Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cadastreur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CADASTREUR EM FRANCÊS

cadastreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADASTREUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cadastreur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CADASTREUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cadastreur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cadastreur no dicionário francês

A definição de cadastro no dicionário é fazer o cadastro; inscreva-se no cadastro.

La définition de cadastreur dans le dictionnaire est faire le cadastre; inscrire au cadastre.


Clique para ver a definição original de «cadastreur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CADASTREUR


accoutreur
accoutreur
chronométreur
chronométreur
châtreur
châtreur
composeur-titreur
composeur-titreur
concentreur
concentreur
défenestreur
défenestreur
enregistreur
enregistreur
feutreur
feutreur
filtreur
filtreur
lustreur
lustreur
montreur
montreur
métreur
métreur
plâtreur
plâtreur
pupitreur
pupitreur
raccoutreur
raccoutreur
remontreur
remontreur
rentreur
rentreur
titreur
titreur
télémétreur
télémétreur
éventreur
éventreur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CADASTREUR

cad
cadastrage
cadastral
cadastration
cadastre
cadastrer
cadavéreux
cadavérique
cadavre
caddie
caddy
cade
cadeau
cadeauter
cadenas
cadenassé
cadenasser
cadence
cadencé
cadencement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CADASTREUR

acquéreur
assureur
coureur
couvreur
dégivreur
démarreur
empereur
encadreur
erreur
fureur
horreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
ouvreur
procureur
terreur
tireur
éclaireur

Sinônimos e antônimos de cadastreur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CADASTREUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cadastreur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cadastreur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CADASTREUR»

cadastreur arpenteur cadastreur définition pour première fois peuple méthodiquement subjugué envahi reçoit nouvelles forêts anciennes provinces sont cadastrées afin être nbsp géomètre finances publiques concours intitulé niveau diplômes baccalauréat général technologique professionnel cadastrage cadastration cadastreuse entrées personne établit rédige cadastre cadastral centre terminologie juridiques cttj reverso conjugaison voir

Tradutor on-line com a tradução de cadastreur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CADASTREUR

Conheça a tradução de cadastreur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cadastreur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cadastreur» em francês.

Tradutor português - chinês

cadastreur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cadastreur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cadastreur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cadastreur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cadastreur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cadastreur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cadastreur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cadastreur
260 milhões de falantes

francês

cadastreur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cadastreur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cadastreur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cadastreur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cadastreur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cadastreur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cadastreur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cadastreur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cadastreur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cadastreur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cadastreur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cadastreur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cadastreur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cadastreur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cadastreur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cadastreur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cadastreur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cadastreur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cadastreur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CADASTREUR»

O termo «cadastreur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 71.210 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cadastreur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cadastreur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cadastreur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CADASTREUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cadastreur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cadastreur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cadastreur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CADASTREUR»

Descubra o uso de cadastreur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cadastreur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vérité sur le cadastre français et proposition d'un moyen ...
LE CADASTREUR. a C'est celui qui nous règle , qui assigne à perpétuité , aux propriétaires et aux communes , quel doit être leur revenu , ne varietur. » LE CADASTRÉ. « Quoi ! on se sera trompé ; ma propriété aura changé de nature , aura ...
Georges Laurent A. Dupetit-Thouars, 1817
2
Toscane: sites, monumens, scènes et costumes, d'après Mme ...
pâturage; elles se sont partagé le terrain, sans que les pâtres soient intervenus, avec une équité qui ferait honneur à l'arpenteur et au cadastreur les plus. intelligens. Plus loin est cantonnée une nation d'environ dix-huit cents vaches ...
Saint-Germain Leduc, 1834
3
La Toscane par M. Saint-Germain Leduc
pâturage; elles se sont partagé le terrain, sans que les pétres soient intervenus, avec une équité qui ferait honneur .à l'arpenteur et au cadastreur les plus intelligens. Plus loin est cantonnée une nation d'environ dix-huit cents vaches sau— ...
Pierre Etienne Denis Leduc, Louis Eustache Audot, 1837
4
L'Italie, La Sicile, Les Iles Eoliennes, L'Ile D'Elbe, La ...
pâturage; elles se sont partagé le terrain, sans que les pâtres soient intervenus, avec une équité qui ferait honneur à l'arpenteur et au cadastreur les plus intelligens. Plus loin est cantonnée une nation d'environ dix-huit cents vaches sauvages ...
Louis-Eustache Audot, 2012
5
L'Italie, la Sicile, les îles Éoliennes, l'île d'Elbe, la ...
pâturage ; elles se sont partagé le terrain, sans que les pâtres soient intervenus, avec une équité qui ferait honneur à l'arpenteur et au cadastreur les plus intelligens. Plus loin est cantonnée une nation d'environ dix-huit cents vaches ...
6
Collection des lois, arrêtés, instructions, circulaires et ...
Si I'allivrement ancien était reconnu défectueux , et présentait des inégalités entre les propriétaires, soit par la faute de l'ancien cadastreur, soit par les changemens que le laps des temps peut avoir occasionnés,- il sera rejeté. Le contrôleur et ...
J. B. Oyon, 1804
7
Toujours la guerre à l'impôt sur les boissons, comme ...
M. Beaulu-lc-Doux, ex-cadastreur , peut-être un peu faux-frère : «Les classemens sont approximatifs et sans cer- » titude; la majeure partie des plans est tellement vicièuse » qu'on ne les regarde pas , etc. » Je pourrais encore citer bien des ...
Georges-Laurent Aubert Dupetit-Thouars, 1830
8
Collection des lois, arrêtés, instructions, circulaires et ...
VL Si l'aîlivrement ancien était reconnu défectueux , et présentait des inégalités entre les propriétaires, soit par la faute de l'ancien cadastreur, soit par les changemens que le laps des temps peut avoir occasionnés,' ' il sera rejeté.
Jean Baptiste Oyon, 1804
9
Décisions Et Rapports
Pour calculer la moins-value, le tribunal examina chaque point du grief relatif à la charge de l'entretien futur et accepta la méthode d'évaluation préconisée par le cadastreur du district qui témoigna pour le ministre et calculait l'indemnisation ...
European Commission of Human Rights
10
L'Italie, la Sicile, les iles Éoliennes, l'ile d'Elbe, la ...
pâturage ; elles se sont partagé le terrain, sans que les pâtres soient intervenus, avec une équité qui ferait honneur à l'arpenteur et au cadastreur les plus intelligens. Plus loin est cantonnée une nation d'environ dix-buit cents vache» ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CADASTREUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cadastreur no contexto das seguintes notícias.
1
Patrick Salinié candidat
... retraité agricole (sortant) ; Jean-Michel Delpech, artiste musicien ; Philippe Depoix, géomètre cadastreur ; Jean-Pierre Gauthier, retraité de la ... «Sud Ouest, fev 14»
2
Ronan Trellu présente sa liste « Saint-Carné demain »
Ronan Trellu, 46 ans, géomètre cadastreur ; Christian Robert, 58 ans, employé territorial ; Alain Houël, 64 ans, agriculteur retraité ; Brigitte ... «Ouest-France, fev 14»
3
Géomètre cadastreur, un métier qui peut faire peur
Pour les nouvelles constructions, une fois le permis de construire déposé, le géomètre cadastreur attend sagement l'avancée des travaux pour ... «Le JSL, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cadastreur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cadastreur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z