort : une buraliste dérobe pour 47 000 euros de tickets de jeux
Employée dans un bureau de tabac, une Niortaise de 45 ans a volé près de 3 000 tickets de jeux à gratter entre juillet 2013 et septembre 2014. «Planet.fr, jun 15»
10
Niort: Une buraliste vole pour 47.000 euros de tickets de jeux à …
Niort: Une buraliste vole pour 47.000 euros de tickets de jeux à gratter à son patron. 2 contributions. Réagissez à cet article. Partagez cet article. «20minutes.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buraliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/buraliste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z