Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cicatrisé" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICATRISÉ EM FRANCÊS

cicatrisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CICATRISÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cicatrisé é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo cicatrisé em francês.

O QUE SIGNIFICA CICATRISÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cicatrisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cicatrisé no dicionário francês

A primeira definição de curado no dicionário é que está no estado de uma ferida após a cura. Coberto com cicatrizes. Outra definição de curado é uma espécie de líquen cuja apotecia oferece impressões semelhantes às cicatrizes. Cicatrizado também é fornecido com rugas imitando cicatrizes. Quem está em mau estado Marcado pelo sofrimento.

La première définition de cicatrisé dans le dictionnaire est qui est dans l'état d'une plaie après la guérison. Couvert de cicatrices. Une autre définition de cicatrisé est espèce de lichen dont les apothécies offrent des impressions semblables à des cicatrices. Cicatrisé est aussi pourvu de rugosités imitant des cicatrices. Qui est en mauvais état. Marqué par une souffrance.

Clique para ver a definição original de «cicatrisé» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO CICATRISÉ

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je cicatrise
tu cicatrises
il/elle cicatrise
nous cicatrisons
vous cicatrisez
ils/elles cicatrisent
Imparfait
je cicatrisais
tu cicatrisais
il/elle cicatrisait
nous cicatrisions
vous cicatrisiez
ils/elles cicatrisaient
Passé simple
je cicatrisai
tu cicatrisas
il/elle cicatrisa
nous cicatrisâmes
vous cicatrisâtes
ils/elles cicatrisèrent
Futur simple
je cicatriserai
tu cicatriseras
il/elle cicatrisera
nous cicatriserons
vous cicatriserez
ils/elles cicatriseront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai cicatrisé
tu as cicatrisé
il/elle a cicatrisé
nous avons cicatrisé
vous avez cicatrisé
ils/elles ont cicatrisé
Plus-que-parfait
j'avais cicatrisé
tu avais cicatrisé
il/elle avait cicatrisé
nous avions cicatrisé
vous aviez cicatrisé
ils/elles avaient cicatrisé
Passé antérieur
j'eus cicatrisé
tu eus cicatrisé
il/elle eut cicatrisé
nous eûmes cicatrisé
vous eûtes cicatrisé
ils/elles eurent cicatrisé
Futur antérieur
j'aurai cicatrisé
tu auras cicatrisé
il/elle aura cicatrisé
nous aurons cicatrisé
vous aurez cicatrisé
ils/elles auront cicatrisé

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je cicatrise
que tu cicatrises
qu'il/elle cicatrise
que nous cicatrisions
que vous cicatrisiez
qu'ils/elles cicatrisent
Imparfait
que je cicatrisasse
que tu cicatrisasses
qu'il/elle cicatrisât
que nous cicatrisassions
que vous cicatrisassiez
qu'ils/elles cicatrisassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie cicatrisé
que tu aies cicatrisé
qu'il/elle ait cicatrisé
que nous ayons cicatrisé
que vous ayez cicatrisé
qu'ils/elles aient cicatrisé
Plus-que-parfait
que j'eusse cicatrisé
que tu eusses cicatrisé
qu'il/elle eût cicatrisé
que nous eussions cicatrisé
que vous eussiez cicatrisé
qu'ils/elles eussent cicatrisé

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je cicatriserais
tu cicatriserais
il/elle cicatriserait
nous cicatriserions
vous cicatriseriez
ils/elles cicatriseraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais cicatrisé
tu aurais cicatrisé
il/elle aurait cicatrisé
nous aurions cicatrisé
vous auriez cicatrisé
ils/elles auraient cicatrisé
Passé (2ème forme)
j'eusse cicatrisé
tu eusses cicatrisé
il/elle eût cicatrisé
nous eussions cicatrisé
vous eussiez cicatrisé
ils/elles eussent cicatrisé

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES