Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "claviculaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLAVICULAIRE EM FRANCÊS

claviculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLAVICULAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Claviculaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CLAVICULAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «claviculaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de claviculaire no dicionário francês

A definição de clavicular no dicionário é o osso longo que liga o acromion ao esterno.

La définition de claviculaire dans le dictionnaire est os long reliant l'acromion au sternum.


Clique para ver a definição original de «claviculaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLAVICULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLAVICULAIRE

clavage
clavaire
clavé
claveau
clavecin
claveciniste
clavelé
clavelée
claveleux
clavelisation
claveliser
claver
clavetage
claveter
clavette
clavicorde
claviculé
clavicule
clavier
clavigère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLAVICULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinônimos e antônimos de claviculaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLAVICULAIRE»

claviculaire arthropathie acromio traitement anneau reeducation arthrose strapping luxation respiration entorse définition reverso conjugaison voir aussi coraco costo expression exemple nbsp pathologie articulation epaule peut faire objet atteintes traumatiques occasionnant luxations fractures mais également lésions usure irbms janv disjonction lésion traumatique fréquente épaule conséquence choc antérieur latéral traumatisme conduite tenir situation urgence constate douleur élective niveau examine ensuite existence mobilité touche piano agit dans quels

Tradutor on-line com a tradução de claviculaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLAVICULAIRE

Conheça a tradução de claviculaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de claviculaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «claviculaire» em francês.

Tradutor português - chinês

锁骨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de clavícula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clavicular
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हंसली का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترقوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ключичный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clavicular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কণ্ঠাস্থিসঙ্ক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

claviculaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berhubung dgn tulang selangka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clavicular
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鎖骨
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쇄골의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clavicular
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về xương đòn gánh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clavicular
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

clavicular
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klavikuler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clavicolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obojczykiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ключичний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clavicular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clavicular
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klavikulêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

NYCKELBEN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klavikulær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de claviculaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLAVICULAIRE»

O termo «claviculaire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «claviculaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de claviculaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «claviculaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLAVICULAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «claviculaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «claviculaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre claviculaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLAVICULAIRE»

Descubra o uso de claviculaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com claviculaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
aspects fondamentaux et applications cliniques Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley. Paroi thoracique Vue supérieure Figure 6.62. (suite). C. Mouvements de la clavicule au niveau des articulations sterno-claviculaire et acromio-claviculaire au ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Orthopédie, traumatologie
Stade II : élargissement de l'interligne acromio-claviculaire (subluxation), net surtout sur les clichés dynamiques (comparatifs), sans perte de contact des surfaces articulaires. Celui-ci disparaît sur le cliché en abduction à 90°. - Stade III : perte ...
Olivier Dejean, 2001
3
Membre supérieur
Le ligament lnférieur (1 1 ), ou ligament costo-claviculaire : court, solide, il est constitué par 2 lames, antérieure et postérieure, séparées par un tissu cellulaire lâche où peut se développer une bourse séreuse. • La lame antérieure (1 1a) ...
Alain Leguerrier, E. Marcadé, 1991
4
Cou
10 — Région sus-claviculaire. 1 - Région latérale du cou. 2 - Grande claviculaire (trigone omo-claviculaire). fosse supra- 4 — Région sus-claviculaire. • Les limites sont marquées par : — en bas : la clavicule ; — en avant : le bord postérieur du ...
A Mambrini, 1992
5
Orthopédie de l'adulte: tout le programme de l'internat en ...
Réponses. Chapitre 7 (p.24) CHAPITRE 7 : LUXATION ACROMIO- CLAVICULAIRE □ Définitions • Sur les ligaments : - acromio-claviculaires, - les ligaments coraco-claviculaires (ligament trapézoïde, ligament conoïde), - la chape ...
Pascal Auré, 2003
6
Chirurgie clinique: Technique et pratique
L'inspection permet de déceler : - une saillie au niveau de l'articulation acromio- claviculaire - une faiblesse musculaire, notamment du muscle supra-épineux. • La palpation peut révéler : - une sensibilité localisée au niveau de l'articulation ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
7
Cancers du sein infiltrants non métastatiques
Radiothérapie la paroi thoracique et de la région sus-claviculaire. Les récidives axillaires [RECHT1991] sont de l'ordre de 2 % en cas d'évidement satisfaisant, que les ganglions soient envahis ou non. Les récidives mammaires internes (qui  ...
Fédération nationale des centres de lutte contre le cancer, 2001
8
Traité d'anatomie: De la théorie à la pratique palpatoire
... stemalis) M. grand pectoral M. grand pectoral M. pectoralis major M. pectoralis major - Partie claviculaire - Partie claviculaire - Pars davicularis - Clavicular part - Partie stemo-costale - Partie stemo-costale - Pars stemocostalis - Stemocostal ...
Dr Jean-Pol Beauthier, Philippe Lefèvre, 1993
9
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
... axillaire (nageur) • Les atrophies du trapèze et du sterno-cleido- mastoïdien se rencontrent dans les suites de lésion du nerf accessoire. • Une tuméfaction acromio-claviculaire ou sterno-claviculaire sera retrouvée soit dans les suites d' un ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
10
Guide pratique d'anesthésie locorégionale: blocs plexiques ...
Site chirurgical Classique Alternative Epaule-clavicule Bloc interscalénique Bloc sus-elaviculaire (Dupré Danel) Bras Bloc interscalénique + Bloc infra-claviculaire axillaire Bloc sus-claviculaire (Dupré-Danel. Brown) Coude Bloc au canal ...
Xavier Paqueron, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLAVICULAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo claviculaire no contexto das seguintes notícias.
1
Football - National : Rémi Duterte, l'enfant du pays, espère franchir …
... nationaux et CFA, la seconde a été beaucoup plus compliquée car j'ai été longtemps stoppé par une pubalgie puis une entorse claviculaire. «Nord Eclair.fr, jul 15»
2
Cavendish dans la roue d'Hinault
Blessé, contraint à l'abandon d'entrée (disjonction acromio-claviculaire). Cruel après après avoir, de longs durant, visualisé, visé la ligne ... «Le Figaro Sport, jul 15»
3
Alexandre Geniez : «La première semaine, de la survie»
C'est seulement une entorse de l'acromio-claviculaire (épaule), de niveau 1. Avec un «strap», ça va passer. J'avais des douleurs mais ça va ... «Centre Presse Aveyron, jul 15»
4
On a retrouvé… La gymnaste Emilie Le Pennec, devenue kiné
En décembre 2005, les médecins diagnostiquent une fissure sterno-claviculaire : une entorse récurrente de l'articulation entre la clavicule et le ... «Le Monde, jun 15»
5
Santé : 7 exercices pour apprendre à respirer
... pulmonaire, il est nécessaire de respirer en « 4D », c'est-à-dire en mobilisant la respiration abdominale, costale, thoracique et claviculaire. «Elle, jun 15»
6
Motocross - Championnat de France Élite Boog en champion
Les dégâts (entorse acromio-claviculaire) hypothéquaient ses chances de remporter le titre tant convoité. Le comble alors qu'il portait la plaque ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jun 15»
7
Appel à témoins: vivre avec moins de 1.000 euros par mois
... en attente et ma vie est devenue un cauchemar: 36h de coma double fracture de la mâchoire double luxation sterno claviculaire, fracture du ... «Nice-Matin, jun 15»
8
Malgré sa blessure, Contador a pris le départ
Alberto Contador souffre d'un déplacement de la clavicule gauche, une distorsion acromio-claviculaire, qui a nécessité la pose d'un bandage ... «20 Minutes, mai 15»
9
Tour d'Italie: Contador prend le départ de la 7e étape
Contador souffre d'un déplacement de la clavicule gauche, une distorsion acromio-claviculaire, qui a nécessité la pose d'un bandage pour ... «ladepeche.fr, mai 15»
10
Rugby - Top 14 : Bustos Moyano titulaire pour l'Aviron Bayonnais …
Touché à l'épaule lors de la défaite à Montpellier, le trois-quart centre Matthieu Ugalde (entorse acromio-claviculaire) fait bien partie du groupe ... «Sud Ouest, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Claviculaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/claviculaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z