Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chimique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIMIQUE EM FRANCÊS

chimique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIMIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chimique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHIMIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chimique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chimique

química

Chimie

A química é uma ciência da natureza que estuda matéria e suas transformações, e mais precisamente: ▪ elementos químicos no estado livre, átomos ou íons atômicos e suas associações por ligações químicas que geram compostos moleculares estáveis ​​ou intermediários mais ou menos instáveis. Essas entidades da matéria podem ser caracterizadas por uma identidade relacionada a características quânticas e propriedades precisas; ▪ processos que alteram ou modificam a identidade dessas partículas ou moléculas de matéria, chamadas reação química, transformação, interação, etc. ; ▪ os mecanismos de reação envolvidos em processos químicos ou o equilíbrio físico entre duas formas, que permitem interpretar observações e prever novas reações; ▪ os fenômenos fundamentais observáveis ​​em relação às forças da natureza que desempenham um papel químico, favorecendo reações ou síntese, adição, combinação ou decomposição, separação de fases ou extração. La chimie est une science de la nature qui étudie la matière et ses transformations, et plus précisément : ▪ les éléments chimiques à l'état libre, atomes ou ions atomiques, et leurs associations par liaisons chimiques qui engendrent notamment des composés moléculaires stables ou des intermédiaires plus ou moins instables. Ces entités de matière peuvent être caractérisées par une identité reliée à des caractéristiques quantiques et des propriétés précises ; ▪ les processus qui changent ou modifient l'identité de ces particules ou molécules de matière, dénommés réaction chimique, transformation, interaction, etc. ; ▪ les mécanismes réactionnels intervenant dans les processus chimiques ou les équilibres physiques entre deux formes, qui permettent d'interpréter des observations et d'envisager de nouvelles réactions ; ▪ les phénomènes fondamentaux observables en rapport avec les forces de la nature qui jouent un rôle chimique, favorisant les réactions ou synthèse, addition, combinaison ou décomposition, séparation de phases ou extraction.

definição de chimique no dicionário francês

A definição de química no dicionário é aquela que, por natureza, pertence à química, que é a química.

La définition de chimique dans le dictionnaire est qui par nature appartient à la chimie, qui relève de la chimie.

Clique para ver a definição original de «chimique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHIMIQUE


académique
académique
agronomique
agronomique
algorithmique
algorithmique
anatomique
anatomique
astronomique
astronomique
atomique
atomique
comique
comique
cosmique
cosmique
céramique
céramique
dynamique
dynamique
endémique
endémique
gastronomique
gastronomique
islamique
islamique
macroéconomique
macroéconomique
mésodermique
mésodermique
panoramique
panoramique
polémique
polémique
systémique
systémique
thermique
thermique
économique
économique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHIMIQUE

chimiatre
chimiatrie
chimie
chimio-différenciation
chimio-prévention
chimioprophylaxie
chimiosynthèse
chimiosynthétique
chimiotactique
chimiotactisme
chimiotaxie
chimiothérapeute
chimiothérapeutique
chimiothérapie
chimiothérapique
chimiotropique
chimiotropisme
chimiquement
chimisme
chimiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHIMIQUE

achromique
aérodynamique
balsamique
biochimique
chromosomique
cyclothymique
dermique
ectodermique
géothermique
intradermique
ischémique
mimique
ophtalmique
opéra-comique
rythmique
taxonomique
thermodynamique
urémique
volumique
épidémique

Sinônimos e antônimos de chimique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHIMIQUE»

chimique produit formule définition symbole scellement organique peeling chimie science nature étudie matière transformations plus précisément éléments chimiques état libre atomes ions atomiques leurs associations liaisons engendrent chimique wiktionnaire études minéralogique assigneront place définitive systématique cette roche était énigmes lithologie société france réseau chimistes bureau division catalyse lance appel offres bourses congrès vise attribuer huit montant nbsp département génie école polytechnique montréal formation avenir offre qualité menant laboratoire genie inpt cnrs recherche organisée autour départements gimd stpi institut biologie physico été créé fondation edmond rothschild ibpc alors seule institution scientifique employer epfl bénéficiant appui trentaine groupes réputation mondiale vaste industrie union industries couvre large gamme produits activités déclinent amont vers aval base minérale plate forme pont claix

Tradutor on-line com a tradução de chimique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIMIQUE

Conheça a tradução de chimique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chimique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chimique» em francês.

Tradutor português - chinês

化学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

químico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chemical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रासायनिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادة كيميائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

химическая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

químico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাসায়নিক
260 milhões de falantes

francês

chimique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kimia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chemikalie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケミカル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kimia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hóa học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரசாயன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रासायनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kimyasal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chimico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chemiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хімічна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chimic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χημική ουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chemiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kemisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjemisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chimique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIMIQUE»

O termo «chimique» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.832 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chimique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chimique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chimique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHIMIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chimique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chimique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chimique

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CHIMIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra chimique.
1
Edouard Pailleron
Le mariage est une expérience chimique dans laquelle deux corps inoffensifs peuvent, en se combinant, produire un poison.
2
Oskar Wadyslaw de Lubicz Milosz
Les poètes anciens chantaient les senteurs de la terre et les grillons. Maintenant nous contournons les champs, et fuyons la zone chimique des fermes.
3
Lauréanne Harvey
La vie à deux est une merveilleuse expérience chimique, à condition de suivre sérieusement les réactions afin de ne pas rater le résultat.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHIMIQUE»

Descubra o uso de chimique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chimique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Techniques instrumentales d'analyse chimique - en 23 fiches: ...
Cet ouvrage présente en 22 fiches de 2 à 8 pages les principales techniques instrumentales d'analyse chimique : chromatographies liquide, en phase gazeuse, ionique ou planaire, Infrarouge, fluorimétrie, spectrométrie Raman, fluorescence ...
Francis Rouessac, Annick Rouessac, 2011
2
Philosophie chimique: ou vérités fondamentales de la chimie ...
CHIMIQUE. o v s les faits , toutes les expériences' de la cbimie peuvent être rapportés à douze phénomènes généraux dont voici l'énumé- ration. I. L'action de la, lumière. II. Celle du calorique. III. 1? action de l'air ilans la combustion. . IV.
Antoine François de Fourcroy, 1797
3
L'indispensable en cinétique chimique
L'essentiel de chaque notion est présenté sous la forme d'une fiche de deux ou quatre pages, et un index détaillé permet d'accéder immédiatement à l'information recherchée.
Geneviève-M-L Dumas, 2001
4
Analyse chimique quantitative de Vogel
1.1 Introduction Il existe de nombreuses définitions de l'analyse chimique, mais il semble bien fondé de dire que c'est l'application d'un processus, ou d'une série de processus, dans le but d'identifier et/ou de doser une substance, les ...
J. Mendham, 2005
5
Analyse physico-chimique des catalyseurs industriels: manuel ...
Cet ouvrage expose les principales techniques physico-chimiques de caractérisation de catalyseurs utilisées dans la recherche de nouvelles phases actives, dans l'optimisation des paramètres de mise en forme et dans le suivi de la ...
‎2001
6
Aide-mémoire du risque chimique - 3ème édition
Cet aide-mémoire traite des risques chimiques industriels, professionnels et de la vie courante, en donnant pour chacun les mesures de prévention à mettre en oeuvre, avec des exemples empruntés à divers secteurs industriels.
Nichan Margossian, 2011
7
Équilibres chimiques en solution
a) Écrire la relation entre potentiel chimique et activité. b) Définir précisément les états standard et en particulier ceux utilisés pour les solutions. c) Expliciter à T et P fixées la condition d'évolution spontanée d'un système chimique ; la ...
Marie-Odile Delcourt, Nicole Bois, Fouad Chouaib, 2000
8
Chimie des polymères: synthèses, réactions, dégradations
CHAPITRE 9 MODIFICATION CHIMIQUE DES POLYMÈRES 9.1 OBJECTIFS • Décrire les principaux types de réaction applicables aux polymères. • Comparer le comportement chimique des polymères à ceux des composés organiques ...
Jean Pierre Mercier, Ernest Maréchal, 1993
9
Biochimie
Kent a toutefois permis d'aller plus loin en mettant au point la technique de ligation chimique native. Ici, deux peptides sont réunis par liaison peptidique pour donner un polypeptide dont la longueur peut atteindre 120 résidus (Fig. 7- 36).
Donald Voet, Judith G. Voet, 2005
10
L'indispensable en Thermodynamique chimique : les applications
Création d'entropie 16 Une réaction chimique spontanée (processus irréversible) crée de l'entropie (second principe, Fiche 2). » 1. Production d'entropie Pour un système thermodynamique subissant une transformation infinitésimale, on a ...
Ben-Aïm Roger I., Jean-Claude Legrand

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIMIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chimique no contexto das seguintes notícias.
1
Un scandale de tricherie aux examens vire au massacre à Bhopal
... c'était il y a trente ans, après l'explosion d'une usine chimique. La capitale de l'Etat du Madhya Pradesh venait d'être frappée par l'une des ... «Le Monde, jul 15»
2
Cinétique chimique
On appelle cinétique chimique l'étude de l'évolution dans le temps des systèmes chimiques. Car, lors d'une réaction chimique, le passage d'un état initial à un ... «Futura Sciences, jul 15»
3
Nancy : alerte au risque chimique - Magnum La radio
Ce mercredi en fin d'après-midi, une trentaine de pompiers spécialisés dans le risque chimique ont dû intervenir à l'institut Jean-Lamour de ... «MAGNUM LA RADIO !, jul 15»
4
L'eau a échappé à la pollution à Daillens
Accident chimiqueLa nappe phréatique est indemne après l'accident ferroviaire chimique du 25 avril. Jacqueline de Quattro est soulagée mais ... «24heures.ch, jul 15»
5
Bouches-du-Rhône : explosions dans usine chimique, la piste …
Deux violents incendies, consécutifs à deux explosions, se sont déclarés dans la nuit de lundi à mardi dans un site pétrochimique de l'étang de ... «ladepeche.fr, jul 15»
6
[Reportage en son 3D] Au cœur de la défense nucléaire et chimique
[Reportage en son 3D] Au cœur de la défense nucléaire et chimique ... dans la défense nucléaire, radiologique, biologique et chimique. «RFI, jul 15»
7
Pougy (Aube) : Accident d'un camion transportant un produit chimique
L'objectif : transvaser le produit chimique dans une nouvelle citerne. Une opération délicate de près de 2 heures. Le camion était parti du Jura. «Francetv info, jul 15»
8
Une campagne de la WWF sur le chimique et le naturel
Focus sur cette campagne du WWF qui met en parallèle le chimique et le naturel. En collaboration avec l'agence Leo Burnett, ils ont imaginé ... «Buzzecolo, jul 15»
9
Exposition chimique des salariés : Technicolor condamnée …
La délocalisation de l'industrie électronique dans les pays asiatiques pose de nombreux problèmes environnementaux et sociaux. «Novethic, jul 15»
10
Charles-Frédéric Kuhlmann, le père de la première usine chimique
L'HISTOIRE AU PIED DE LA TOMBE. Nous nous sommes penchés sur les tombes d'hommes que l'histoire a rendus célèbres et qui sont ... «La Voix du Nord, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chimique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chimique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z