Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chronométrage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHRONOMÉTRAGE EM FRANCÊS

chronométrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHRONOMÉTRAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chronométrage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHRONOMÉTRAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chronométrage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chronométrage no dicionário francês

A definição de cronometragem no dicionário é, geralmente com a ajuda de um cronômetro, a duração exata de uma ação ou de cada uma de suas fases.

La définition de chronométrage dans le dictionnaire est relever, généralement à l'aide d'un chronomètre, la durée exacte d'une action ou de chacune de ses phases.


Clique para ver a definição original de «chronométrage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHRONOMÉTRAGE


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
cintrage
cintrage
décentrage
décentrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHRONOMÉTRAGE

chronogénétique
chronognosie
chronogramme
chronographe
chronographie
chronographique
chronologie
chronologique
chronologiquement
chronologiste
chronomètre
chronométrer
chronométreur
chronométrie
chronométrier
chronométrique
chronométriquement
chronomorphe
chronopappe
chronopathologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHRONOMÉTRAGE

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décintrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
salpêtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

Sinônimos e antônimos de chronométrage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHRONOMÉTRAGE»

chronométrage poste travail course pied gratuit liscriado automatique sportif triathlon production chronométrage épreuves sportives courses vélo yaka chrono marathon ekiden trail cyclisme aquathlon bike roller nbsp matsport timing prestations solutions spécialiste vente matériel depuis plus vingt résultats micro accueil news ffsa tour auto rallyes paris classic ktmania enduro werc chronométreur officiel chpt chronometrage gestion epreuves vous propose nouvelle solution location infos inscriptions ligne pour faciliter montres omega naissance moderne lorsque première fois jeux olympiques reprirent nouveau incluait cellule photoélectrique heuer professional globales univers sport consult prestation nordsport optez professionnel avec

Tradutor on-line com a tradução de chronométrage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHRONOMÉTRAGE

Conheça a tradução de chronométrage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chronométrage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chronométrage» em francês.

Tradutor português - chinês

定时
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sincronización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

timing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توقيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синхронизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cronometragem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সময়জ্ঞান
260 milhões de falantes

francês

chronométrage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Timing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タイミング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타이밍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wektu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zamanlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sincronizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chronometraż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синхронізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sincronizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγχρονισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tydsberekening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

timing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

timing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chronométrage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHRONOMÉTRAGE»

O termo «chronométrage» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.185 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chronométrage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chronométrage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chronométrage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHRONOMÉTRAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chronométrage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chronométrage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chronométrage

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CHRONOMÉTRAGE»

Citações e frases célebres com a palavra chronométrage.
1
Robert Heinlein
La différence entre un homme courageux et un lâche est essentiellement un problème de chronométrage.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHRONOMÉTRAGE»

Descubra o uso de chronométrage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chronométrage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gestion et organisation
Les techniques sont variables : mesures très précises telles que le chronométrage, mesures d'estimation telles que l'autoanalyse, l'autopointage, méthodes fondées sur la technique des sondages telles que les observations instantanées ou ...
Abdelaziz Guertaoui, Michelle Marcoux, Ludovic Le Goff, 2003
2
Histoire de la Shoah
Entre 1939 et 1945, l'Allemagne nazie, secondée par de nombreuses complicités, a assassiné entre 5 et 6 millions de Juifs européens dans le silence quasi complet du monde.
Georges Bensoussan, 2006
3
L'Aéronautique: revue illustrée de la navigation aérienne
Note sur le chronométrage des avions Le capitaine Hirschauer, dont on sait V autorité en matière de réglementation de records, a bien voulu nous faire parvenir les observations ci-après relatives à l'article de M. J. Cousin. La deuxième ...
Jules Saunière, 1925
4
Associer capital et travail, comment faire?
Les imprimés utilisés par le chronométreur sont les suivants (') : — le « Relevé de chronométrage » (modèle C.I.O. n° 1), utilisé pour le relevé des opérations à déroulement périodique; — le « Relevé de chronométrage » (modèle C.I.O. n° 2),  ...
Émile Rimailho, 1947
5
Collection de l'Ecole des sciences économiques
de l'exécutant doivent se faire pour chacun des éléments à chacun des cycles, se trouve-t-on devant une série de variantes. On distingue deux moments auquels les chronométreurs portent leurs jugements : en cours de chronométrage et à la ...
6
Les logiques de l'entreprise: La rationalisation dans ...
Bien plus, l'amélioration des méthodes d'organisation est devenue, dans ce secteur, une recherche continue, partie intégrante des fonctions de gestion à l' intérieur de l'entreprise. Dans les années 1920, le chronométrage était considéré  ...
Aimée Moutet, 1997
7
Berichtsbuch. [Actes. Proceedings.]
Que penser du chronométrage d'épreuves Sportives où tous lcs temps sont officiellement pris à la main au 'In de seconde, où un temps de '/|o de seconde plus court que celui du record du monde constitue un nouveau record mondial, alors ...
Deutsche Gesellschaft für Chronometrie, 1959
8
La Vie automobile
Le chronométrage mécanique Accumulateurs ~~ ----Supports-- Fig. 1. — Ensemble schématique du chronométrage mécanique. (pV)iECluTôr3»ai|E| I CHBRLEb FRROOX^-^ DONOD , EDfTeOR. 1 32.Roe BOrtPiPRRTe_PRRl^_VI?
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1932
9
Organisation scientifique du travail en agriculture
Jean Piel-Desruisseaux. CHAPITRE IIl ÉTUDE DES TEMPS ET CHRONOMÉTRAGE SOMMAIRE I. GÉNÉRALITÉS SUH LE CHRONOMÉTRAGE . A. Considérations générales. B. Technique du chronométrage. a) Analyse du travail. b) Mesure ...
Jean Piel-Desruisseaux, 1948
10
Ingénieurs de l'automobile
Le premier chronométrage de début, dont nous avons parlé, n'ayant pu être poussé assez loin, n'aura pas donné des indications suffisantes pour les agents techniques nouveaux venus. Voulant faire preuve d'un zèle louable, ils auront donc ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHRONOMÉTRAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chronométrage no contexto das seguintes notícias.
1
Angers SCO : l'entreprise Bodet se met à l'heure du foot
... d'édifice, l'horlogerie industrielle, la gestion des temps de présence et d'activités et le chronométrage et le tableau d'affichage sportif. «Angers Mag Info, jul 15»
2
Levée de fonds : Top Chrono pour Jogg.in - ITespresso.fr
... depuis 2013, une plate-forme communautaire dédiée aux coureurs) et le spécialiste du chronométrage sportif Top Chrono (fondé en 1995). «ITespresso.fr, jul 15»
3
Fête locale du 17 au 20
... sur inscriptions à partir de 8 h 30 ; départ de la place des Platanes ; à partir de 12 ans, sans chronométrage ; participation : 2 €; à 12 heures, ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
20e course à la soupe de poissons : les inscriptions sont encore …
... 17 h pour les minimes et cadet (3.800 m) avec en fin d'après-midi à 18 h la course populaire de 10 km avec chronométrage à puce. «Le Courrier Vendéen, jul 15»
5
Tour de France: contre-la-montre par équipes au menu de la 9e étape
Le chronométrage est basé sur le cinquième homme de chaque formation. Ces temps sont reportés au classement général individuel. «Le Parisien, jul 15»
6
Tour de France - 9e étape : BMC s'impose d'un souffle mais Froome …
Le Team Sky a ensuite compté une puis cinq secondes d'avance aux deux postes de chronométrage suivants (aux kilomètres 20.5 et 26). «Eurosport.fr, jul 15»
7
Le sport français, cette source éternelle de frustration
En 1968, à Sacramento (Etats-Unis), il bat celui de Charles Greene, pourtant chronométré avec le même temps, 10'' en chronométrage manuel ... «Slate.fr, jul 15»
8
Deuxième Nocturne de Nîmes : top-départ aux inscriptions
Des tee-shirts en nombre insuffisant, une société de chronométrage débordée : le 26 septembre dernier, les bénévoles du Lions club Nîmes ... «Midi Libre, jul 15»
9
Course pédestre, banda et «DJ Fou» pour faire la fête
«Chrono Start» assurera le chronométrage électronique. Il y aura aussi des «courses enfant» dans le cadre du parc du château, et après la ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Girls Run. Une course féminine, le 15 juillet
L'objectif de cet événement est de mettre en avant le site « Jogg.in », lancé par Top Chrono, entreprise spécialisée dans le chronométrage ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chronométrage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chronometrage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z