Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carcinogène" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARCINOGÈNE EM FRANCÊS

carcinogène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARCINOGÈNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carcinogène e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARCINOGÈNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «carcinogène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cancerígena

Cancérogène

Um carcinógeno ou carcinogênico é um fator que causa, agrava ou sensibiliza o início do câncer. Isso pode ser um químico simples ou complexo, exposição ocupacional, fatores de risco de estilo de vida ou agentes físicos e biológicos. Un cancérogène ou cancérigène est un facteur provoquant, aggravant ou sensibilisant l'apparition d'un cancer. Cela peut être un produit chimique simple ou complexe, une exposition professionnelle, des facteurs de risque liés au mode de vie ou encore des agents physiques et biologiques.

definição de carcinogène no dicionário francês

A definição de carcinógeno no dicionário é o que causa câncer.

La définition de carcinogène dans le dictionnaire est qui engendre le cancer.

Clique para ver a definição original de «carcinogène» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARCINOGÈNE


autogène
autogène
diogène
diogène
endogène
endogène
exogène
exogène
glycogène
glycogène
hallucinogène
hallucinogène
halogène
halogène
homogène
homogène
hydrogène
hydrogène
hétérogène
hétérogène
iatrogène
iatrogène
lacrymogène
lacrymogène
odontogène
odontogène
oestrogène
oestrogène
pathogène
pathogène
psychogène
psychogène
thermogène
thermogène
tératogène
tératogène
électrogène
électrogène
érogène
érogène

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARCINOGÈNE

carcan
carcasse
carcasser
carcassier
carcaveau
carcel
carcéral
carchésien
carchésion
carcinite
carcinoïde
carcinologie
carcinolyse
carcinomateux
carcinome
carcinophile
carcinophilie
carcinopode
carcinosarcome
carcinose

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARCINOGÈNE

allogène
androgène
biogène
chromogène
criminogène
cryptogène
cyanogène
fibrinogène
gazogène
hématogène
immunogène
kératogène
kérogène
nitrogène
ogène
plasminogène
protogène
pyrogène
réflexogène
épileptogène

Sinônimos e antônimos de carcinogène no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CARCINOGÈNE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «carcinogène» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de carcinogène

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARCINOGÈNE»

carcinogène cancérigène cancérogène facteur provoquant aggravant sensibilisant apparition cancer cela peut être produit chimique simple complexe exposition professionnelle facteurs risque liés mode encore carcinogène wiktionnaire kaʁ ʒɛn masculin féminin identiques méthanal formol substance définition dans provoque futura sciences agent capable provoquer définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp doctissimo janv pathol parlant corps chim aliments engendre influence synon heure actuelle connaît reverso voir aussi

Tradutor on-line com a tradução de carcinogène em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARCINOGÈNE

Conheça a tradução de carcinogène a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de carcinogène a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carcinogène» em francês.

Tradutor português - chinês

致癌物
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carcinógeno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carcinogen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कासीनजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادة مسرطنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

канцероген
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cancerígena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্সিনোজেন
260 milhões de falantes

francês

carcinogène
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

karsinogen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karzinogen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発がん性物質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발암 물질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

karsinogen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất gây ung thư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புற்றுநோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्करोग निर्माण करणारा कोणताही पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kanserojen madde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cancerogeno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czynnik rakotwórczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

канцероген
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carcinogen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρκινογόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karsinogeen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carcinogen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kreftfremkallende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carcinogène

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARCINOGÈNE»

O termo «carcinogène» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.047 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carcinogène» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carcinogène
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carcinogène».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARCINOGÈNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carcinogène» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carcinogène» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carcinogène

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARCINOGÈNE»

Descubra o uso de carcinogène na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carcinogène e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
Ainsi un individu dont les cytochromes Cyt P-450 sont particulièrement actifs donnera naissance en métabolisant un carcinogène chimique à un composé intermédiaire plus carcinogène en grande quantité alors qu'un individu dont les ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
2
Manuel Sur L'Application Du Systeme de L'Analyse Des ...
Quelques éléments recueillis dans des expérimentations animales permettraient de conclure à un effet carcinogène de la zéaralénone. Les fumonisines Les fumonisines sont un groupe de mycotoxines récemment caractérisées produites par ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
3
Bulletin signalétique: Pathologie générale et expérimentale
Carcinogène ( N-acétoxy-2-acétylarninofluorè- ne) action sur acides nucléiques, 7687. Carcinogène (acétylaminofluorène) métabolisme, 24220. Carcinogène ( aflatoxine), 25227. Carcinogènes (aliments), 17832. Carcinogène (aliments ...
4
Pharmacologie intégrée
D'autres études, au contraire, concluent qu'elle pourrait être carcinogène et tératogène. On utilise pour tuer les mauvaises herbes plusieurs dinitro- phénols substitués, et des intoxications humaines par le dinitro- orthocrésol (DNOC) ont été ...
Clive P. Page, 1999
5
Lésions à risque et cancers de la bouche: diagnostic et ...
... dites initiées et pourront être à l'origine d'une tumeur ; dans ce cas, l'agent toxique est à la fois carcinogène et mutagène. tab.2.2- SCHÉMA RÉCAPITULANT LA CARCINOCENÈSE CHIMIQUE Carcinogène chimique exogène Réactions.
Didier Gauzeran, 2007
6
Fumer:psychologie et pharmacologie
C'est pour cette raison qu'il est important d'examiner une troisième série de preuves, provenant des comparaisons relatives au pouvoir carcinogène du goudron de divers types de cigarettes. Une méthode courante d'établissement du pouvoir ...
Heather Ashton, Rob Stepney
7
LES MALADES DE L'ALCOOL.
L'alcool n'est pas un carcinogène, mais un cocarcinogène (un promoteur), c'est-à -dire une molécule qui augmente l'effet d'un carcinogène soit en facilitant la transformation d'un pro- carcinogène (ou initiateur) en carcinogène, soit en ...
Bernard Rueff, 1995
8
Progrès en dermato-allergologie: Toulouse 2006
Cependant les données cliniques permettent déjà d'éliminer un risque carcinogène cutané majeur. Pour mémoire, chez les malades psoriasiques traités par photochimiothérapie, un doublement du risque de carcinome cutané était observé ...
Françoise Giordano-Labadie, 2006
9
Médecine tropicale - 6e édition
L'intégration de l'ADN du VHB au génome des hépatocytes serait carcinogène. De plus le VHB code pour une protéine HBx qui induirait le CHC. Par contre, le VHC n'intègre pas son ARN au génome des hépatocytes et serait carcinogène ...
GENTILINI, 2012
10
Epidémiologie Principes et méthodes quantitatives
L'enquête avait âcèdée par la publication. depuis la fin du xlx" siècle. de plusieurs séries de cas mars de la vessie survenus dans l'industrie des colorants et mettant en cause 9 comme agent Carcinogène. Puis. au cours des années 1940. on ...
Bouyer Jean, Hémon Denis, Cordier Sylvaine, Derriennic Francis, Stücker Isabelle, Stengel Bénédicte, CLAVEL Jacqueline

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARCINOGÈNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carcinogène no contexto das seguintes notícias.
1
Le bronzage fait plus de mal que de bien
«La mélanine peut être carcinogène comme protectrice contre le cancer», remarquent les auteurs, qui ont comparé l'effet des rayons UVA sur ... «Le Figaro, jul 15»
2
L'invention du vaccin contre la variole et la situation actuelle
... rares formes de cancers, ou tout au plus un soupçon favorisant l'apparition comme co-carcinogène des cancers de la plèvre avec l'amiante. «Contrepoints, jun 15»
3
Greenpeace : 'L'industrie agro-chimique est devenue idéologique'
Or l'IARC, l'agence spécialiste du cancer de l'OMS, a récemment défini le glyphosate comme « carcinogène probable ». L'IARC, ce n'est pas ... «consoGlobe, jun 15»
4
Cancer: des cocktails ciblés pour combattre le mélanome
Et ces UV sont carcinogène [cancérogène, Ndlr]. » sur le même sujet. Cancer : l'immunothérapie fait courir gros labos et startups · 100 milliards ... «La Tribune.fr, jun 15»
5
Des scientifiques internationaux appellent l'ONU à protéger les êtres …
Le Centre international de recherche sur le cancer de l'OMS a classé le rayonnement de radio-fréquences en tant que « Carcinogène potentiel ... «Business Wire, mai 15»
6
Brocolis, chou ou cresson pour combattre certains cancers
Ainsi le benzène carcinogène a été éliminé chez 300 Chinois et Chinoises ayant participé à des recherches portant sur des solutions de ... «lavenir.net, abr 15»
7
L'OMS s'inquiète des risques de cancer d'un herbicide très utlisé
D'après le centre de recherche sur le cancer de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), ce produit est « probablement carcinogène pour ... «RSE Magazine, mar 15»
8
Glyphosate : « probablement carcinogène » affirme l'OMS
Le Centre de recherche sur le cancer de l'Organisation mondiale de la santé vient d'affirmer que l'herbicide le plus utilisé dans le monde est ... «News Press, mar 15»
9
Pesticides : cinq produits dont le glyphosate classés cancérogènes …
Le comité britannique sur le risque carcinogène a évalué la situation à plusieurs reprises et a trouvé « peu d'indications en faveur d'un tel lien ... «La France Agricole, mar 15»
10
Cinq pesticides potentiellement cancérogènes
Le comité britannique sur le risque carcinogène a évalué la situation à plusieurs reprises et a trouvé "peu d'indications en faveur d'un tel lien". «Paris Match, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carcinogène [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carcinogene>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z