Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "co-occurrent" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CO-OCCURRENT EM FRANCÊS

co-occurrent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CO-OCCURRENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Co-Occurrent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CO-OCCURRENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «co-occurrent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de co-occurrent no dicionário francês

A definição de co-ocorrência no dicionário é a aparência de uma unidade linguística no discurso; p. Meton. essa mesma unidade.

La définition de co-occurrent dans le dictionnaire est apparition d'une unité linguistique dans le discours; p. méton. cette même unité.


Clique para ver a definição original de «co-occurrent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CO-OCCURRENT


adhérent
adhérent
afférent
afférent
apparent
apparent
cohérent
cohérent
concurrent
concurrent
cooccurrent
cooccurrent
différent
différent
décurrent
décurrent
déférent
déférent
inapparent
inapparent
incohérent
incohérent
indifférent
indifférent
inhérent
inhérent
intercurrent
intercurrent
occurrent
occurrent
parent
parent
récurrent
récurrent
référent
référent
torrent
torrent
transparent
transparent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CO-OCCURRENT

co-gérante
co-gérer
co-gestion
co-jureur
co-légionnaire
co-messager
co-mortel
co-naissance
co-naître
co-occurrence
co-paria
co-partageant
co-possesseur
co-présence
co-présent
co-prêteur
co-propriétaire
co-proscrit
co-rédacteur
co-régent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CO-OCCURRENT

adurent
arrangement
comment
conférent
content
document
efférent
engagement
excellent
instrument
interférent
irrévérent
moment
patient
permanent
placement
révérent
sempervirent
talent
vice-gérent

Sinônimos e antônimos de co-occurrent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CO-OCCURRENT»

co-occurrent occurrent définition reverso conjugaison voir aussi cooccurrence concurrent cooccupant concurremment expression exemple usage nbsp ling apparition unité linguistique dans discours méton cette même faible occurrence occurrences texte compter translations information about retrouvez notre ligne conjugaion define with pronunciation look vocabulary definitions occurring operating same time coincident coincidental coinciding wordreference forums doing experiment using keywords that used number documents capture these interglot including related words quand

Tradutor on-line com a tradução de co-occurrent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CO-OCCURRENT

Conheça a tradução de co-occurrent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de co-occurrent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «co-occurrent» em francês.

Tradutor português - chinês

摆列
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colocar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

collocate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लगाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расстанавливать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colocar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একত্র স্থাপন করা
260 milhões de falantes

francês

co-occurrent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

collocate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zusammenstellen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

結び付き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연어를 이루다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

collocate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt vào một chổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒழுங்கான இடத்தில் வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

collocate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yan yana koymak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collocare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

układać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

расстанавлівать
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

așeza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποθετώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

collocate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samlokalisera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammenstille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de co-occurrent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CO-OCCURRENT»

O termo «co-occurrent» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «co-occurrent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de co-occurrent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «co-occurrent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CO-OCCURRENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «co-occurrent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «co-occurrent» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre co-occurrent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CO-OCCURRENT»

Descubra o uso de co-occurrent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com co-occurrent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'identité fragmentée: nation et citoyenneté dans les débats ...
... significatives de la notion d 'aspirations durant la période 1941-1987 Note: Covoisinage dans la phrase; seuil de probabilité à 99%; seuil de cofréquence de 3; entre parenthèses: la fréquence totale et la cofréquence du co-occurrent.
Gilles Bourque, Jules Duchastel, Victor Armony, 1996
2
La langue française au Manitoba (Canada): Histoire et ...
Dans les très nombreux cas de bisynonymie, où un mot français est redoublé par un co-occurrent A , ce mot français est souvent du type T, et parfois du type R. : au C.I.1, poignet (19,6 de disponibilité) / wrist (8,0) ; cheville (21,4) / ankle (7,7) ...
Liliane Rodriguez, 2006
3
Verbum ex machina: actes de la 13e conférence sur le ...
La polysémie est rendue très faible dès que l'on envisage les mots-clés selon leur co-occurrent (Yarowsky, 1993 ; Shütze, 1998 ; Véronis, 2003). Le fort multilinguisme du Web génère des besoins considérables en traduction qui nécessitent ...
Piet Mertens, 2006
4
Nouvelle-Calédonie, pays Kanak: Un récit, deux histoires
De Nouvelle—Calédonie à pays kanak Le contexte et le sens Dans la liste des contextes1 de paysz, on peut observer qu'au chapitre 2, kanak est co—occurrent de pays :Le pays kanak (2 fois), au pays kanak, l'ensemble du pays kanak.
Jacqueline Dahlem, 1997
5
Études de statistique linguistique
Le statut de prédilection d'un co-occurrent s'appuie sur deux facteurs : une fréquence et une proximité du pôle exceptionnelles. Une première sélection, parmi les co-occurents existants, s'effectue par une comparaison entre leur co- fréquence ...
Jean David, Robert Martin, 1977
6
Propos d'étymologie sociale
Schéma des qualifiants de peuple en 1848 Pour reprendre la question posée avec le co-occurrent travailleur, quel role joue donc ici la qualification? Elle ne sert pas à définir de quel peuple on parle; elle est là pour surveiller l'enonciation du ...
Maurice Tournier, 2002
7
Lexique de la linguistique français-anglais-berbère: Précédé ...
Cooccurrent : Co-occurrent : Imezdili (u/-an) [im- : sch. d'adj., -*zdili : être co- occurent (virtuel) < azdili : cooccurrence'l'] Coordination : Coordination: Azedduy (u/i-en) [< azedduy : action d'attacher, de lier. Lien, attache (T2) < zdey : rassembler, ...
A/Aziz Berkai, 2007
8
Du simple selon G. W. Leibniz: discours de métaphysique et ...
Dans le DM, le premier co-occurrent de SUBSTANCE est l'adjectif INDIVIDUELLE, intimement associé au mot-pôle. Il apparaît, au singulier, 5 fois en position +1 (première position à droite de SUBSTANCE) , 1 fois en position -1 (première ...
Anne Becco, 1975
9
Le paradoxe en linguistique et en littérature
Par cotexte nous entendons tout ce qui est verbalement co-occurrent avec l' énoncé en question. Si le cotexte manque, il faut avoir recours au contexte, dont nous proposons la définition suivante: l'ensemble des facteurs cotextuels et des ...
Ronald Landheer, Paul J. Smith, 1996
10
Modèles statistiques pour l'accès à l'information textuelle
... ensembles de termes qui co- occurrent fréquemment, c'est-à-dire de combien les thèmes peuvent différer dans le choix des termes. Les valeurs de α, β et |Z| permettent ainsi de moduler le comportement du modèle LDA. De façon empirique ...
Éric Gaussier, François Yvon, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Co-Occurrent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/co-occurrent>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z