Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "camarguais" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMARGUAIS EM FRANCÊS

camarguais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMARGUAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Camarguais pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAMARGUAIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «camarguais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
camarguais

Camargue

Camargue

A Camargue é uma região natural da França situada nas margens do Mar Mediterrâneo. É uma zona úmida paralela formada pelo delta do Ródano, que com os seus 150 000 ha representa o segundo delta do Mediterrâneo por trás do Nilo. La Camargue est une région naturelle de France située au bord de la mer Méditerranée. Il s'agit d'une zone humide paralique formée par le delta du Rhône, qui représente avec ses 150 000 ha le deuxième delta de Méditerranée derrière celui du Nil.

definição de camarguais no dicionário francês

A definição de Camarguais no dicionário é quem vive na Camargue ou de quem é. Quem é relativo ou pertence à Camargue.

La définition de camarguais dans le dictionnaire est qui habite la camargue ou qui en est originaire. Qui est relatif ou qui appartient à la camargue.

Clique para ver a definição original de «camarguais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CAMARGUAIS


ais
ais
anglais
anglais
beauvais
beauvais
biais
biais
désormais
désormais
frais
frais
français
français
guais
guais
jamais
jamais
laquais
laquais
lyonnais
lyonnais
mais
mais
marais
marais
néerlandais
néerlandais
néo-zélandais
néo-zélandais
ouais
ouais
palais
palais
polonais
polonais
portugais
portugais
un banquais
un banquais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CAMARGUAIS

camagnoc
camaïeu
camail
camaldule
camanioc
camarade
camarader
camaraderie
camard
camarde
camargo
camarguaise
camarilla
cambial
cambiste
cambium
cambodgien
cambodgienne
cambouis
camboule

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CAMARGUAIS

albanais
balais
beaujolais
bordelais
bourbonnais
dais
engrais
harnais
hollandais
irlandais
japonais
libanais
maltais
marseillais
mauvais
rabais
relais
thaïlandais
écossais
épais

Sinônimos e antônimos de camarguais no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CAMARGUAIS»

camarguais pantalon gratin hachis musée paillasson petit camargue région naturelle france située bord méditerranée agit zone humide paralique formée delta rhône représente camarguais définition dans relatif camping petits grau yelloh village notre grande motte vous propose large choix locations qualité cottage emplacement diverses nbsp histoire origines cheval originaire élevé uniquement notamment lexique bouvine saintes maries abrivado aficionado aganta agantaïre anouble arène baile gardian bandido bano barrula bedigas bèn vengudo lèu biòu lattes languedoc roussillon situé hérault trouve plages palavas flots couteau bezouce révèle élégance touché personnalité solidité enviée pour garder

Tradutor on-line com a tradução de camarguais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMARGUAIS

Conheça a tradução de camarguais a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de camarguais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camarguais» em francês.

Tradutor português - chinês

卡马格
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Camarga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Camargue
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Camargue
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كامارغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Камарг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Camargue
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যামার্গ
260 milhões de falantes

francês

camarguais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Camargue
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Camargue
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カマルグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카마르
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Camargue
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Camargue
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேமர்க்யூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅमार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Camargue
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Camargue
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Camargue
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Камарг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Camargue
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Camargue
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Camargue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Camargue
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Camargue
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camarguais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMARGUAIS»

O termo «camarguais» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.772 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «camarguais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camarguais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «camarguais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMARGUAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «camarguais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «camarguais» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre camarguais

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CAMARGUAIS»

Descubra o uso de camarguais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camarguais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'avant-dernier des Camarguais
Le narrateur est de retour dans la Camargue de son enfance après 35 ans d'absence. Il retrouve Magali, un amour de jeunesse, et redécouvre les paysages de ses souvenirs, les personnes qui ont marqué sa mémoire...
Christian Plume, 2004
2
La place de l'animal
tout habitué apprécie» (extrait d'entretien). Dans ces discours sur les “vrais Camarguais” face aux moustiques, l'habitude tient une place centrale. Si certains avancent que les “vrais Camarguais” ne sont pas piqués par les moustiques, il est ...
‎2002
3
Le Sanglier et le milieu Camarguais: dynamique coadaptative
ON MONTRE COMMENT LES PARTICULARITES DU MILIEU CAMARGUAIS ET LES COMPETENCES EXTREMEMENT DIVERSES ET RELATIVEMENT PEU SPECIFIQUES DU SANGLIER ONT PU CONDUIRE A L'IMAGE COADAPTATIVE QU'ILS PRESENTENT AUJOURD'HUI
Maryse Dardaillon, 1984
4
Gestion du risque inondation et changement social dans le ...
La rapide transformation du comité des sinistrés en association des Camarguais atteste de cette évolution des revendications. Le président, membre fondateur de l'association, explique ces changements : « Donc, on s'est dit, il nous faut créer ...
Bernard Picon, Paul Allard, 2006
5
Nîmes - Gard 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
Pierre Guiraud, dit Pierrot le Camarguais, est unefigure locale. La Camargue sauvage n'a aucun secret pour lui et il vous fera découvrir cet univers enchanteur , vous dévoilant nombre des secrets de sa faune, de sa flore et de son histoire.
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
6
na
Redoutable meurtrier lorsqu'il est dans l'arène, le taureau cohabite parfaitement avec le cheval qui partage ses pâturages. Le cheval camarguais, aussi blanc que le taureau est noir, est l'autre animal fétiche et symbolique de ce pays.
7
Hérault 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
... Quand Vacances rimentavec Bien-Être au cœur de la station Une. CC. Port. Royal. -. PIERROT LE CAMARGUAIS Centre commercial Port-Royal LE GRAU- DU-ROI &046651 90 90/06 82 23 00 54 www.pierrot-le-camarguais.fr ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Mon Histoire, la Camargue
Un paysage de rêve en Bord de Méditerranée, une atmosphère de bien-être et de fraternité, ceux qui vivent là seront flattés, de vous compter l'histoire des CAMARGUAIS. Le pays camarguais est immense, sa représentation reste très vaste, ...
COLOMINA Sophie, 2009
9
De lettres en lettres...
Il a encouragé avec Christophe Yonnet les premiers croisements de taureaux camarguais avec des taureaux espagnols jusqu'à ce qu'après une sélection draconienne en 1909 le premier toro de Camargue sera fixé pour toujours, comme par ...
Isabelle & Marie-Hélène Morot-Sir
10
Farfallonades
LE. PHOTOGRAPHE. CAMARGUAIS. Je t'imagine... Crinière aux vents, Humant l' air camarguais... Et ses effluves marins... Scrutant l'horizon... A la lumière argentée, De l'aube au crépuscule... De ton œil bleu azur, Happant deci-delà.
Christina Bianca Troncia

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMARGUAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camarguais no contexto das seguintes notícias.
1
La tradition des vachers andalous s'invite à Villars - 24 Heures
Le Camarguais d'origine hispanique est tombé tout petit dans le monde équestre. «Mon père était dans le milieu. Vers mes 20 ans (ndlr: il en a ... «24heures.ch, jul 15»
2
Gard : la gaze des juments, un spectacle unique - Midi Libre
L'occasion aussi d'effectuer une véritable plongée dans le monde camarguais et ses traditions et d'en apprendre un peu plus sur la faune et la ... «Midi Libre, jul 15»
3
5 bonnes raisons de (re)découvrir La Grande Motte
Au passage, on caresse les chevaux blancs camarguais du Centre équestre, course les canards au golf et salue les tortues caouannes au ... «Biba Magazine, jul 15»
4
VAUVERT Jazz à Junas s'exporte au Scamandre le 17 et 18 juillet …
... mise en valeur originale du patrimoine naturel camarguais qui représente un atout majeur pour le territoire labellisé Grand Site de France. «Objectif Gard, jul 15»
5
Calvisson: la commission festivités innove
Le défilé camarguais prévu à 10 heure sur la place du Pont vendredi 17 juillet, avec attelages, arlésiennes et gardians, sera suivi à 11 heures ... «Midi Libre, jul 15»
6
14 juillet à Alès : le programme des festivités
Salindres : défilé camarguais à 10 h, puis festival de bandido à 11 h. À 12 h, apéro et repas champêtre, à 15 h 30, concours de boules, à 16 h ... «Midi Libre, jul 15»
7
Roussillon-en-Morvan Protéger les milieux sensibles
Une impression d'autant plus renforcée que la veille, trois petits chevaux camarguais ont été introduits sur site pour entretenir les lieux de ... «Le JSL, jul 15»
8
Le Festival international de folklore débute demain
... groupes Autriche Écosse, Espagne, Italie, Hongrie, et France avec Pastourelle d'Auvergne, Le Cordon camarguais, Galvachres du Morvan. «ladepeche.fr, jul 15»
9
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce lundi
Le rodéo camarguais assure le spectacle aux arènes du Cap d'Agde. Ce lundi soir, à 21 h 15, les jeux de gardians seront à l'honneur à Agde. «Midi Libre, jul 15»
10
La Camargue en deuil
En tant que maire d'Arles, je leur présente les condoléances du Conseil municipal d'Arles, au nom de tous les Arlésiens et Camarguais. «Arles info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camarguais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/camarguais>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z