Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cirripède" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIRRIPÈDE EM FRANCÊS

cirripède play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRRIPÈDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cirripède e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIRRIPÈDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cirripède» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cirripède

Cirripedia

Cirripedia

Cirripedes são um grupo de animais, todos marinhos, pertencentes ao subfilo de crustáceos. Assim, eles compartilham uma série de características básicas com organismos como lagosta, caranguejos ou clopores, dos quais aparentemente são muito diferentes morfologicamente. Les cirripèdes sont un groupe d’animaux, tous marins, appartenant au sous-phylum des Crustacés. Ils partagent donc un certain nombre de caractères fondamentaux avec des organismes comme le homard, les crabes ou les cloportes dont ils sont en apparence très différents sur le plan morphologique.

definição de cirripède no dicionário francês

A definição de cirripeto no dicionário é crustáceos marinhos, tendo seis pares de pernas curvadas na pluma.

La définition de cirripède dans le dictionnaire est crustacés marins, ayant six paires de pattes recourbées en panache.

Clique para ver a definição original de «cirripède» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CIRRIPÈDE


alipède
alipède
bipède
bipède
capripède
capripède
chélipède
chélipède
cirrhipède
cirrhipède
clunipède
clunipède
cypripède
cypripède
dorsipède
dorsipède
fissipède
fissipède
hirtipède
hirtipède
longipède
longipède
loripède
loripède
maxillipède
maxillipède
multipède
multipède
palmipède
palmipède
parallélipipède
parallélipipède
parallélépipède
parallélépipède
rémipède
rémipède
solipède
solipède
vélocipède
vélocipède

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CIRRIPÈDE

cirer
cireur
cireuse
cireux
cirier
cirière
ciroène
ciron
cironné
cirque
cirre
cirrhipède
cirrhopode
cirrhose
cirrhotique
cirrigère
cirropode
cirrose
cirrus
cirure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CIRRIPÈDE

alternipède
annulipède
arapède
cilipède
cornupède
cursoripède
décempède
flabellipède
lagopède
lamellipède
monopède
nudipède
octipède
pennipède
pinnatipède
plumipède
quadrupède
sétipède
tortipède
échinipède

Sinônimos e antônimos de cirripède no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CIRRIPÈDE»

cirripède cirripèdes sont groupe d’animaux tous marins appartenant sous phylum crustacés partagent donc certain nombre caractères fondamentaux avec organismes comme homard crabes cloportes dont apparence définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi cirrhipède ciprière cirière cirre expression exemple usage contraire darwin espèce nouvel observateur surprenant cela paraisse sujet étude auquel consacré plus temps cirripède wiktionnaire cette page considérée ébauche compléter vous possédez quelques connaissances pouvez partager gén plur pour désigner ordre entier ayant

Tradutor on-line com a tradução de cirripède em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIRRIPÈDE

Conheça a tradução de cirripède a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cirripède a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cirripède» em francês.

Tradutor português - chinês

cirripede
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cirrípedo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cirripede
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cirripede
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cirripede
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cirripede
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cirrípede
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cirripede
260 milhões de falantes

francês

cirripède
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cirripede
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cirripedien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cirripede
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cirripede
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cirripede
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cirripede
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cirripede
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cirripede
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cirripede
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cirripede
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cirripede
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cirripede
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cirripede
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cirripede
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cirripede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cirripede
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cirripede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cirripède

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRRIPÈDE»

O termo «cirripède» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.382 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cirripède» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cirripède
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cirripède».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIRRIPÈDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cirripède» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cirripède» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cirripède

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CIRRIPÈDE»

Descubra o uso de cirripède na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cirripède e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physiologie de l'espèce histoire de la génération de l'homme ...
Le cirripède est mieux organisé que l'huître. Il vit pourtant, comme elle, au lieu où ilse fixe en nais— sant , mais il s'y tient suspendu par un long pédicule, et au moyen de longs bras qui entourent sa bouche, il attire à lui pour se les assimiler  ...
Gabriel Grimaud de Caux, Gaspard Joseph Martin Saint-Ange, 1837
2
Physiologie de l'espèce: histoire de la génération de ...
Chez les cirripèdes , qui ne sont bien connus que depuis le mémoire de l'un de nous (G.-J. Martin Saint- Ange ) , les appareils dont nous parlons sont plus compliqués. Le cirripède est mieux organisé que l'huître. Il vit pourtant, comme elle, ...
Gabriel Grimaud de Caux, Gaspard Joseph Martin Saint-Ange, 1837
3
Histoire de la génération de l'homme...: physiologie de l'espèce
Chez les cirripèdes, qui ne sont bien connus que depuis le mémoire de l'un de nous (G.-J. Martin Saint- Ange ) , les appareils dont nous parlons sont plus compliqués. Le cirripède est mieux organisé que l'huître. Il vit pourtant, comme elle, ...
G. Grimaud de Caux, G.-J. Martin Saint-Ange, 1837
4
Lagons et récifs de Nouvelle-Calédonie
Famille. des. Pyrgomatidae. Cirripède. Ce groupe de très petits cirripèdes cohabite avec des madrépores. Il semble que ces petits crustacés parviennent à s'installer entre deux calices, perturbant quelque peu leur croissance. Dans cet ...
Pierre Laboute, Bertrand Richer de Forges, 2004
5
Les invertébrés marins du golfe de Gascogne à la Manche ...
Scalpellidae. • Cirripède formé d'un corps, ou capitulum, et d'un pédoncule flexible se fixant aux objets flottants • Capitulum avec plus de 5 plaques • Pédoncule comportant aussi des plaques ...
Jocelyne Martin, 2011
6
Evolution et civilisation : de l anthropologie de Charles ...
C'est ainsi seulement que je puis expliquer un fait qui m'a beaucoup frappé chez les cirripèdes, et dont on pourrait citer bien des exemples analogues : quand un cirripède parasite vit à l'intérieur d'un autre cirripède, et est par ce fait abrité et ...
Gérald Fournier, 2011
7
Les trésors des abysses
Pouce-pied hydrothermal (crustacé cirripède pédonculé). Il fait partie d'un groupe qui apparut au Trias (il y a de 190 à 250 millions d'années). Ce groupe a probablement été à l'origine du groupe des balanes. indépendance de cette dernière ...
Daniel Desbruyères, 2010
8
Archives de zoologie expérimentale et générale
Description d'un nouveau Trypetesa Norman (= Alcippe Hancock), Cirripède Acrothoracique des côtes françaises de la Manche. Cahiers Biol. Mar., 8, 75-87. 1967 b. Turquier (Y.). — Le développement larvaire de Trypetesa nassarioides ...
Henri de Lacaze-Duthiers, 1972
9
Travaux de la Station biologique de Roscoff
Description d'un nouveau Trypetesa Norman (= Alcippe Hancock), Cirripède Acrothoracique des côtes françaises de la Manche. Cahiers Biol. Mar., 8, 75-87. 1967 b. Turquier (Y.). — Le développement larvaire de Trypetesa nassarioides ...
Roscoff. Station biologique, 1973
10
Cahiers de l'Indo-Pacifique
51), il s'agit sans doute encore d'un Antipathaire, lui-même fixé sur le câble, car la figure 1 a montre l'animal fixé sur un axe spinuleux : c'est donc l'hôte, et non le Cirripède qui était au contact du câble. Les Oxynaspis peuvent être plus ou ...

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRRIPÈDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cirripède no contexto das seguintes notícias.
1
Conférence. Les espèces marines invasives
... coquille Saint-Jacques) ; le crustacé cirripède à la reproduction monstrueuse sur les cailloux (couleur blanche) ; le wakame (algue) introduit ... «Le Télégramme, mar 15»
2
Une curieuse spécialité à Belle-Ile-En-Mer
Le pouce-pied, du nom latin Pollicipes, est un crustacé cirripède des plus primitif. http: www come4news com images users 7234 AAACCCC ... «Come4News, jun 12»
3
Un écosystème inconnu mis au jour sous la glace
Un cirripède, un crustacé fixé, comme nos balanes et nos anatifes. Crédit : Gauthier Chapelle / AWI. Que va devenir cette faune libérée de sa ... «Futura Sciences, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cirripède [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cirripede>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z