Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cimette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIMETTE EM FRANCÊS

cimette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIMETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cimette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIMETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cimette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cimette no dicionário francês

A definição de cimetus no dicionário é inflorescência em que o eixo principal, terminado por uma flor, se ramifica por uma ou mais hastes laterais que se desenvolvem da mesma maneira.

La définition de cimette dans le dictionnaire est inflorescence dans laquelle l'axe principal, terminé par une fleur, se ramifie par une ou plusieurs tiges latérales qui se développent de la même manière.


Clique para ver a definição original de «cimette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CIMETTE


allumette
allumette
brunette
brunette
cette
cette
cigarette
cigarette
cymette
cymette
dette
dette
fermette
fermette
flammette
flammette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
gourmette
gourmette
lamette
lamette
larmette
larmette
limette
limette
palette
palette
palmette
palmette
pommette
pommette
ramette
ramette
réformette
réformette
tomette
tomette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CIMETTE

cime
cimeau
ciment
cimentage
cimentaire
cimentation
cimenté
cimenter
cimenterie
cimentier
cimentifié
cimeterre
cimetière
cimeux
cimicifuge
cimier
cimmérien
cimmérienne
cimolée
cimolite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CIMETTE

assiette
baguette
bette
cassette
chouette
corvette
fillette
galette
hachette
lette
navette
nette
omelette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinônimos e antônimos de cimette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CIMETTE»

cimette définition reverso conjugaison voir aussi civette cimenter cime cette expression exemple usage contraire grammaire nbsp cimette inflorescence dans laquelle principal terminé fleur ramifie plusieurs tiges latérales développent même manière ette publié aucun commentaire envoyer mailblogthis partager twitterpartager facebookpartager pinterest retrouvez notre ligne conjugaion bijoux fantaisie personalisés little market janv

Tradutor on-line com a tradução de cimette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIMETTE

Conheça a tradução de cimette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cimette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cimette» em francês.

Tradutor português - chinês

cimette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cimette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cimette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cimette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cimette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cimette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cimette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cimette
260 milhões de falantes

francês

cimette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cimette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cimette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cimette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cimette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cimette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cimette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cimette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cimette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cimette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cimette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cimette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cimette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cimette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cimette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cimette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cimette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cimette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cimette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIMETTE»

O termo «cimette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.849 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cimette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cimette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cimette».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cimette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CIMETTE»

Descubra o uso de cimette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cimette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fruits
Elle marque la fin du fonctionnement du méristéme édificateur d'une cimette. Par ailleurs, la probabilité de fleurir d'une cimette augmente avec le nombre d'unités de croissance ou de nceuds realises sur son axe principal. L'étude permet de ...
2
Le Thresor des trois langues, espagnole, françoise et italienne
Colino, reietton eu tige de quelque herbe que ce /oit. ^ außi du ferment de vigie , cimette ou icune choulx. Cemente de choulx, vn gil tone, о vno rametto di hcrba, chechc fi Гт.,&. anchora ü tralcio della vite, o cimette , o biocoli femenze decaoli.
César Oudin, Jean Nicot, ... La Crusca, 1617
3
Folklore du Lauraguais
Que veux-tu ? la cimette ou la racinette ? Le loup, qui ne comprenait pas grand' chose à cela, retint le dernier mot. — Je veux la racinette. — Ainsi soit-il, dit le renard. Celui-ci eut le grain et la paille, et, le loup, les racines. Et quand ce fut le tour ...
Pierre Laroche, 1981
4
Folklore du pays de Montségur
Que veux-tu? la cimette ou la racinette ? Le loup, qui ne comprenait pas grand' chose à cela, retint le dernier mot. — Je veux la racinette. — Ainsi soit-il, dit le renard. Celui-ci eut le grain et la paille, et, le loup, les racines. Et quand ce fut le tour ...
Jean Tricoire, Raymonde Tricoire, 1947
5
Oeuvres Posthumes: Qui contient divers Ouvrages de Poésie & ...
La preuve, à les entendre, en est constante Sisette ; Cent dégrés bien approsondis Nous apprennent qu'au tems jadis, Leurs ancêtres saisoient le miel du mont Cimette. Commissaires sont députés» Et des regîtres seuilletés Par nos sins ...
Jean-Paul de Rome d' Ardène, 1767
6
Compendio historico universale di tutte le cose notabili ...
... eguaflando ció che tro- uaua.ll Conteflabile poi prefo il camino verfo t^Maubere fontana getto per ter ra ta Villetta^l Cajiel di Cimette}quel di Trelone, Cjlaione, Conuins, & alt re 2^» j picciole^t picciole forteile ctintorno, & il Duca di Niuers faite ...
Giovanni Nicolò Doglioni, 1601
7
Mémoires ... ou Principes de l'art militaire en génèral, tr. ...
De hautes murailles avec des poutres , des pierres , & des feux preparez fur le parapet. *2 . De l'eau jettée fur le talus , quand il gele. , , 3°. Les fausses brayes , les fossez à , Cimette eau ou à cunette * ou quelque autre petit foslf f^ic" fou"c aux ...
Raimondo Montecuccoli (duca di Melfi.), 1712
8
Dictionaire italien-francois (et francois italien) (etc.) ...
Wflím , habit , habillement, Item a a V"""“3l"l" ï VÏVWdÏÊP. vezu, , Verlayarrdíre, avitailler. masser Ve ira , nous disons, être né l Vtmâccid , tcndron , cimette, petit coiffé . i. heureux. l rcjetton. Vesiírñrd , investiturc. Item , vêture Verlaine , voiture ...
Giovanni Veneroni, 1710
9
Oeuvres posthumes de Monsieur d'Ardene, associé a l'académie ...
La preuve, à les entendre, en est constante &nette; Cent dégrés bien approfondis ' Nous apprennent qu'au tems jadis, Leurs ancêtres faisoient le miel du mont Cimette. Commissaires sont députés, Et des regîtres feuilletés Par nos fins ...
Esprit-Jean de Rome d' Ardène, Ardène, 1767
10
Promenade aux cimetières de Paris, aux sépultures royales de ...
l l 7s CIMETtE u: d'inseriptions doulourenses et instruetives qne des mères ou des époux inconsolables ont fait graver sur la pierre, pour indiqner Pendroit où repose la cendre de leur jeune fille ou de leur jeune époux. » ' u Le cimetière du  ...
Pierre Pietresson de Saint Aubin, 1826

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIMETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cimette no contexto das seguintes notícias.
1
Nicolas Clossais s'installe en zone de Cimette
Nicolas Clossais s'était installé dans la zone artisanale de l'Épine, début d'année 2007. Il a maintenant 30 ans et son entreprise d'électricité, ... «Ouest-France, ago 14»
2
La carte des priorités 2014 de Fougères communauté
... de Fougères, zones d'aménagments (Aumaillerie, Plaisance à Saint-Sauveur, Cimette à La Chapelle-Janson) sont au programme de 2014. «La Chronique Républicaine, fev 14»
3
André et Marie Prodhomme ont fêté leurs noces d'or
En 2002, André et Marie prennent leur retraite et quittent avec nostalgie Montfromery pour s'installer rue de Cimette, dans le bourg. André joue ... «Ouest-France, abr 13»
4
Marie-Louise Beaucé a été promue maire honoraire
De n'avoir pas trouvé de solution pour la zone de Cimette et pour la Maison d'accueil du Pays de Fougères sur la RN 12. Ses meilleurs ... «Ouest-France, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cimette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cimette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z