Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "choéphore" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHOÉPHORE EM FRANCÊS

choéphore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHOÉPHORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Choéphore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHOÉPHORE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «choéphore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de choéphore no dicionário francês

A definição de choéphore no dicionário é aquela que carrega as ofertas para os mortos.

La définition de choéphore dans le dictionnaire est celui, celle qui porte les offrandes destinées aux morts.


Clique para ver a definição original de «choéphore» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHOÉPHORE


amphore
amphore
anaphore
anaphore
ascophore
ascophore
blastophore
blastophore
bosphore
bosphore
chromatophore
chromatophore
chromophore
chromophore
cystophore
cystophore
doryphore
doryphore
hydrophore
hydrophore
lophophore
lophophore
métaphore
métaphore
oenophore
oenophore
pharmacophore
pharmacophore
phosphore
phosphore
photophore
photophore
pneumatophore
pneumatophore
scyphophore
scyphophore
spermatophore
spermatophore
sémaphore
sémaphore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHOÉPHORE

choanocyte
choanoflagellés
choanoïde
choc
chocolat
chocolaté
chocolaterie
chocolatier
chocolatière
chocotte
chœur
choir
choisi
choisir
choisisseur
choix
cholagogue
cholécystectomie
cholécystite
cholédocho-duodénostomie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHOÉPHORE

androphore
anthophore
astrophore
biophore
canéphore
christophore
cistophore
embryophore
galactophore
gynophore
hyménophore
odontophore
onychophore
pyrophore
rhinophore
rhizophore
synoptophore
zoophore
électrophore
éphore

Sinônimos e antônimos de choéphore no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHOÉPHORE»

choéphore choéphore wiktionnaire fɔʁ féminin antiquité dans grèce antique femme apporte offrandes morts choéphores sacrifice abord nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes notre ligne conjugaion prononc kɔefɔ pour initiale lettre graph étymol hist compl empr connu reverso voir aussi choryphée choeropotame choper

Tradutor on-line com a tradução de choéphore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHOÉPHORE

Conheça a tradução de choéphore a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de choéphore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «choéphore» em francês.

Tradutor português - chinês

choéphore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

choéphore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

choéphore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

choéphore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

choéphore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

choéphore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choéphore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

choéphore
260 milhões de falantes

francês

choéphore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

choéphore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

choéphore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

choéphore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

choéphore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

choéphore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

choéphore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

choéphore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

choéphore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

choéphore
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

choéphore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

choéphore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

choéphore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

choéphore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

choéphore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

choéphore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

choéphore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

choéphore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de choéphore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHOÉPHORE»

O termo «choéphore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.168 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «choéphore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de choéphore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «choéphore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHOÉPHORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «choéphore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «choéphore» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre choéphore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHOÉPHORE»

Descubra o uso de choéphore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com choéphore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le chant des Ellébores: Poèmes
Étrange choéphore, Faiseuse de chimères, Et qui suit dès l'aurore Le fil incantatoire De son imaginaire. Vers quelle métaphore Ultime et illusoire T' avances-tu alors 5' Etrange choéphore, Tu cherches à émouvoir Par tes chants le destin Et ...
Maryse Haj Nassar, 2009
2
Tarmac des hirondelles: roman
Et alors je fis ce rêve étrange et bref : Un enfant de mon âge, nu sous une chlamyde rouge, se tenait devant moi ; et une choéphore en longue robe de soie sombre et brillante vint, le pain des morts dans un panier, s'enquérir du prix du ...
Sätkà-Chännkà Yémy, 2008
3
Datations et Documents Lexicographiques
1818 — «Eau chocolatée*. Fortia de Piles, Nouv. Dict., 59. — [P.W.] [0 s.v. Trévoux, 1771]. chocolatière, s.f. (récipient) — DG, FEW, BW, D, 1680 ; L, 6 d. 1675 — P. D. Huet, Manuscrits. — F. Mod., 14, 288. choéphore, s.f. (t. antique) — 6 t. lex.
4
Paul Claudel et la rénovation du drame musical: étude de ses ...
Milhaud fait à nouveau figure de précurseur. Dès son travail sur Les Choéphores , il a fait usage de cette distorsion de manière éminemment expressive pour conclure l'« Exhortation» : Une Choéphore Sop. Cont. Tén. Basses 4- tu* uni [\ Tue ...
Pascal Lécroart, 2004
5
L' Aube Noire
Aussi, toutes les citations introductrices sont tirées de l'Orestie d'Eschyle, la presque totalité tirées du chœur et du choéphore des Érinyes. Aussi, le texte n'est malheureusement pas féminisé. Je vous présente ainsi, humblement, la seconde  ...
Bruno Massé, 2009
6
Genevadown -
L'artiste s'amuse à les assembler dans un ordre désordonné pour finir en une stu - pide oeuvre sans forme réelle qui porte toujours un nom prétentieux du genre « Acte de genèse avec Dieu » ou plus simplement « La choéphore aux pieds ...
Sébastien Ripari
7
Le Dictionnaire du cruciverbiste
... étrenner Porter sur les nerfs: agacer, énerver Porteur de l'information génétique: ADN Porteuse des offrandes aux morts: choéphore Portier: Cerbère, cerbère, gardien Portion: arc, assiettée, estran, fragment, parcelle, part, partie, tranche, ...
Jean-Claude Cantin, 2007
8
Correspondance avec des amis musiciens
Alors, pour bien régler cela, il a fait lui-même l'espèce de danse de Choéphore sur laquelle nous devrions nous régler. Eh bien, c'était magnifique : ce vieil homme, dansant, en sachant exactement ce qu'il voulait exprimer, c'était formidable.
Paul Collaer, Robert Wangermée, 1996
9
Claudel metteur en scène: la frontière entre les deux mondes
Alors, pour bien régler cela, il a fait lui-même l'espèce de danse de Choéphore sur laquelle nous devions nous régler. Et bien, c'était magnifique : ce vieil homme, dansant, en sachant exactement ce qu'il voulait exprimer". Jeanne Collaer ...
Jean-Bernard Moraly, 1998
10
THEORIE DE LITTERATURE
Au théâtre, il n'est pas possible de résumer narrativement ce qui n'appartient pas à l'action, à moins de recourir à un chœur ou à un choéphore. Deux procédés pallient en général cette carence : d'une part, l'exposition, artifice permettant de ...
‎2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Choéphore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/choephore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z