Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chatouilleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHATOUILLEUR EM FRANCÊS

chatouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHATOUILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chatouilleur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHATOUILLEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chatouilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chatouilleur no dicionário francês

A definição de tickler no dicionário é fazer cócegas. Quem conhece e pratica a arte de acariciar.

La définition de chatouilleur dans le dictionnaire est qui chatouille. Qui connaît et pratique l'art de caresser.


Clique para ver a definição original de «chatouilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHATOUILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHATOUILLEUR

chatironner
chative
chatoiement
chaton
chatonner
chatouillant
chatouille
chatouillé
chatouillement
chatouiller
chatouilleuse
chatouilleux
chatouillis
chatoyant
chatoyer
chât
châtrer
châtreur
chatte
chattement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHATOUILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinônimos e antônimos de chatouilleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHATOUILLEUR»

chatouilleur définition reverso conjugaison voir aussi avoir épiderme chatouilleux chatouiller chatouille expression exemple usage nbsp chatouilleur ivresse seins sont alors tant veux doigts chatouilleurs caresses lentes entrecoupant arrêts frissons nerveux retrouvez dans notre ligne conjugaion également artfl vivant langue française euse subst elle touchait bout doigt petite poitrine bébé malègue augustin andré verchuren boutons rare vidéo mars alexandria sensagent définitions dérivés analogique forum judgehype pseudo avatar email vous avez accès cette information date naissance carte utilisateur renseigné clip andre paroles découvrez chanson tiré album disponible gratuitement jukebox semaine lutin

Tradutor on-line com a tradução de chatouilleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHATOUILLEUR

Conheça a tradução de chatouilleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chatouilleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chatouilleur» em francês.

Tradutor português - chinês

难事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cosquilleras
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tickler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाज़ुक पतिस्थिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

TICKLER
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щекотливое положение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

problema sério
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যে সুড়সুড়ি দেয়
260 milhões de falantes

francês

chatouilleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tickler
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kitzeliges Problem
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

難問
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간질이는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tickler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công việc khó khăn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tickler
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत नाजूक किंवा अवघड प्रश्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

borç defteri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tickler
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drażniącymi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

делікатне становище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chestiune delicată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίνιγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tickler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tickler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tickler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chatouilleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHATOUILLEUR»

O termo «chatouilleur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.852 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chatouilleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chatouilleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chatouilleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHATOUILLEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chatouilleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chatouilleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chatouilleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHATOUILLEUR»

Descubra o uso de chatouilleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chatouilleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
100 fables triviales poétiquement élaborées
Un objet appelait « chatouilleur » Faisait des siennes dans la verdure, Où il s' enfuit à l'aventure Tant il partit dans un endroit obscur ! Le peu qu'on en voyait risquant d'aller au bout, Ne cherchait que des caresses aux parois assez lisses, ...
Fabrice Bolling
2
De grandes espérances
J. 1. Être élevé à la cuiller, ou à la main, c'est-à-dire sans le secours d'une nourrice, à l'aide de biberons ou autres de mélanges divers de farine, d'eau et de lait, à raison d'une mortalité d'à peu près 60 %. 2. Tick/er signifie « chatouilleur ». 3.
Charles Dickens, 2013
3
Mémoires de monsieur Joseph Prudhomme
Peut-être quelques provinciaux; attendez l'arrivée du chatouilleur en chef. - Qu' est-ce qu'un ehatouilleur, si ce n'est pas trop abuser de votre complaisance'? ' - C 'est un fonctionnaire qui est ordinairement placé sous le lustre, et il est entouré ...
Henry Monnier, 1857
4
De La France
J'ai ri de si bon cœur que mes voisins m'ont certainement pris pour, le chatouilleur du théâtre. Savez-vous ce que c'est qu'un chatouilleur? Je ne connais moi-même le sens de ce mot que depuis peu et dois mon instruction à cet égard ...
Heine, Henri, 1860
5
Mémoires de Monsieur Joseph Brudhomme
Peut-être quelques provinciaux ; attendez l'arrivée du chatouilleur en chef. — Qu' est-ce qu'un chatouilleur, si ce n'est pas trop abuser de votre complaisance? — C 'est un fonctionnaire qui est ordinairement placé sous le lustre, et il est entouré ...
Henry Bonaventure Monnier, 1857
6
C'est l'enfer à table: Quand les repas de l'enfant sont ...
chatouilleur. Avant de lui mettre le biberon dans la bouche, vous pouvez chatouiller la commissure des lèvres de bébé avec la tétine pour déclencher le réflexe de succion. N'hésitez pas à alterner la tétine qu'il adore et le nouveau biberon ...
Laurence Haurat, PsychoEnfant Caleido Editions, 2012
7
Le « design » de nos existences: à l'époque de l'innovation ...
De l'improvisation à la composition Pour illustrer la notion d'interaction réflexive et son lien avec la métaphore du robot chatouilleur, nous décrivons trois projets dans le domaine de la création musicale. Ces systèmes ont été conçus de ...
IRI/ Centre Pompidou, sous la direction de Bernard Stiegler, 2008
8
Les surprises du destin - Dans les bras d'un ennemi - Un ...
Jared se mità chatouiller le ventre d'Allisonen s'exclamant: — Je suis lemonstre chatouilleur ! Allison se débattiten riant aux éclats. — Non !Moi, le monst'etilleur! Elle plantases doigtsdans ses côtes. Il éclata d'ungrand rire etlasouleva àboutde  ...
Barbara Hannay, Kathryn Ross, Lissa Manley, 2009
9
Lettres à Nathanaël: Une invitation à la psychanalyse
On ne peut nier que Freud éprouvait pour Fliess un intense amour de transfert — - tente sa correspondance en témoigne. Cependant, ce petit chatouilleur de nez, comme l'avait nommé Lacan, était—il pour autant mis en position d'analyste par ...
Liliane Fainsilber, 2005
10
Säkularausgabe: De la France (2. v)
J'ai ri de si bon cœur que mes voisins m'ont certainement pris pour le chatouilleur du théâtre. Savez- vous ce que c'est qu'un chatouilleur? Je ne connais moi- même le sens 20 de ce mot que depuis peu et dois mon instruction à cet égard à  ...
Heinrich Heine, 1977

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHATOUILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chatouilleur no contexto das seguintes notícias.
1
Les jouets, une emprise de plus en plus forte sur Hollywood
Vivement les opérations "papillon chatouilleur", "os rigolo" et autre "crampe de l'écrivain" d'une hypothétique adaptation de Docteur Maboul au ... «AlloCiné, jul 15»
2
Le rôle de Wilhelm Fliess dans la théorisation freudienne – 1
Ce « médicastre », ce « chatouilleur de nez » comme l'appelait Lacan avec ironie pour bien indiquer que ce n'était nullement son savoir en ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
3
Thi Maï Le Hoang fait parler ses crayons
Intitulé « La Bête à guilis », c'est l'histoire d'un petit monstre chatouilleur qui fera découvrir toutes les parties du corps d'un bébé aux petits ... «Sud Ouest, mai 15»
4
Mons: le Marché aux Herbes se prend pour «Monsmartre»
Pinceau chatouilleur ! E.G.. Pinceau chatouilleur ! Les artistes donnent libre cours à leur inspiration... Quand ils ne viennent pas vous ... «La Province, mai 15»
5
Il y a 105 ans... Le Figaro s'émerveillait devant le Luna Park de la …
Et pour sa rentrée 1910, le Luna Park a semble-t-il fait le plein de nouvelles attractions aux accents plus franchouillards: du «Chatouilleur» au ... «Le Figaro, abr 15»
6
Islam à Angers : des associations à foison
Un choix assumé pour cette association qui se revendique comme "chatouilleur de consciences". D'autres structures d'obédience musulmane ... «Angers Mag Info, mar 15»
7
Studio Bagel : Bapt & Gaël sur tous les fronts pour Noël !
Dans ce second épisode de Cinématiks, le héros Stéphane doit protéger sa famille face au démoniaque Jacques la Chatouilleur ! Un pitch qui ... «meltyBuzz, dez 14»
8
Quand un teletubby saccage une chambre universitaire, ça se …
Souvenez-vous, il y a quelques mois on vous parlait du serial chatouilleur du campus de Boston. Figurez-vous que nous avons trouvé pire que ... «meltyCampus, nov 14»
9
Docteur Maboul ne peut pas payer son opération
... souviennent encore des règles : retirer avec une pince le papillon chatouilleur dans l'estomac, la pomme d'Adam dans la gorge ou l'os rigolo ... «Le Parisien, out 14»
10
Pourquoi sommes-nous chatouilleux ?
Bien évidemment, les réactions varient aussi en fonction des personnes. Pour en arriver à cette conclusion, ils ont utilisé un robot chatouilleur ! «Hitek.fr, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chatouilleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chatouilleur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z