Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cassard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CASSARD EM FRANCÊS

cassard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CASSARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cassard e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CASSARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cassard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cassard no dicionário francês

A definição de cassard no dicionário é colocada em pedaços, deliberadamente ou não, por choque, pressão ou movimento violento.

La définition de cassard dans le dictionnaire est mettre en morceaux, volontairement ou non, par choc, par pression ou par mouvement violent.


Clique para ver a definição original de «cassard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CASSARD


bossard
bossard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambroussard
cambroussard
cossard
cossard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
drossard
drossard
froussard
froussard
guisard
guisard
hasard
hasard
hussard
hussard
isard
isard
nissard
nissard
pissard
pissard
poissard
poissard
rossard
rossard
vessard
vessard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CASSARD

cassable
cassage
cassandre
cassant
cassation
cassave
casse
cassé
casse-bouteille
casse-cou
casse-croûte
casse-cul
casse-gueule
casse-lunettes
casse-museau
casse-noisette
casse-noisettes
casse-noix
casse-pattes
casse-pied

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CASSARD

amusard
banlieusard
bondieusard
bousard
cambrousard
camisard
dreyfusard
grisard
gueusard
lisard
luisard
maquisard
mouisard
musard
nasard
partousard
pelousard
puisard
thésard
vasard

Sinônimos e antônimos de cassard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CASSARD»

cassard yves stéphane stephane fregate garage marik marine frégate antiaérienne cassard construit arsenal lorient armé pour essais août désigné dans premier temps nbsp philippe piano played beautifully throughout musicality admirable gorgeous rendition debussy clair lune york times mars auto service voiture occasion besancon vente retrouvez toutes annonces voitures concessionnaire ministère défense mise cale septembre lancée février entrée juillet biographie france musique découvrez réalisée votre radio vous propose nombreux portraits réalisés soins groupe marin jacques présentation activités dates photos réunions nantes loire atlantique horticulteur sorinières situé accueille site popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire

Tradutor on-line com a tradução de cassard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CASSARD

Conheça a tradução de cassard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cassard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cassard» em francês.

Tradutor português - chinês

cassard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cassard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cassard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cassard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاسارد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кассард
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cassard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cassard
260 milhões de falantes

francês

cassard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cassard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cassard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cassard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cassard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cassard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cassard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cassard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cassard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cassard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cassard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cassard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кассард
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cassard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cassard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cassard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cassard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cassard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cassard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CASSARD»

O termo «cassard» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cassard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cassard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cassard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CASSARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cassard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cassard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cassard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CASSARD»

Descubra o uso de cassard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cassard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jacques Cassard: Armateur et corsaire du Roi-Soleil
Des corsaires de Louis XIV, Jacques Cassard (1679-1740) est le plus célèbre, mais Cassard est aussi armateur, issu du milieu négociant de la Fosse à Nantes. Les aventures le conduisent en Méditerranée, mais aussi aux Antilles.
Philippe Hrodej, 2002
2
Raguse an 01: Farce en trois actes
Farce tragi-comique, philosophico-fantaisiste, absurde, triviale et dérisoire... Raguse an 01 nous raconte, l'histoire d'amours contrariées.
Pierre Cassard, 2009
3
Vies du capitaine Cassard, et du capitaine Paulin, connu ...
chés a la portée du canon , ils connurent leur méprise et prirent chasse. Cassard fit mettre toutes ses voiles au vent et les poursuivit. Il joignit le Faucon , lui lâcha toute sa bordée. L'Anglois lui riposta de la sienne; mais Cassard lui en lâcha ...
‎1817
4
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
... Qu'il ne s'agissait pas seulement de régler les conditions de la vente de l'office, mais en même temps la position respective des parties, par suite d'une donation qui était faite aux trois enfants Cassard par Colas, leur oncle; —— Attendu que ...
5
Biographie Bretonne
Cassard , dans une croisière de trois mois. fit un grand nombre de prises qui enri — chirent lui et ses co—intéressés. Le bruit de ses succès étant arvenu aux oreilles de Louis XIV, il l'appela à a cour et lui dit: « Monsieur Cas»sard, vous faites ...
P. Levot, 1852
6
L'Algérie dans la littérature française
Comme en écho à ces emballements répond, plusieurs années après, un accueil d'enthousiasme fait par la population, lors de son retour, à un héros de la guerre, Cassard, qui se donne à lui-même le surnom de Berbère (i) : sa popularité, ...
Charles Tailliart, 1925
7
Armorial du Dauphiné
CASSARD. Louis XI, encore dauphin, anoblit Michel Cas- fard, de Grenoble, au mois de juin 1448. Cette maison tomba en quenouille par quatre filles : Guicharde de Cassard, mariée : 1° à Jean Cathon ; 2" à Guillaume Martin ; Gui- gonne de ...
Gustave de Rivoire de La Bâtie, 1867
8
Les Bretons et la mer au Moyen âge
Jean-Christophe Cassard nous raconte les conditions de cette migration des anciens Bretons qui finirent par s'empaysanner, par s'enraciner dans la glèbe d'Armorique profonde : vers l'an mille, les Bretons ont perdu toutes leurs traditions ...
Jean-Christophe Cassard, 1998
9
Biographie universelle ancienne et moderne ou Histoire, par ...
Les matelots, les soldats de Cassard murmurèrent de ce qu'on leur était un chef qui les avait si souvent menés à la victoire : il fallut obéir. On partit pour la France en mars 1715. Dans la traversée, on rencontra une escadre anglaise; Cassard ...
10
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Les matelots, les soldats de Cassard murmurèrent de, ce qu'on leur était un chef qui les avait si souvent menés à la victoire : il fallut obéir. On partit pour la France en mars ,171 3. Dans la traversée, on rencontra une escadre anglaise; ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1813

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CASSARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cassard no contexto das seguintes notícias.
1
Petite église que celle de Flainval mais riche de par le dévouement …
Germaine Cassard, plus connue sous le surnom de Mèmène, a, elle, recréé une scène de la nativité sur un immense panneau : elle a projeté ... «Est Républicain, jul 15»
2
Campagne de prévention : oui à la baignade, non au bain de soleil
Intervenants : Julie Marano, surveillante de baignade à Chaux-la-Lotière (Haute-Saône), Thierry Cassard, direction hygiène et prévention de la ... «Francetv info, jul 15»
3
Etourdissante Fête de la musique à Montpellier
... événements comme ce marathon pianistique conçu par Philippe Cassard et qui a mené cinq pianistes à parcourir une centaine de préludes, ... «Les Échos, jul 15»
4
Festivals : L'Ouest s'offre une riche partition classique
... Cornouaille au pianiste Philippe Cassard (18 août). La magie Vivaldi éclatera dans l'église de Locmaria avec le Café Zimmermann (16 août) ... «maville.com, jul 15»
5
Cet été, le français s'apprend les pieds dans l'herbe
«Ce cours s'inscrit dans une volonté d'intégration des migrants allophones, explique Steve Cassard, responsable du projet au Bureau de ... «Tribune de Genève, jul 15»
6
Pianos Steinway: visite dans les ateliers
"C'est un équilibre extraordinaire entre les basses, le médium et l'aigu, confirme son confrère Philippe Cassard, lui aussi amoureux de la ... «L'Express, jul 15»
7
Fabrègues : un lagon au camping
S ébastien Foucrier et Sylvain Cassard, anciens paysagistes, se sont installés sur la commune de Fabrègues il y a quelques années. «Midi Libre, jul 15»
8
Le point sur la déconstruction des vieilles coques de la marine
Ce sera ensuite au tour des Cassard et Jean Bart, auxquels succèderont en 2020 et 2022 les futures FREMM DA. Exporter vers MEM :. «Meretmarine.com, jul 15»
9
Hardelot : un festival pour découvrir la musique classique
Place ensuite au concert phare du festival avec les mélodies de Debussy interprétées par l'illustre Nathalie Dessay et Philippe Cassard le 31 ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Le TCD Siroco en mer le 6 juillet pour une ultime sortie
... mieux que le Tigre, l'AMX10P c'est mieux que le VBCI, le Mirage c'est mieux que le rafale, une frégate Cassard c'est mieux qu'une Fremm. «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cassard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cassard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z