Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cisticole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CISTICOLE EM FRANCÊS

cisticole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CISTICOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cisticole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CISTICOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cisticole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cisticole

Cisticola

Cisticola

Cisticola é uma espécie de pequenos passereiros com o ritmo de campainhas. Compreende 52 espécies. Cisticola est un genre de petits passereaux à l'allure de fauvettes. Il comprend 52 espèces.

Clique para ver a definição original de «cisticole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CISTICOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CISTICOLE

ciseleur
cisellement
ciselure
cisfrontal
cisgangétique
cishétérozygote
cisjordanien
cisleithan
cisligérien
cismontain
cispadan
cisplatine
cisrhénan
ciste
cistercien
cistercienne
cistole
cistophore
cistre
cisvestisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CISTICOLE

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
calcicole
caricole
cavernicole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Sinônimos e antônimos de cisticole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CISTICOLE»

cisticole cisticola genre petits passereaux allure fauvettes comprend espèces cisticole joncs juncidis zitting oiseaux fiche identification ordre passériformes famille cisticolidés wiktionnaire kɔl féminin été décrite pour première fois placée dans sylvia latham nbsp définition internaute oiseau petite taille vigie nature diminution depuis cette période avec fortes variations année autre mais plusieurs baisses confirment europe retrouve environs découvrez habitat suivez périodes migrations schweizerische vogelwarte sempach laisse

Tradutor on-line com a tradução de cisticole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CISTICOLE

Conheça a tradução de cisticole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cisticole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cisticole» em francês.

Tradutor português - chinês

cisticole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cisticole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cisticole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cisticole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cisticole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cisticole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cisticole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cisticole
260 milhões de falantes

francês

cisticole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cisticole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cisticole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cisticole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cisticole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cisticole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cisticole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cisticole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cisticole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cisticole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cisticole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cisticole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cisticole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cisticole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cisticole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cisticole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cisticole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cisticole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cisticole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CISTICOLE»

O termo «cisticole» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cisticole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cisticole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cisticole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CISTICOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cisticole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cisticole» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cisticole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CISTICOLE»

Descubra o uso de cisticole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cisticole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Se nourrir en forêt claire africaine: approche écologique et ...
... Petite fauvette jaune aquatique Gobe-mouche jaune Cisticole à queue fine Cisticole gratte-nuage Cisticole à ailes courtes Cisticole brune Cisticole chanteuse Cisticole chiniana Cisticole dambo Cisticole à face rousse Cisticole à couronne ...
François Malaisse, 1997
2
Les oiseaux de Sénégambie: notices et cartes de distribution
n° 509 Clsticola galactotes □ Cisticole roussâtre - Rufous Grass-Warbler. Sur le Bas-Sénégal commun sur marais et rizières : même situation en région d' Oussouye au moins de janv. à juill. tAS): vraisemblablement répandu sur tout le ...
Gérard J. Morel, Marie-Yvonne Morel, 1990
3
Nazinga
240 Cisticola natalensis Cisticole striée Croaking Cisticola R ? 241 Cisticola brachypterus Cisticole à ailes courtes Siffling Cisticola RR 7 242 Cisticola juncudis Cisticole des joncs Fan-tailed Warbler R ? 243 Prinia su b fla va Fauvette- roitelet ...
Willy Delvingt, 2007
4
Aves
I. — 1 - Cisticola juncidis (A : Zitting Cisticola, Common Fantailed-Warb- ler) ('), Cisticole commune; 2 - Cisticola aridula (A : Désert Cisticola, Désert Fantailed- Warbler), Cisticole du désert (du Kalahari); 3 - Cisticola ayresii (A : Wing- snapping ...
5
Ornithologie du Gard et des pays circonvoisins
La FAUVE'I'TE CISTICOLE , Syhn'a Cüticola , Temm. —- Le BEC-FIN CISTICOLE , Sylvia Cisticola, Vieill. ——LA FAUVET'I'E CISTICOLF. , Sylvia Cisticola , Roux. Jaunâtre , piqueté de noir en dessus, un trait noir sur l'œil; gorge blanche; ...
J. CRESPON, 1840
6
Alauda: revue internationale d'ornithologie
Face A, plage 1 : Cisticola juncidis Cisticole commune, Zitting Cisticola. Cisticola aridula Cisticole du désert, Desert Cisticola. Cisticola ayresii Cisticole à vol bruyant, Wing-snapping Cisticola. Cisticola brunnescens Petite Cisticole des ...
Société d'études ornithologiques, Société d'études ornithologiques (France), 1974
7
Les oiseaux de l'ouest africain: guide d'identification ...
Cisticole à ailes courtes, 300. Cisticole à couronne rousse, 302. Cisticole à dos brun, 301. Cisticole à dos noir, 301. Cisticole à face rousse, 301. Cisticole à tête rousse, 303. Cisticole babillarde, 299. Cisticole brune, 300. Cisticole chanteuse ...
P. L. Dekeyser, Jacques Henri Derivot, 1966
8
Les hommes et les animaux dans la moyenne vallée du Zambèze, ...
Anglais French-Frai Sylvietta ruKscens Longbilled Crombec Fauvette cron Apalis fia vida Yellowbreasted Apalis Fauvette fores Cisticola fulvicapillus Neddicky Cisticole à coi Cisticola chiniana Rattling Cisticola Cisticole à cr( Cisticola ...
‎2002
9
Gamba, Gabon: Biodiversité D'une Forêt Équatoriale Africaine
... s Cisticole à face rousse Cisticole eiythrops s Cisticole siffleuse Cistico/a Iatera /is s Cisticole babillarde Cisticole anonymus s X s Cisticole roussâtre Cisticole galactotes s X Cisticole striée Cisticole nata/ensis s Cisticole des joncs Cisticole  ...
Alfonso Alonso, 2006
10
Bulletin de la Société d'études camerounaises
557. — Cisticola brunnescens lijncsi Bâtes — Fr. : Cisticole brune du Cameroun; B. : T,yinkpwat ou Abankpwat. 558. — Cisticola lateralis lalcralis Fraser — Fr. : Cisticole siffieuse. 559. — Cisticola anonyma Mail. — Fr. : Cisticole babillarde. 560 ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CISTICOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cisticole no contexto das seguintes notícias.
1
Des espèces exotiques chez nous
... se sont installés durablement » dans la région comme le héron gardes-bœufs, l'aigrette garzette, l'échasse blanche ou la cisticole des joncs. «Le Parisien, dez 14»
2
Déjà 2000 oiseaux ont été bagués
Parmi les bonnes nouvelles de ce début de suivi : la première capture d'un cisticole des joncs depuis 3 ans (l'espèce avait été décimée par ... «LaDépêche.fr, ago 14»
3
Observer les oiseaux sur l'île de Jersey
Cent d'entre elles sont nicheuses, dont plusieurs sont rares ailleurs au Royaume-Uni comme le Serin cini, la Bouscarle de Cetti, la Cisticole ... «Ornithomedia, out 13»
4
Comment bien nourrir
C'est le cas notamment de la cisticole des joncs (Cisticola juncidis), un petit passereau méditerranéen qui remonte jusqu'à Orléans. «Le Figaro, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cisticole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cisticole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z