Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "caissier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAISSIER EM FRANCÊS

caissier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAISSIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caissier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAISSIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «caissier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
caissier

caixa

Caissier

O comércio de caixa ou caixa é manter o dinheiro de uma empresa ou uma administração: o exemplo mais conhecido é o caixa de uma grande superfície. Le métier de caissier ou hôte de caisse consiste à tenir la caisse d'une entreprise ou d'une administration : l'exemple le plus connu est le caissier d'une grande surface.

definição de caissier no dicionário francês

A definição de caixa no dicionário é usada para manter a caixa registradora de um estabelecimento comercial, um banco. e quem é responsável pelas entradas de caixa. Oficial sênior do Ministério das Finanças.

La définition de caissier dans le dictionnaire est employé qui tient la caisse d'un établissement commercial, d'une banque. et qui est chargé des écritures de caisse. Haut fonctionnaire au ministère des finances.

Clique para ver a definição original de «caissier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAISSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
chaussier
chaussier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAISSIER

cailleter
caillette
caillot
caillou
cailloutage
caillouté
caillouter
caillouteux
cailloutis
caïmacan
caïman
caïn
caïque
cairn
caisse
caisserie
caissette
caissière
caisson
caissonné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAISSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Sinônimos e antônimos de caissier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAISSIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «caissier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de caissier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAISSIER»

caissier comptable gestionnaire intendant receveur trésorier carrefour emploi lettre motivation banque anglais salaire définition métier hôte caisse consiste tenir entreprise administration exemple plus connu grande caissier ière onisep dans guichet centres sportifs stades culturels théâtres musées caissière hommes exercent cette nbsp fiche hôtesse caisses metier hote souvent provisoire enregistre totalise versements études diplômes formation encaisse montant marchandises achetées clients magasin nature tâches effectue dépend taille travail indeed offres clic tous emplois meteojob portail voir toutes fiches métiers type recrutement avec officiel intérim caissiere secteur metiers commerce wiktionnaire trésor jeune fille bazar épicerie vieilli celui activités libre service travailler mieux caissiers sont recensés france représentent environ effectif distribution alimentaire profession essentiellement devenir parisien etudiant missions formations pour guide internaute personne tient définitions larousse retrouvez

Tradutor on-line com a tradução de caissier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAISSIER

Conheça a tradução de caissier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de caissier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caissier» em francês.

Tradutor português - chinês

出纳员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cajero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cashier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केशियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمين الصندوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кассир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caixa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোষাধ্যক্ষ
260 milhões de falantes

francês

caissier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

juruwang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kassierer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャッシャー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

출납원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thu ngân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காசாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोखपाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kasiyer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cassiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kasjer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

касир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

casier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kassier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kassören
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kasserer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caissier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAISSIER»

O termo «caissier» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.576 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «caissier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caissier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «caissier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAISSIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «caissier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «caissier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre caissier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAISSIER»

Descubra o uso de caissier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caissier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de la société générale
Au-delà de la tenue des 'écritures' et de la comptabilité, les fonctions de 'caissier' sont déterminantes dans la bonne marche de la maison; le Caissier principal102, au Siège, exerce ainsi une fonction essentielle, non seulement parce qu'il ...
Hubert Bonin, 2006
2
Institution de la Banque Nationale et organisation du ...
Comment alors, en l'absence de ces récépissés de versement, exercer le » contrôle du caissier général? Comment donner aux fonds versés dans ses » caisses leur véritable imputation? Cette deuxième question est peut-être la » plus ...
3
Memoires d'un caissier par Adolphe Belot & Jules Dautin: ...
Je suis son caissier.—. ' v—" 'h! ah! très—bien... fonctions honorables etextrêmemcnt intéressantes, monsieur. Le ton dont il prononça ces mots en attéuuait singu« fièrement l'ironie. Ce titre de caissier ne lui était pas indifférent et me relevait ...
Jules Dautin, Adolphe Belot, 1868
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
Ainsi on lecsl désigne communément sous les noms e billets Gauthier, Meziere, &c Colin der-SaintMarc, tous les trois prédécesseurs de caissier actuel. On évalue à peu — près à trois cens *millions les sommes qui sontfa la disposition ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1786
5
Le Caissier Italien Ou L'Art de connoitre toutes les ...
ainsi que celles de tous les Etats et Princes de l'Europe, qui y ont cours ... Jean- Michel Benaven. フノク物/砂〝如( q ハ機汐=/ )のヅノ例/機ノ縄/ /,ノクタ吹郷り物丿ー* 7 ~ ~乙'努丿〝刻物ノ丿ノ/ / / ~汐クノと爆殲つ(クフタクスクあ〝彼 ー/野ネスノ彡グ終 ...
Jean-Michel Benaven, 1787
6
Théâtre et cinéma années vingt: une quête de la modernité
Le Caissier : (frappe impatiemment au guichet) . La Dame : (interroge le client du regard). Le Client : Les gros toujours les derniers. La Dame : (incline légèrement sa tête et va au guichet) . Le Caissier : (frappe) . La Dame : (ouvre son sac à ...
Claudine Amiard-Chevrel, 1990
7
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
ral, l'autre entre les mains du caissier de la recette journalière : les fonds provenant des res- criptions qui auront été délivrées, et tous autres , y seront renfermés tous les soirs. 6. Le signataire des rescriptions signera , sur le visa du contrôleur ...
France, 1834
8
Almanach national
Direction. Messieurs , Delaroche (J.) ifc, Directeur. Leroux, Sous-Directeur, à la Succursale. Baudouin , Contrôleur. Culhat-Corcil , Caissier. Chaude, V Inspecteur. Lccoq , a° Inspecteur, Secrétaire du Conseil a" administration. Binot de Villicrs ...
9
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Section Ire- De la nomination du caissier, de ses fonctions, et du jugement de ses comptes. 6. Le caissier de la caisse d'amortissement est nommé par nous. 7. Il est chargé de la recette, garde et conservation des deniers et valeurs actives ...
10
Réimpression de l'ancien moniteur: depuis la réunion des ...
Pour Paris, le caissier-général donnera connaissance desdites oppositions au préposé a la réception des oppositions formées sur les sommes dues par la trésorerie nationale. X. Le caissier-général de la trésorerie nationale et les receveurs ...
‎1841

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAISSIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caissier no contexto das seguintes notícias.
1
François Rouge - Un banquier suisse au cœur du grand banditisme
... du caissier à la dame qui accompagne les clients aux coffres. Un chauffeur venait prendre le client à l'aéroport et le conduisait à la banque, ... «Paris Match, jul 15»
2
VIDEO – Un braqueur neutralisé en quelques secondes par le client …
Mais il n'aura pas le temps de menacer le caissier. Le client pompier, également ancien Marine, qui s'est reculé un pas derrière l'agresseur en ... «metronews, jul 15»
3
L'Opéra national de Grèce victime d'un braquage
Un homme armé s'est introduit dans l'établissement et a forcé le caissier à lui donner l'argent provenant de la vente des billets. Résultat : plus ... «France Musique, jul 15»
4
Les Cordier, juge et flic
Silva organise le braquage d'une banque avec la complicité de Moretti, un comparse, et d'Orsini, le caissier. Le coup est bien préparé, mais ... «Toutelatele.com, jul 15»
5
Mali : Trésorerie Régionale de Kayes (TRK) : Les résultats d'une …
Depuis un certain temps, le Trésorier payeur Régional de Kayes (TPRK) et son caissier ne roulent que pour la corruption. En conséquence, la ... «Mali Actu, jul 15»
6
Paradoxes ramadanesques et autres contradictions du quotidien
Essayez de demander de l'aide, c'est-à-dire un caissier qui vienne faire son travail, soit encaisser vos achats et l'on vous regardera comme si ... «Nawaat, jul 15»
7
Ascension des directions financières et juridiques dans l'entreprise
Michel Léger a poussé la caricature en disant qu'ils sont passés du rôle de caissier à celui bien plus valorisant du copilote ! Les DAF et les ... «Affiches Parisiennes, jul 15»
8
Retour sur la guerre taxis vs Uber
Longtemps caissier chez « ED », l'un des leaders du hard discount appartenant au groupe DIA, Sofiane a épargné pendant des années pour ... «Marianne, jul 15»
9
Sikensi : le caissier principal d'une banque disparait avec 82 …
Sikensi - Le caissier principal de l'agence de la Banque Atlantique Côte d'Ivoire (BACI) de Sikensi, Koné Zié Stéphane aurait disparu avec la ... «Abidjan.net, jul 15»
10
Tunisie: la chasse aux non-jeûneurs du ramadan
Le policier parle au caissier avec un ton assez agressif. Les policiers ont également pris soin d'opérer des contrôles d'identité sur l'ensemble ... «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caissier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/caissier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z