Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carnification" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARNIFICATION EM FRANCÊS

carnification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARNIFICATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carnification e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARNIFICATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «carnification» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carnification no dicionário francês

A definição de carnificina no dicionário é a alteração patológica de certos tecidos, assumindo a aparência e consistência do tecido muscular.

La définition de carnification dans le dictionnaire est altération pathologique de certains tissus prenant l'apparence et la consistance du tissu musculaire.


Clique para ver a definição original de «carnification» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARNIFICATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARNIFICATION

carnage
carnasse
carnassier
carnassière
carnation
carnauba
carnaval
carnavalesque
carne
carné
carneau
carnet
carnichot
carnier
carnivore
carnosité
carogne
carole
caroler
carolin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARNIFICATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de carnification no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARNIFICATION»

carnification carnification wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis nbsp définition reverso conjugaison voir aussi carbonification caprification clarification calorification expression exemple usage dans pathologie affectant certains tissus medical more from merriam webster process which lung tissue becomes converted into fibrous result unresolved pneumonia seen heard what made want look attesté notamment attestent synon carnisation outre ouvrages spécialisés garnier retrouvez notre ligne conjugaion mediadico dégradation tissu define conversion flesh fleshlike substance origin carni fication development fleshy tion shŭn change tissues whereby they become resembling muscular словари энциклопедии

Tradutor on-line com a tradução de carnification em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARNIFICATION

Conheça a tradução de carnification a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de carnification a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carnification» em francês.

Tradutor português - chinês

carnification
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carnification
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carnification
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carnification
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

карнификация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carnification
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carnification
260 milhões de falantes

francês

carnification
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carnification
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carnification
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carnification
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carnification
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carnification
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carnification
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திசு உருமாற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carnification
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carnification
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carnification
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carnification
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карнификация
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carnification
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carnification
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carnification
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carnification
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carnification
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carnification

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARNIFICATION»

O termo «carnification» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carnification» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carnification
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «carnification».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARNIFICATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carnification» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carnification» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre carnification

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARNIFICATION»

Descubra o uso de carnification na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carnification e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales de médecine belge et étrangère
certain point possible d'élever quelque doute sur leur cause, il ne l'est plus chez Clotilde Dupont. Chez cette jeune fille, en effet, on ne pouvait attribuer les symptômes stéthoscopiques et la carnification du poumon à un épanchement ...
2
Gazette médicale de Paris
Contentons-nous de dire aujourd'hui que la carnification que nous avons observée dans les cas ci-dessus n'est pas l'état fœtal, mais bien une lésion spéciale ayant ses caractères microscopiques bien tranchés. Nous avons été embarrassés ...
3
Traité des Maladies des Vieillards
Il est bien certain, du reste, qu'il ne faudrait pas prétendre rattacher à un état identique du poumon tout ce que l'on a décrit sous le nom de carnification, car cette expression, qui n'a pas de sens absolu, a pu être employée au gré des auteurs ...
Maxime Durand-Fardel, 1854
4
Traité clinique et pratique des maladies des viellards
Et il n'est pas sûr que la carnification, dans laquelle MM. Hardy et Béhier ne veulent voir qu'une simple congestion du poumon (2), soit bien la même chose que celle que nous avons observée nous-même. Il est très vraisemblable encore que ...
Ch. L. Maxime DURAND-FARDEL, 1854
5
Bibliothèque du mèdecin-praticien
celui d'un muscle à fibres serrées et peu distinctes , ce qui a valu à cette altération le nom qu'elle porte. » La carnification occupe souvent le pourtour de la base d'un des poumons ; elle est alors marginale , ou bien elle occupe une partie ...
6
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
celui d on muscle à fibres serrées et peu distinctes , ce qui a valu à cette altération le nom qu'elle porte. s La carnification occupe souvent le pourtour de la base d'un des poumons ; etle est alors marginale , ou bien elle occupe une partie  ...
François Fabre, 1847
7
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
La carnification occupe souvent le pourtour de la base d'un des poumons ; elle est alors marginale , ou bien elle occupe une partie assez considérable d'un lobe : le lobe moyen est le seul que nous ayons vu entièrement envahi ; d'autres fois,  ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1847
8
Bibliothèque du médecin-praticien ou, Résumé général de tous ...
Quelques auteurs ont voulu voir en- c ire dans la carnification du poumon une forme de la 'pneumonie chronique; nous no is sommes déjà expliqués sur cette altération, que nous avons cru devoir rattacher à la congestion plutôt qu'à la phleg- ...
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
Dans la carnification, au contraire, le tissu est sec, et la pression n'en fait sortir ni gaz ni liquide. C'est encore ce qui la dislingue des noyaux d'induration consécutifs à des apoplexies pulmonaires, de l'infarctus hemoptoicus, de Laennec, qui ...
Société de biologie (Paris, France), 1856
10
Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales
La carnification de l'os est, au contraire , une affection morbide- des plus fâcheuses dans la caeie , ou ulcère des os, dans l'osïéosarcome et le cancer des os. Rarement on en obtient la guérison : peut -être parce qu'au lieu d'attaquer avec ...
Nicolas Philibert Adelon, 1821

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARNIFICATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carnification no contexto das seguintes notícias.
1
Le spectre de la grippe équine paralyse la France
Dans les écuries qui ne sont pas toujours totalement propres, des complications comme des pneumonies avec carnification des poumons ou ... «Le Temps, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carnification [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/carnification>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z