Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "cæcum" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÆCUM EM FRANCÊS

cæcum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÆCUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cæcum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÆCUM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cæcum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ceco

Cæcum

O ceco é a primeira parte do cólon, um órgão pertencente ao sistema digestivo humano. É formado por um saco ao qual o orifício da válvula ileo-cæcal termina. É no nível desta válvula que o íleo se penetra no cólon. O apêndice, que pode dar apendicite, é anexado ao caecum. Os roedores, mas também outras espécies animais, particularmente os herbívoros, têm um caecum de tamanho relativamente grande preenchido com bactérias que facilitam a digestão. Por outro lado, os ursids são destituídos. As proporções do ceco são: ▪ frente: a parede abdo-ventral ▪ atrás: o músculo ilíaco ▪ lateralmente: a parede abdominal ▪ medial: o íleo, o apêndice ileo-cênico Atenção no entanto, a posição do apêndice O vermiforme está sujeito a muitas variações, pode-se ter um apêndice retro-cecal, ou sub-cecal, por exemplo. Le cæcum est la première partie du côlon, un organe appartenant au système digestif humain. Il est formé d'un sac auquel s'abouche l'orifice de la valvule iléo-cæcale. C'est au niveau de cette valvule que l'iléon se déverse dans le côlon. L'appendice, qui peut donner l'appendicite, est appendu au cæcum. Les rongeurs, mais aussi d'autres espèces animales notamment herbivores, sont dotés d'un cæcum de taille relativement importante et rempli de bactéries facilitant la digestion. Les ursidés en sont par contre dénués. Les rapports du cæcum sont : ▪ en avant : la paroi abdo-ventrale ▪ en arrière : le muscle iliaque ▪ latéralement : la paroi abdominale ▪ médialement : l'iléon, l'appendice iléo-cæcal Attention toutefois, la position de l'appendice vermiforme étant sujette à de nombreuses variations, on peut avoir un appendice rétro cæcal, ou sous cæcal par exemple.

definição de cæcum no dicionário francês

A definição de caecum no dicionário é o divertículo do intestino grosso localizado abaixo do intestino delgado. Outra definição de caecum é a que se relaciona com o caecum.

La définition de cæcum dans le dictionnaire est diverticule du gros intestin situé sous l'abouchement de l'intestin grêle. Une autre définition de cæcum est qui a rapport au cæcum.

Clique para ver a definição original de «cæcum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CÆCUM


caecum
caecum
capsicum
capsicum
cœcum
cœcum
hypericum
hypericum
molluscum
molluscum
unicum
unicum
vade-mecum
vade-mecum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CÆCUM

cavitaire
cavitation
cavité
cavoline
cawas
cawcher
cayenne
cayeu
cazette
cæcal
ce
céans
céara
ceci
cécidomye
cécidomyie
cécité
cécube
cédant
cédante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CÆCUM

album
aluminium
aquarium
atrium
auditorium
calcium
curriculum
forum
hum
lithium
maximum
memorandum
minimum
optimum
palladium
plenum
podium
potassium
quantum
symposium

Sinônimos e antônimos de cæcum no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CÆCUM»

cæcum première partie côlon organe appartenant système digestif humain formé auquel abouche orifice valvule iléo cæcale niveau cette iléon déverse dans appendice définition caecum futura sciences fonction poche correspondant faisant nbsp cæcum wiktionnaire tout article extrait académie française huitième édition être modifié depuis santé médecine présente forme environ située vulgaris médical adenocacinome viens faire operer clinique orangées professeur benamar aquaportail pluriel caeca intestinal oiseaux mammifères marquant limite entre intestin grêle antérieur gros dico exionnaire masculin anatomie rapporte fois rectum encyclopædia universalis dessous jonction colique décrit véritable donne naissance tous deux occupent fosse latin glosbe ligne gratuitement parcourir mots phrases milions toutes prononciation pour ikonet fermer fenêtre définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes anglais

Tradutor on-line com a tradução de cæcum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÆCUM

Conheça a tradução de cæcum a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cæcum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cæcum» em francês.

Tradutor português - chinês

盲肠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caecum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेसम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المعي الاعور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слепая кишка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ceco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cecum
260 milhões de falantes

francês

cæcum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cecum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blinddarm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

盲腸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맹장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cecum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cecum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருங்குடல்வாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिकम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

körbağırsak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cieco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kątnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сліпа кишка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cecum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυφλό έντερο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cecum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cekum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cecum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cæcum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÆCUM»

O termo «cæcum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.601 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cæcum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cæcum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cæcum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CÆCUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cæcum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cæcum» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cæcum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CÆCUM»

Descubra o uso de cæcum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cæcum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revue des sociétés savantes
Gastrochena Folini (1" méléagri- -3o. Cæcum erucatum,de Folin. nocole trouvée, dénommée par 31. Cæcum venustum.id. M. Deshayes). 39. Cæcum strangulatum , id. 2. Gastrochena distincts, de Folin. 33. Cœcum var. acuta du précédent, id.
2
Revue des sociétés savantes de la France et de l'étranger
37 Cæcum var. flexuosa du C. ele 7 Octricola anachoreta, id. gans, id. 8 Octricola venusta, id. 38 Cæcum var. rubella du C. ele 9. Octricola proxima, id. gans, id. 1 o Erycina triangularis, id. 39. Cascum mirabile, id. 11 12 13 111 15 Gastrochena ...
3
Histoire naturelle generale et particuliere avec la ...
Longueur des-intestins gr les depuis le pylore jusqu'au cæcum. . . 66. 6. o. circonférence du duodenum dans les endroits les plus gros. . . . - o 2. 3. Circonférence dans les endroits les plus minces. . . . . . . . o 2. o. Circonférence du jejunum dans ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1769
4
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Des gros intestins , le premier est le_ cæcum qui s'insere latéralement dans l' extré-, mité supérieure du colon 5 il n'est point percé à son autre extrémité z mais il ressemble ~au doigt d'un gant; il a trois ou quatre pouces de lon ueur. On ne sait ...
Denis Diderot, Benard, 1779
5
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Les circonvolutions de l'ileum étaientdans la région hypogastrique, dans l'iliaque et dans le côté gauches. Le cæcum se trouvait dans la partie antérieure du côté droit , où il s'étendait en arrière. Le colon était fort court et formait un arc dans la ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1829
6
Nutrition et alimentation des animaux d'élevage
Les incisives sont à croissance continue et s'usent régulièrement lors de la cæcum iléon valvule iléo-cæcale mastication. anus côlon proximal gros intestin côlon distal rectum Chez un lapin adulte, le tube digestif a une longueur totale ...
Laurent Delteil, 2012
7
L'élevage de lapins : tome 1 (édition 2011)
Intestin grêle Anus Duodénum Iléon Jéjunum Œsophage Appendice cæcal Le cæcum Situé à la sortie de l'intestin grêle, le cæcum est une sorte de réservoir développé, dans lequel transitent les aliments non assimilés et les sucs digestifs qui ...
Anne Fromont, Mickael Tanguy, 2011
8
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Les intestins gréles avaient tous à peu près la même grosseur, le cæcum était trésgrand en comparaison de la taille de l'animal, il avait trois fortes bandes tendineuses, il était de figure conique, courbé en forme de crosse et arrondi par le bout ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1829
9
Bibliothèque choisie de médecine, tirée des ouvrages, ...
Ils sont fort lai' es, surtout le cæcum 8c le colon , qu'on peut regarder comme triples. e cheval', le marcaffin , le lapin, l'ane 8c le liévre ont cela de particulier entre les quadrupedes, que leur colon est double. Les deux premiers dont les boyaux ...
François Planque, 1761
10
Imagerie de l'abdomen
100 des patients pour les volvulus du cæcum). Il existe des facteurs favorisants anatomiques (défauts d'accolement, antécédents de chirurgie abdominale) et médicaux (constipation chronique, médicaments ralentissant le transit digestif, ...
Vilgrain, Régent, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÆCUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cæcum no contexto das seguintes notícias.
1
Mister Boutefas 2015 garde bien le secret de son succès
... du poivre et des épices, le tout enfilé dans un cæcum de porc, qui lui donne sa forme boursouflée. Philippe Haenni garde précieusement le ... «24heures.ch, mai 15»
2
Vaud: «Mister Boutefas 2015» élu à Montheron
... par sa taille qui peut atteindre trois kilos, sa granulométrie régulière et son aspect dodu dû à son conditionnement dans un cæcum de porc. «20 Minutes, abr 15»
3
Appendicite : avant de courir aux urgences, essayez cela
L'appendice est un petit cylindre creux en cul-de-sac qui émerge de la partie postéromédiane du cæcum. Sa longueur est d'environ 10 cm ... «Alternative Santé, fev 15»
4
Le test du cancer colorectal que les start-up s'arrachent
... que le segment du gros intestin situé entre le cæcum et le rectum est atteint. L'efficacité du test tutoie les 50% pour le dépistage des polypes ... «Le Temps, fev 15»
5
Le Coin du docteur : L'appendicite
C'est l'inflammation aigue de l'appendice qui est un organe appendu au cæcum. Les causes peuvent être une infection dans le sang, ... «Malijet - Actualité malienne, nov 14»
6
Quelle imagerie dans les douleurs abdominales aiguës de l'enfant
Le diagnostic repose sur la visualisation de l'appendice comme une structure tubulaire, raccordée au cæcum, mesurant plus de 6 mm en ... «Caducée.net, out 14»
7
Préservatifs: les premiers hommes sortaient couverts
Avec une nette préférence pour le cæcum d'agneau: cette première partie du gros intestin animal leur allait comme un gant... On n'est pas loin ... «Migros Magazine, set 14»
8
Un ver pour traiter les MICI
Très spécialisés, ils s'installent dans l'épithélium du côlon, en particulier dans le premier segment du gros intestin (cæcum), et peuvent ... «InformationHospitaliere.com, jun 14»
9
Le préservatif et son histoire, de la chaussette au latex
Qu'est-ce que le cæcum, me direz-vous, ce mot que je copie-colle sans vergogne faute de connaître mes raccourcis clavier ? Eh bien le ... «madmoiZelle.com, jun 14»
10
Cancer colorectal : la flore intestinale le déclenche-t-elle ?
Mais au lieu de se retrouver tout le long de la paroi du gros intestin, elles sont localisées uniquement au niveau du cæcum, au début du côlon, ... «Futura Sciences, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cæcum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/caecum-1>. Abr 2020 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z