Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cimeau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIMEAU EM FRANCÊS

cimeau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIMEAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cimeau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIMEAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cimeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cimeau no dicionário francês

A definição de cire no dicionário é a extremidade superior de um objeto geralmente alto e com ponta terminal.

La définition de cimeau dans le dictionnaire est extrémité supérieure d'un objet généralement élevé et terminé en pointe.


Clique para ver a definição original de «cimeau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CIMEAU


chalumeau
chalumeau
chameau
chameau
chrémeau
chrémeau
grumeau
grumeau
gémeau
gémeau
hameau
hameau
jumeau
jumeau
navire-jumeau
navire-jumeau
oiseau-chameau
oiseau-chameau
ormeau
ormeau
plumeau
plumeau
pommeau
pommeau
rameau
rameau
trijumeau
trijumeau
trumeau
trumeau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CIMEAU

cimaise
cimbaler
cime
ciment
cimentage
cimentaire
cimentation
cimenté
cimenter
cimenterie
cimentier
cimentifié
cimeterre
cimetière
cimette
cimeux
cimicifuge
cimier
cimmérien
cimmérienne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CIMEAU

bandeau
bateau
beau
bureau
cadeau
chapeau
château
couteau
drapeau
eau
fuseau
moreau
niveau
nouveau
oiseau
panneau
peau
plateau
réseau
tableau

Sinônimos e antônimos de cimeau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CIMEAU»

cimeau définition reverso conjugaison voir aussi cimeaux cime cimeux ciseau expression exemple usage contraire grammaire nbsp fabriquer vous allez trouver différentes techniques fabriquation bien évidemment cette liste exhaustive avez technique différente cimeau grives branche sèche servira support pour gluaux arbre appelle également située extrémité supérieure objet généralement élevé terminé pointe monts montagnes arbres hautes cimes jusqu littré citations étymologie haut dans langue texte intégral sans publicité brimborions avec néerlandais analogique bilingue langues dicocitations prononciation lycée

Tradutor on-line com a tradução de cimeau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIMEAU

Conheça a tradução de cimeau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cimeau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cimeau» em francês.

Tradutor português - chinês

cimeau
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cimeau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cimeau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cimeau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cimeau
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cimeau
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cimeau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cimeau
260 milhões de falantes

francês

cimeau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cimeau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cimeau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cimeau
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cimeau
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cimeau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cimeau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cimeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cimeau
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cimeau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cimeau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cimeau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cimeau
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cimeau
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cimeau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cimeau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cimeau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cimeau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cimeau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIMEAU»

O termo «cimeau» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cimeau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cimeau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cimeau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIMEAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cimeau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cimeau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cimeau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CIMEAU»

Descubra o uso de cimeau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cimeau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moniteur de la propriété et de l'agriculture: journal
S'il fait beaucoup de vent, il est inutile daller à son cimeau. Le chasseur, dans sa cabane, doit être sur un qui-vive continuel, surtout quand il entend ses appeaux chanter. Il doit faire' en sorte de voir partout, et de n'être point vu ; dès quïme ...
2
Revue de Marseille et de Provence
Ces morceaux d'arbres secs étant destinés, par la séduction de leurs tonnes, à attirer les oiseaux voyageurs, on comprend combien il importe d'observer les veritables principes qui régissent le cimeau. Indiquons-les sommairement : Il faut  ...
3
Revue des sociétés savantes des départements
Aqueduc de Lusignan ou du Cimeau. — En remontant le Clin et le ruisseau de Croutelle, on voit les restes d'un aqueduc qui allait chercher les eaux des sources du Cimeau et du Gué-aux-rats ; des embranchements se réunissaient à  ...
4
Revue des sociétés savantes de la France et de l'étranger
Aqueduc de Lusignan ou du Cimeau. - En remontant le Clin et le ruisseau de Croutelle, on voit les restes d'un aqueduc qui allait chercher les eaux des sources du Cimeau et du Gué-auæ-rats; des embranchements se réunissaient à Croutelle ...
5
Guide principal des chemins de fer français. ... Suivi d'un ...
Comme auxiliaire des pins, le chasseur Marseillais a inventé le cimeau. Le cimeau est un mât ou une perche, mais sans antennes , sans le moindre rameau a sa tige, seulement à 'son sommet , le cimeau est orné de petites branches sèches, ...
J. M. T. M. LOUVIÈS (and BASSI (L.)), L. BASSI, 1860
6
Glossaire du centre de la France
(Voyez Cimeau et Sumée.) CIMEAU, cihiau, s. m. Branchage de la tête (cime) des vieux arbres. (Voy. Régale.) On distingue dans la corde à charbon celle de cimeau et celle de taillis (Voy. Cimier et Cimée.) CIMENTIÈRE, s. f. Cimetière.
Le Comte Jaubert, 1855
7
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
Il existe au boulevard de Tison des traces d'un aqueduc qu'on peut suivre à mi- côte , en remontant le Clin et le ruisseau de Croutelle jusqu'à Mezeaux , et de là jusqu'à l'étang du Cimeau par la petite vallée de ce nom. Il se perd dans cet ...
8
Glossaire du centre de la France. [Followed by]
(Voy. Cimeau, Cimée el Suméf.} Ce mot vient-il de ce que le cimeau est souvent employé à régaler, c'est-à-dire à compléter, dresser, niveler les cordes des taillis, ou bien d'un ancien droit que les rois ou les seigneurs avaient sur les bois des ...
Hippolyte François Jaubert (comte.), 1855
9
Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest
92 L'origine de la branche de la Reinière, à. 120 41 Donc, d'abord la Font-de-Cé n'a pu venir à Poitiers par la dérivation de la Reinière. La fontaine du Cimeau a pour cote 103 m. 25. Pour que les eaux de la Font-de-Cé y parvinssent, il aurait ...
Société des antiquaires de l'Ouest, 1855
10
Annales du Sénat et du Corps législatif
Comme auxiliaire des pins, le chasseura nventé le cimeau. Le cimeau est un mât ou une perche sans antennes, sans le moindre rameau à la tige- seulement à son sommet le cimeau est orné' de petites branches sèches, clouées et as— sez  ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cimeau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cimeau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z